1 00:00:05,000 --> 00:00:05,300 . 2 00:00:10,585 --> 00:01:46,813 (ดนตรีทั่วไป) 3 00:01:57,213 --> 00:02:00,878 [พวกเขาบอกว่าชีวิตคือสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะที่คุณกำลังวางแผน] 4 00:02:01,269 --> 00:02:05,324 [ดังนั้นเราคิดว่าเราได้วางแผนทุกอย่างไว้แล้ว แต่โชคชะตากลับเล่นตามที่ต้องการ] 5 00:02:05,374 --> 00:02:07,933 [เอาล่ะ เราพบว่าตัวเองอยู่ในสถานที่ที่เราไม่รู้จักเลย] 6 00:02:08,561 --> 00:02:13,824 [ตัวอย่างเช่น บางครั้งชีวิตก็พาเราไปและโยนเราไปที่ก้นบ่อ แล้วทันใดนั้นก็พาเราไปเหนือเมฆ] 7 00:02:14,327 --> 00:02:16,748 [นี่คือเหตุผลที่เราต้องเชื่อในปาฏิหาริย์] 8 00:02:17,351 --> 00:02:21,242 [แม้ในวันที่เลวร้ายที่สุด แม้ว่าคุณคิดว่าคุณทำเสร็จแล้วก็ไม่มีทางออก...] 9 00:02:21,768 --> 00:02:24,212 [...เชื่อว่าปาฏิหาริย์จะมาเคาะประตูบ้านคุณ] 10 00:02:25,091 --> 00:02:28,365 [ฉันบอกคุณเรื่องนี้ในฐานะคนที่ประสบกับปาฏิหาริย์จริงๆ] 11 00:02:28,810 --> 00:02:30,970 [นี่คือเรื่องราวของฉัน] 12 00:02:47,421 --> 00:02:50,282 คุณโอเมอร์ เรามีการศึกษาแนวคิดสำหรับจุดยืนของเราในอิซมีร์... 13 00:02:50,332 --> 00:02:53,600 คุณจะมีการประชุมพูดคุยกับคุณบูเลนท์และหุ้นส่วนของเขาในอีก 15 นาที... 14 00:02:53,649 --> 00:02:56,183 ...พวกเขากำลังรอการติดต่อจากคุณเกี่ยวกับการประชุมผู้สนับสนุน 15 00:02:56,233 --> 00:02:56,726 น้ำของฉัน. 16 00:03:00,318 --> 00:03:01,118 นี่อะไรน่ะ? 17 00:03:01,527 --> 00:03:02,844 อะไรนะคุณโอเมอร์ ฉันไม่เข้าใจ? 18 00:03:02,894 --> 00:03:04,847 ฉันสงสัยว่าทำไมภาพวาดเหล่านี้จึงยุ่งมาก? 19 00:03:05,145 --> 00:03:06,149 มีความเคารพต่องานของคุณ 20 00:03:06,199 --> 00:03:08,814 อีกอย่าง ป้าของคุณเนริมานโทรหาคุณสี่ครั้งในตอนเย็น 21 00:03:09,290 --> 00:03:11,474 อย่าดื่มกาแฟแย่ๆ ใส่เครื่องชงกาแฟดีๆ ไว้ตรงนั้นตอนนี้ 22 00:03:11,524 --> 00:03:13,365 ฉันทำบางอย่างเพราะนายสินันไม่อนุมัติ... 23 00:03:14,018 --> 00:03:15,505 คุณสินันท์ไม่ดื่มกาแฟเหรอ? 24 00:03:16,293 --> 00:03:17,973 ฉันจะไปมิลานสัปดาห์นี้ ซื้อตั๋วให้ฉัน 25 00:03:18,022 --> 00:03:20,030 ดูเหมือนคุณไม่มีวันหยุด คุณจะอยู่ไหม? 26 00:03:20,080 --> 00:03:23,175 ฉันจะไม่อยู่ ฉันจะให้ชื่อคุณ ไปค้นหาที่นั่น ฉันต้องตรวจสอบที่นั่น 27 00:03:23,225 --> 00:03:24,150 การประชุมทางโทรศัพท์ของคุณ? (เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น) 28 00:03:24,200 --> 00:03:25,538 เหลือเวลาอีกแปดนาที 29 00:03:26,017 --> 00:03:27,641 (เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น) คุณเนริมานโทรมาอีกครั้ง 30 00:03:28,626 --> 00:03:30,656 เห็นเขาไม่เปิดอีกเลย... 31 00:03:30,706 --> 00:03:34,753 ...นี่เป็นการไม่เคารพ ราวกับว่าฉันกำลังมองหา Ömer Bey ของเราด้วยความยินดี! 32 00:03:34,803 --> 00:03:35,342 ไม่มี. 33 00:03:35,782 --> 00:03:38,353 ดูสถานการณ์ที่เขาใส่เราสิ หน้าเหมือนปู่เลย! 34 00:03:38,849 --> 00:03:40,124 เช่นเดียวกับพ่อของฉัน 35 00:03:41,195 --> 00:03:43,652 ไม่ใช่เพื่ออะไรที่พวกเขาบอกว่านักกายกรรมสองคนไม่สามารถเต้นบนเชือกเส้นเดียวกันได้ 36 00:03:43,998 --> 00:03:45,886 นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงเข้ากันไม่ได้นั่นคือสาเหตุ 37 00:03:46,130 --> 00:03:48,272 อย่างน้อยเชือกนั้นก็ไม่ตัดคอเรา 38 00:03:48,322 --> 00:03:50,942 เออเมอร์ก็ดื้อต่างกัน พ่อก็ดื้อต่างกัน... 39 00:03:50,992 --> 00:03:53,355 ...ที่คนหนึ่งเรียกว่าแอปเปิ้ล อีกคนเรียกว่าลูกแพร์ 40 00:03:54,046 --> 00:03:57,988 คือไม่รู้จะเอาสิ่งเหล่านี้มารวมกันและดูแลตัวเองยังไง 41 00:03:58,216 --> 00:04:00,424 ต้มมูนทาร์โดยไม่ใส่น้ำตาลจะได้ไหม? 42 00:04:00,474 --> 00:04:02,620 มันดึงดูดเซ็กส์ให้เข้ากับมัน 43 00:04:02,670 --> 00:04:06,342 เนริมาน อย่าเห็นใจฉันเมื่อฉันพูดจาไม่ดี 44 00:04:06,392 --> 00:04:09,965 อย่าเห็นใจฉัน พูดดีกับฉัน อย่าเห็นใจฉันเนริมาน 45 00:04:10,302 --> 00:04:13,938 เออ อย่าตะโกนเนคมี อย่าตะโกน ดูสิ มันเต้นอีกแล้ว ฉันรู้สึกเสียใจ 46 00:04:13,987 --> 00:04:16,686 ฉันก็เสียใจเหมือนกัน เนริมาน ฉันก็เสียใจเหมือนกัน! 47 00:04:16,906 --> 00:04:17,706 [นางสาว. เนริมาน!] 48 00:04:18,028 --> 00:04:18,883 คุณเนริมาน... 49 00:04:19,515 --> 00:04:20,915 ...ฮูลูซี่เบย์ก็มา 50 00:04:20,965 --> 00:04:21,449 ฮะ. 51 00:04:22,562 --> 00:04:23,860 ยิ้มหน่อย ยิ้มหน่อย 52 00:04:24,087 --> 00:04:26,151 ขยับออกไป ฉันจะเปิดมัน ขยับออกไป ฉันจะเปิดมัน ขยับออกไป ขยับออกไป 53 00:04:33,071 --> 00:04:34,330 ยินดีต้อนรับครับคุณพ่อ 54 00:04:35,291 --> 00:04:36,947 เราชอบมัน เราชอบมัน 55 00:04:42,660 --> 00:04:43,460 เอาล่ะ. 56 00:04:50,689 --> 00:04:54,332 สวัสดีตอนเช้า นักออกแบบรองเท้าที่มีเสน่ห์ที่สุดของตุรกี! 57 00:04:54,381 --> 00:04:55,511 ดูสิดูคำพูดสิ! 58 00:04:56,459 --> 00:04:57,604 สวัสดีตอนเช้า คุณร่าเริงไหม? 59 00:04:59,233 --> 00:05:02,720 ตอนเย็นไม่ได้มางานวันเกิดโคเรย์ แต่ถ้ามี คงจะร่าเริงไปด้วย... 60 00:05:02,770 --> 00:05:04,502 ...ฉันคิดว่าเราคงจะสนุกกันดี 61 00:05:05,380 --> 00:05:07,755 คุณเลือกทำอะไร คุณ Ömer ıplikçi? 62 00:05:08,127 --> 00:05:09,375 ฉันเลือกทำงาน... 63 00:05:09,821 --> 00:05:11,410 ...งานยังไม่เสร็จเลยมาไม่ได้ 64 00:05:11,459 --> 00:05:13,662 มันได้ผลเสมอ มันได้ผลเสมอ แต่คุณก็เหมือนกัน! 65 00:05:13,712 --> 00:05:17,746 ดูสิ ทำงานเยอะไม่ดี ชีวิตหนี นกบิน... 66 00:05:18,313 --> 00:05:19,602 ...ฤดูร้อนมาถึงแล้วเหรอ? 67 00:05:22,912 --> 00:05:25,749 เป็นการถูกต้องแล้วที่คุณเล่าสิ่งเหล่านี้ให้ฉันฟังในฐานะลูกจ้างของฉัน? 68 00:05:28,074 --> 00:05:30,437 ไม่เป็นไรหรอก แต่ดูฉันสิ ฉันสบายใจขนาดไหน? 69 00:05:37,752 --> 00:05:39,228 พ่อครับ รับชาอีกมั้ย? 70 00:05:39,924 --> 00:05:41,174 โอ้เดี๋ยวก่อนให้ฉันทำอะไรบางอย่าง ... 71 00:05:41,611 --> 00:05:42,411 ของฉัน! 72 00:05:42,743 --> 00:05:45,168 โอ้พระเจ้า ความเกียจคร้านไม่มีเลย 73 00:05:45,477 --> 00:05:46,465 ของฉัน! 74 00:05:47,097 --> 00:05:49,073 เอาน่า คุณเนริมาน 75 00:05:49,118 --> 00:05:55,002 อยู่ไหนนะสาวน้อย ดูแลเราหน่อย มีงานอะไร ขาดอะไร ไปดูกันเลย! 76 00:05:55,390 --> 00:05:56,674 ชาที่แข็งแกร่งสำหรับพ่อของฉันตอนนี้! 77 00:05:56,932 --> 00:05:59,501 ลูกสาวของฉันไม่ต้องการมัน เธอไม่ต้องการมัน ปล่อยให้มันเป็นไป ขอบคุณ ขอบคุณ 78 00:06:03,735 --> 00:06:07,824 ดังนั้น Neriman คุณยังไม่ได้เรียนรู้หลักการว่าคุณเป็นคนแบบไหน! 79 00:06:08,264 --> 00:06:10,224 คนที่ทำงานเพื่อคุณเป็นทาสของคุณหรือเปล่า? 80 00:06:10,508 --> 00:06:12,948 น่าเสียดายที่คุณอยู่แบบไหนคุณไม่ละอายใจเหรอ? 81 00:06:13,600 --> 00:06:18,600 พ่อครับ คุณไม่รู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ พวกเขากำลังคุยกันอยู่ข้างใน 82 00:06:18,649 --> 00:06:20,310 หุบปาก หุบปาก อย่ามาล้อเลียนฉันนะ! 83 00:06:20,759 --> 00:06:24,746 คุณมาถึงวัยนี้แล้ว คุณยังไม่กลายเป็นผู้ชาย คุณยังไม่มีส่วนแบ่งความเป็นมนุษย์... 84 00:06:24,796 --> 00:06:27,244 ...ไม่มีใครทำงานให้คุณมานานกว่าหกเดือนแล้ว 85 00:06:27,766 --> 00:06:31,298 เนริมานพูดถูกพ่อ ถ้าเพียงแต่รู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรกับเรา 86 00:06:31,378 --> 00:06:35,056 เราแต่งงานกันมาสามสิบปีแล้ว เราเห็นอะไรมาบ้าง เขาว่ายังไงบ้างเกี่ยวกับเรา... 87 00:06:35,106 --> 00:06:36,522 ...คุณกำลังมองหาคนที่นินทาเราอยู่หรือเปล่า... 88 00:06:36,572 --> 00:06:38,025 ...คุณกำลังมองหาคนจับตาดูเงินของเราอยู่หรือเปล่า... 89 00:06:38,074 --> 00:06:39,283 ตัด ตัด! 90 00:06:39,677 --> 00:06:41,251 เขากำลังจับตาดูเงินของคุณ... 91 00:06:41,438 --> 00:06:43,255 ...มีเงิน มีงาน มีกำลังมั้ย? 92 00:06:43,631 --> 00:06:44,884 ผู้เสพอัลลอฮ์! 93 00:06:46,137 --> 00:06:47,022 มองมาที่ฉัน... 94 00:06:47,625 --> 00:06:48,690 ...ฉันไปถึงจุดนั้นแล้ว... 95 00:06:49,984 --> 00:06:50,941 ...ฉันจะขายคฤหาสน์นี้ 96 00:06:51,196 --> 00:06:53,989 อ้าว จะอยู่ไหนล่ะพ่อ... 97 00:06:54,322 --> 00:06:57,221 มีคนให้สิบล้านไม่ใช่คฤหาสน์ของฉัน แต่อยู่บนเนินเขา 98 00:06:57,271 --> 00:07:01,324 แต่สิ่งนี้มาจากไหนพ่อ? สิ่งดังกล่าวเป็นไปได้หรือไม่? 99 00:07:02,030 --> 00:07:03,617 (เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น) 100 00:07:04,464 --> 00:07:07,985 บัวโนส เดียส แพชซิโอนิส ! 101 00:07:08,035 --> 00:07:08,700 สวัสดีตอนเช้า. 102 00:07:09,688 --> 00:07:10,497 สวัสดีตอนเช้า. 103 00:07:11,683 --> 00:07:13,048 อะไรนะ คุณถูกหลอกอีกแล้วเหรอ? 104 00:07:13,098 --> 00:07:14,167 ไม่นะนายสินัน 105 00:07:17,213 --> 00:07:18,013 สวัสดีตอนเช้า. 106 00:07:18,224 --> 00:07:19,024 สวัสดีตอนเช้า. 107 00:07:19,234 --> 00:07:20,251 จัสมินมาเหรอ? 108 00:07:20,301 --> 00:07:21,315 ใช่มันมา 109 00:07:21,365 --> 00:07:22,048 ฮะ. 110 00:07:22,765 --> 00:07:24,752 การถ่ายภาพแคตตาล็อกของเราจะน่าทึ่งมาก Ömer 111 00:07:24,802 --> 00:07:26,557 เราทำงานกับสาวๆมากี่วันแล้ว... 112 00:07:27,033 --> 00:07:29,736 ...เอาล่ะ ให้ Sinan มา ผมจะเล่าแนวคิดที่เรากำลังคิดอยู่ให้ฟัง 113 00:07:29,942 --> 00:07:30,878 มาเล่าสู่กันฟัง 114 00:07:31,651 --> 00:07:32,451 กระโดด! 115 00:07:32,926 --> 00:07:33,726 ขอโทษ. 116 00:07:34,431 --> 00:07:36,459 ไม่ต้องเอ่ยชื่อ ฉันจะหยดทันที 117 00:07:37,290 --> 00:07:38,221 ว่าไงคู่หู? 118 00:07:39,023 --> 00:07:39,823 มันเป็นสิ่งที่ดี 119 00:07:41,592 --> 00:07:42,547 คุณยาเซมิน... 120 00:07:43,443 --> 00:07:44,899 ...คุณดูดีอีกแล้ว... 121 00:07:45,874 --> 00:07:47,546 ...เหมือนกับการออกแบบที่สมบูรณ์แบบเลยฮะ 122 00:07:48,523 --> 00:07:52,064 ขอบคุณสำหรับคำชม คุณ Sinan ที่รัก ได้รับข้อความของคุณแล้ว 123 00:07:52,195 --> 00:07:54,497 มันเป็นคำชม ฉันไม่ได้พูดอะไร นี่ไม่ใช่คำชม... 124 00:07:54,546 --> 00:07:55,346 ...คำสารภาพนี้ 125 00:07:55,396 --> 00:07:57,500 ใช้เวลาสักครู่เพื่อหายใจ เจ้าลูกชาย จะได้ไม่เสียเวลาอีกต่อไป 126 00:07:57,550 --> 00:07:59,901 เรามีปัญหากับอัฒจันทร์ใหม่ในอิซเมียร์ 127 00:07:59,951 --> 00:08:00,638 อย่าทำ! 128 00:08:00,688 --> 00:08:01,275 ใช่แล้ว 129 00:08:02,107 --> 00:08:06,456 โอ้เพื่อน ทำไมเราถึงได้ร่วมงานกับชายที่น่าเบื่อที่สุดในอิซเมียร์ มาคุยกันเถอะ 130 00:08:06,750 --> 00:08:10,210 แต่เราควรกินอะไรทีหลังไหม? ฉันไม่ได้กินเป็นอาหารเช้า ฉันหิวแล้ว 131 00:08:10,260 --> 00:08:13,436 ไปไหนไม่ได้ ป้าเนริมานจะมาตอนสิบสองโมง 132 00:08:14,938 --> 00:08:17,199 คุณเนริมานไม่เคยละมือจากเรา 133 00:08:17,249 --> 00:08:19,648 โอ้ เดี๋ยวก่อน อย่าพูดอย่างนั้น โอเมอร์รักป้าของเขา 134 00:08:19,883 --> 00:08:22,918 อย่ากังวลที่จะหนีจากเขา ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เป็นแบบนั้น 135 00:08:25,790 --> 00:08:26,897 ฉันบอกอะไรคุณบ้าง? 136 00:08:27,075 --> 00:08:32,075 ให้ Ömer แต่งงาน มีลูก สร้างบ้าน คฤหาสน์นั้นเป็นของคุณ... 137 00:08:32,281 --> 00:08:33,435 ...ฉันไม่ได้พูดแบบนั้นเหรอ? 138 00:08:33,946 --> 00:08:37,293 โอ้พ่อ ถ้ารู้แค่ว่าฉันพยายามแค่ไหน... 139 00:08:37,343 --> 00:08:40,075 ...แต่ฉันไม่สามารถทำให้ใครเหมือนฉันได้ นี่คือโอเมอร์ 140 00:08:40,125 --> 00:08:42,270 ฉันไม่ได้พยายามนะ เนคมี? 141 00:08:42,320 --> 00:08:44,059 ยืนยันกับฉันนะเนคมี 142 00:08:44,218 --> 00:08:50,759 แน่นอนว่าเนริมานพูดถูกพ่อ เรากำลังพยายามอย่างหนัก แต่โอเมอร์ไม่ชอบ เราไม่สามารถทำให้ใครชอบได้ 143 00:08:50,809 --> 00:08:52,025 คุณคิดว่าเขาเป็นหลานชายของมหาอำมาตย์ 144 00:08:52,799 --> 00:08:53,835 ไม่รอบคอบ! 145 00:08:54,046 --> 00:08:54,897 ขอโทษนะพ่อ 146 00:08:55,304 --> 00:08:56,518 เขาเป็นหลานชายของมหาอำมาตย์ 147 00:08:57,048 --> 00:08:59,757 คุณไม่ใช่ลุงหรือป้าของเขาเหรอ? 148 00:09:00,124 --> 00:09:01,527 เขาไม่มีพ่อหรือแม่... 149 00:09:02,166 --> 00:09:03,621 ...เขาไม่คุยกับฉันเลย 150 00:09:04,960 --> 00:09:07,348 ดูสิ ตั้งใจฟังสิ่งที่ฉันพูด... 151 00:09:07,398 --> 00:09:08,900 ...เขาจำเป็นต้องสร้างบ้าน... 152 00:09:08,950 --> 00:09:10,450 ...หรือฉันจะไปโดยลืมตา 153 00:09:10,706 --> 00:09:14,674 โอ้พ่อ มันมาจากไหน ปล่อยให้ลมออกจากปากพ่อได้ไหม! 154 00:09:14,724 --> 00:09:15,628 หยุด หยุด! 155 00:09:15,978 --> 00:09:17,942 คุณเข้าใจที่ฉันพูดจริงๆ ใช่ไหม? 156 00:09:18,295 --> 00:09:22,392 ไม่ว่าคุณจะชอบออมเมอร์หรือไม่ฉันก็ขายหมด 157 00:09:22,643 --> 00:09:26,654 ฉันจะขายคฤหาสน์ ฉันจะขายที่นี่ ฉันจะขายบ้านในเมือง... 158 00:09:26,704 --> 00:09:28,393 ...ฉันจะขายทั้งหมดเลย โอเคไหม? 159 00:09:28,441 --> 00:09:32,976 สิ่งที่ผมมีถ้าผมตายก็เหลือเป็นของโอเมอร์จะได้สูดอากาศบริสุทธิ์ครับ 555 160 00:09:33,462 --> 00:09:35,077 คุณจะกลายเป็นทุกข์ 161 00:09:35,428 --> 00:09:41,843 โอ้พ่อ ไม่ต้องกังวล ฉันมีงานนั้น มีผู้สมัครที่ดี ฉันจะจัดการงานนั้นเอง 162 00:09:42,188 --> 00:09:44,996 เนริมานพูดถูกพ่อ แต่เราต้องการเวลาสักพัก 163 00:09:45,046 --> 00:09:47,223 ฉันจะให้เวลาคุณหกเดือน โอเค? 164 00:09:47,562 --> 00:09:52,562 ไม่ว่าคุณจะแต่งงานครั้งนี้ภายในหกเดือนหรือไม่ ทุกอย่างก็จะจบลง 165 00:09:52,901 --> 00:09:55,402 หกเดือนพอดี ไม่ถึงหนึ่งวันด้วยซ้ำ 166 00:09:56,056 --> 00:09:57,289 ฉันกำลังจะไปตอนนี้... 167 00:09:58,013 --> 00:10:00,920 ...ทำอะไรก็ไม่รู้ รดน้ำดอกไม้ หรืออะไรสักอย่าง 168 00:10:01,456 --> 00:10:04,232 คุณนั่งเหมือนคนท้องทุกวันคุณไม่ทำอะไรเลย 169 00:10:04,946 --> 00:10:08,607 โอ้พ่อ แต่ถ้าคุณดื่มกาแฟคุณจะไปที่ไหนอีก? 170 00:10:10,207 --> 00:10:13,137 ดูสิ่งที่คุณพูดสิ เนริมาน ดูสิ่งที่คุณพูดสิ... 171 00:10:13,389 --> 00:10:15,348 ...ฉันเหนื่อยกับการถูกดุเหมือนเด็กๆ 172 00:10:15,616 --> 00:10:18,994 เหมือนคุณโอเมอร์อยากแต่งงาน สาวๆ ชอบเขา แต่เราไม่ให้เขาแต่งงาน 173 00:10:19,044 --> 00:10:21,967 ลุงเฟย์ซุลลาห์ที่รัก คุณช่วยใจเย็นๆ หน่อยได้ไหม? 174 00:10:22,252 --> 00:10:25,558 ดูสิ พี่ชายของฉันมีกีราน เขายังให้ไม่ได้ แต่เขาให้... 175 00:10:25,608 --> 00:10:26,985 ...เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น 176 00:10:27,035 --> 00:10:29,175 ให้ฉันได้รู้ความจริงของเรื่อง... 177 00:10:29,744 --> 00:10:31,562 ...ให้ฉันให้น้ำคุณด้วย ใจเย็นๆ 178 00:10:31,612 --> 00:10:33,742 ฉันไม่เข้าใจพี่ชายคุณเป็นลูกของพ่อฉันเหรอ? 179 00:10:33,792 --> 00:10:34,529 ฉันไม่สามารถทนได้ 180 00:10:34,579 --> 00:10:36,985 น่าเสียดาย แต่ฉันจะพูดอะไรสักอย่าง โอเค... 181 00:10:37,377 --> 00:10:38,962 ถามพี่ชายของคุณว่าฉันโทรหาเขากี่ครั้ง [อืม ฉันบอกว่าโอเค] 182 00:10:39,012 --> 00:10:40,467 มันไม่เวิร์คนะ ออกไปจากบ้านฉันซะ 183 00:10:40,516 --> 00:10:42,645 ฉันหมายถึงความรัก กี่ปีแล้วที่เราเป็นผู้เช่าของคุณ... 184 00:10:42,923 --> 00:10:44,396 ...จะเกิดอะไรขึ้นที่รัก ขอให้ฉันรักดวงตาของคุณ 185 00:10:44,446 --> 00:10:46,928 แฮ่ๆ พูดติดปากดูสิ เราเช่ามากี่ปีแล้ว... 186 00:10:46,977 --> 00:10:50,340 ...ฉันจะให้บ้านราคาลีราจำนวนมากแก่คุณ แต่ก็ยังเนรคุณอยู่ 187 00:10:50,390 --> 00:10:53,577 พรุ่งนี้คุณแก้ไขได้แล้ว ไม่งั้นคุณจะออกจากบ้านทันที 188 00:10:53,613 --> 00:10:58,613 คุณยายเป็นเบาหวาน ความดัน ทำอะไรสักหน่อย ตื่นเต้นกันทุกคน... 189 00:10:58,957 --> 00:11:00,895 ...คิ้วและตาของฉันชาด้วยความตื่นเต้น 190 00:11:00,945 --> 00:11:02,890 แต่แกพูดเรื่องนี้ออกไปจากบ้านฉันซะ! 191 00:11:03,161 --> 00:11:03,961 ออกไป! 192 00:11:04,317 --> 00:11:05,471 โอ้ถึงบ้านของคุณ! 193 00:11:34,529 --> 00:11:35,730 ราวีโอลี่หนึ่งอัน สปาเก็ตตี้หนึ่งอัน... 194 00:11:36,273 --> 00:11:37,073 ลอเรล! 195 00:11:37,470 --> 00:11:38,424 สาวน้อย คุณอยู่ที่ไหน? 196 00:11:38,716 --> 00:11:40,753 คุณริซ่าถามถึงคุณตั้งแต่เช้า 197 00:11:40,986 --> 00:11:45,304 สาวน้อย อย่าถามฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน น้องชายของฉันไม่ได้จ่ายค่าเช่ามาสามเดือนแล้ว ผู้ชายมาเคาะประตูขอให้เขาออกไปจากบ้านของฉัน 198 00:11:45,774 --> 00:11:47,182 ท้องของฉันเจ็บจนฉันเชื่อเขา 199 00:11:47,232 --> 00:11:48,088 เขาไม่จ่ายยังไงล่ะ? 200 00:11:48,138 --> 00:11:49,215 ดูเซอร์ดาร์สิ! 201 00:11:49,444 --> 00:11:50,299 แล้วคุณทำอะไร? 202 00:11:50,349 --> 00:11:52,481 ฉันจะบอกคุณ ฉันจะบอกคุณ ฉันจะไปบริการ ฉันจะมา 203 00:11:52,705 --> 00:11:53,737 ฉันจะซื้อสิ่งเหล่านี้ทันที 204 00:11:56,404 --> 00:11:57,204 อ่าว. 205 00:11:57,254 --> 00:11:57,750 ฮะ. 206 00:11:58,068 --> 00:11:58,901 ของคุณอยู่ที่นี่ 207 00:12:01,896 --> 00:12:04,973 แล้วทำไมคุณไม่บอกฉันก่อนหน้านี้ ทำไมคุณไม่บอกฉันก่อนหน้านี้? 208 00:12:05,023 --> 00:12:05,850 อ้าว.. 209 00:12:09,643 --> 00:12:10,443 คุณเดฟเน่ 210 00:12:11,696 --> 00:12:12,940 โอ้ คุณริซ่า... 211 00:12:13,395 --> 00:12:14,837 ...วันนี้เราไม่ได้เจอกันเลย 212 00:12:14,887 --> 00:12:17,195 แน่นอนว่าคุณยุ่ง ฉันทำงานหนัก... 213 00:12:17,723 --> 00:12:18,756 (กระซิบ) อย่าฝืนถ้าคุณต้องการ 214 00:12:19,264 --> 00:12:21,470 คุณช่วยใส่ใจเสื้อผ้าและศีรษะของคุณหน่อยได้ไหม? 215 00:12:26,129 --> 00:12:27,735 โอ้ ฉันสงสัยว่าฉันใส่ชุดอะไร และคุณก็ด้วย 216 00:12:28,592 --> 00:12:29,392 ดูสิ ดูสิ 217 00:12:32,582 --> 00:12:35,397 ดวงจันทร์ดูเหมือนคนที่สมบูรณ์แบบที่สุดในโลกไม่ใช่หรือ? 218 00:12:35,947 --> 00:12:39,096 ผู้ชายคนนี้เป็นตัวละครที่แย่มากอย่างแน่นอน 219 00:12:39,146 --> 00:12:40,717 เกี่ยวอะไรกับนิฮัน? 220 00:12:41,997 --> 00:12:44,619 จริงๆ แล้ว ฉันคิดว่าเขาเป็นคนดีมากกว่าที่เห็นด้วยซ้ำ 221 00:12:45,334 --> 00:12:47,074 คุณโง่คุณก็รู้ใช่ไหม? 222 00:12:47,540 --> 00:12:48,340 โอ้. 223 00:12:48,787 --> 00:12:50,084 รีซอตโต้ของ Sinan Bey 224 00:12:50,134 --> 00:12:50,935 ฉันซื้อมัน. 225 00:12:59,468 --> 00:13:00,458 สวัสดีคุณสินัน 226 00:13:00,508 --> 00:13:01,130 ขอให้เป็นวันที่ดี. 227 00:13:01,180 --> 00:13:02,129 รีซอตโต้ตุรกี 228 00:13:02,179 --> 00:13:03,059 ฉันเองใช่ 229 00:13:03,860 --> 00:13:05,243 คุณมีอะไรจะดื่มบ้างไหม? 230 00:13:05,479 --> 00:13:06,841 ฉันต้องการโซดา 231 00:13:07,295 --> 00:13:08,300 ให้ฉันเอาโซดามา 232 00:13:08,350 --> 00:13:09,296 ร่องลึกด้วยมะนาว 233 00:13:09,346 --> 00:13:10,350 ร่องลึกด้วยมะนาว [นาย. ซินัน] 234 00:13:10,399 --> 00:13:11,199 เจริญอาหารครับท่าน. 235 00:13:11,249 --> 00:13:11,800 ขอบคุณ 236 00:13:11,850 --> 00:13:14,206 เรากำลังถ่ายรูปกับลูกค้า คุณอนุญาตไหม? 237 00:13:14,764 --> 00:13:16,499 โอ้แน่นอนไปข้างหน้า 238 00:13:19,509 --> 00:13:21,475 เอาล่ะ สาวสวย ไปด้วยกันนะ 239 00:13:32,075 --> 00:13:32,899 ขอบคุณท่าน. 240 00:13:32,949 --> 00:13:33,587 ไม่เป็นไร 241 00:13:34,423 --> 00:13:36,988 ฉันจะนำโซดาของคุณมาให้คุณ 242 00:13:37,038 --> 00:13:37,682 ตกลง. 243 00:13:40,813 --> 00:13:41,649 โอ้! 244 00:13:43,014 --> 00:13:43,814 โอ้พระเจ้า! 245 00:13:44,732 --> 00:13:45,872 เดฟเน่ สาวน้อย มีอะไรหรือเปล่า? 246 00:13:45,922 --> 00:13:46,625 ไม่มีอะไร... 247 00:13:46,870 --> 00:13:47,670 คุณสบายดีไหม? 248 00:13:47,720 --> 00:13:48,257 เอ่อฮะ... 249 00:13:48,882 --> 00:13:49,559 ...ฉันสบายดี ฉันสบายดี... 250 00:13:49,979 --> 00:13:50,779 ...ไม่มีอะไร 251 00:13:52,512 --> 00:13:53,974 แล้วให้ฉันทำอะไรให้คุณ... 252 00:13:54,440 --> 00:13:57,298 ...ขอนำเทรนช์มะนาวโซดามาฝากค่ะ 253 00:13:57,599 --> 00:13:58,399 ร่องลึก 254 00:13:58,681 --> 00:13:59,481 ร่องลึก 255 00:14:08,267 --> 00:14:09,282 (กริ่งประตูดังขึ้น) 256 00:14:10,293 --> 00:14:11,527 โอเมอร์ เป็นยังไงบ้าง? 257 00:14:11,577 --> 00:14:12,770 ลุง ฉันไม่ได้รอคุณอยู่ 258 00:14:13,288 --> 00:14:16,210 ฉันกำลังจะไปตีกอล์ฟและคิดว่าจะไปส่งป้าเนริมานในขณะที่ฉันกำลังผ่านไป 259 00:14:17,163 --> 00:14:20,179 ลุงของคุณอยากรู้เกี่ยวกับคุณมาก โอเมอร์ที่รัก 260 00:14:20,851 --> 00:14:23,837 เขาบอกให้ผมไปหาโอเมอร์ของผมใช่ไหมเนคมี? 261 00:14:23,887 --> 00:14:25,100 ใช่นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดใช่ 262 00:14:25,150 --> 00:14:28,195 ยังไงเสียเราก็มีประเด็นสำคัญที่ต้องพูดถึงอยู่ดี 263 00:14:29,062 --> 00:14:30,018 ประเด็นสำคัญ... 264 00:14:30,477 --> 00:14:31,660 ...ฉันฟังอยู่นะพี่สะใภ้ 265 00:14:31,710 --> 00:14:33,995 วันนี้คุณจะไปทานอาหารเย็นกับสาวของคุณใช่ไหม? 266 00:14:34,644 --> 00:14:36,109 ฉันจะไปแล้วคุณป้า ไม่ต้องห่วง 267 00:14:36,450 --> 00:14:38,361 ดูสิ ผู้หญิงคนนี้มีไว้สำหรับคุณเท่านั้น... 268 00:14:38,410 --> 00:14:40,892 ...หญิงสาวที่ทุกคนรู้จักและรู้จัก... 269 00:14:40,942 --> 00:14:42,378 ...เลี้ยงดูมาอย่างดี... 270 00:14:42,428 --> 00:14:43,670 ...เขาเรียนที่อเมริกา... 271 00:14:43,720 --> 00:14:46,180 ...ขอบอกเลยว่าเธอจะเป็นสามีที่ดีสำหรับคุณ 272 00:14:46,489 --> 00:14:49,269 ใช่แล้ว เธอสูง สูง และสวย 273 00:14:49,756 --> 00:14:50,762 เจอกัน... 274 00:14:50,812 --> 00:14:55,731 โอ้ ได้โปรดอย่าพูดแบบนั้นกับฉันด้วยท่าทีไม่ใส่ใจเลย 275 00:14:56,080 --> 00:14:58,296 ฉันเป็นเหมือนแม่ของคุณ... 276 00:14:58,874 --> 00:15:00,632 ...ผมจึงรู้สึกเสียใจมาก 277 00:15:00,894 --> 00:15:02,934 ฉันอยากแต่งงานตอนนี้ 278 00:15:03,760 --> 00:15:04,530 น้องสะใภ้ของฉัน... 279 00:15:05,210 --> 00:15:06,541 ...ดูสิ ฉันรักเธอนะรู้ไหม... 280 00:15:07,125 --> 00:15:09,826 ...หลังจากที่พ่อและแม่จากไป ฉันก็ได้รับสิทธิมากมาย 281 00:15:09,876 --> 00:15:14,387 โอ้ ฉันมีสิทธิ์อะไรที่คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของคุณ... 282 00:15:14,437 --> 00:15:17,861 ...พี่ไม่ให้ลุงกับผมจับมือ... 283 00:15:18,187 --> 00:15:19,819 ...ให้ปู่ของคุณดูแลคุณ 284 00:15:20,928 --> 00:15:22,301 อย่ายุ่งกับปู่ของฉันตอนนี้ 285 00:15:22,350 --> 00:15:25,275 ให้เขาผสม ผสม ผสมเนริมาน ผสม 286 00:15:25,723 --> 00:15:29,653 ปู่ของคุณรักคุณมาก โอเมอร์ที่รัก ทำไมคุณไม่คุยกับปู่ของคุณล่ะ? 287 00:15:30,710 --> 00:15:31,836 พี่สะใภ้ถ้าคุณต้องการขยายเวลา 288 00:15:32,989 --> 00:15:34,584 เราคุยกันเรื่องนี้เยอะมาก ตอนนี้ฉันเหนื่อยแล้ว 289 00:15:34,634 --> 00:15:35,600 โอเค โอเค โอเค... 290 00:15:35,735 --> 00:15:42,349 ...แต่ดูสิ ปีนี้คุณจะแต่งงานแล้ว โอเมอร์ และเราจะจัดงานแต่งงานในอีกหกเดือนข้างหน้าด้วยซ้ำ 291 00:15:42,399 --> 00:15:43,053 อะไร 292 00:15:43,363 --> 00:15:45,674 ไม่อีกแล้ว ฉันไม่สามารถสัญญาเช่นนั้นได้ ยังไม่มีผู้สมัครด้วยซ้ำ 293 00:15:45,724 --> 00:15:47,069 เป็นยังไงบ้างโอเมอร์? 294 00:15:47,119 --> 00:15:48,673 วันนี้คุณจะไปพบกับผู้หญิงคนหนึ่ง 295 00:15:49,040 --> 00:15:51,898 จะเป็นอย่างไรถ้าเราพบผู้หญิงให้คุณทุกสัปดาห์ แต่คุณไม่ชอบผู้หญิงพวกนั้นเลย... 296 00:15:51,948 --> 00:15:54,324 ...ระดับความชอบของคุณสูงแค่ไหน Ömer ที่รัก? 297 00:15:54,942 --> 00:15:56,180 ใช่ใช่ 298 00:15:57,703 --> 00:15:58,777 แล้วคุณปู่... 299 00:15:58,998 --> 00:15:59,798 อ่า! 300 00:15:59,848 --> 00:16:01,994 ทำอะไรอยู่เนคมี? 301 00:16:02,044 --> 00:16:03,420 ลุกขึ้นมาลุกขึ้นกันเถอะ 302 00:16:03,672 --> 00:16:04,799 ฉันจะพาคุณไป 303 00:16:04,849 --> 00:16:05,775 ไม่จำเป็น, ไม่จำเป็น. 304 00:16:06,551 --> 00:16:08,572 คุณเห็นผู้หญิงคนนี้คุณชอบเธอ... 305 00:16:08,622 --> 00:16:11,469 ...เราไปขอสาวแล้วคุณจะแต่งงานในอีกหกเดือนใช่ไหม? 306 00:16:11,816 --> 00:16:15,169 สวัสดี Necmi คุณก็เป็นคนเดินทางระยะสั้นเช่นกัน 307 00:16:15,219 --> 00:16:18,150 ฉันเป็นคนมีเป้าหมาย เนริมาน มีเป้าหมาย มาเลย! 308 00:16:18,200 --> 00:16:20,387 เอาน่า ดูสิ คุณกำลังมองหาฉันอยู่ โอเคไหม? 309 00:16:21,456 --> 00:16:22,256 มันเป็นไปได้. 310 00:16:26,621 --> 00:16:29,360 เดี๋ยวก่อนเนคมี ฉันกำลังไปห้องน้ำ 311 00:16:30,106 --> 00:16:30,906 เอาล่ะ เจอกันนะ 312 00:16:34,977 --> 00:16:37,349 โอ้ คุณเนริมาน! 313 00:16:37,650 --> 00:16:39,196 ยินดีที่ได้พบคุณ 314 00:16:39,755 --> 00:16:42,256 คุณพูดสิ่งเดียวกันเมื่อคุณมองในกระจกหรือไม่? 315 00:16:42,484 --> 00:16:43,284 แน่นอน. 316 00:16:45,065 --> 00:16:47,079 เอาล่ะ ฉันขอเสนออะไรบางอย่างให้กับคุณ 317 00:16:49,492 --> 00:16:50,942 ยาเซมินที่รักของฉัน... 318 00:16:50,992 --> 00:16:53,472 ...อันที่จริงผมขอเสนออะไรให้คุณหน่อยนะครับ... 319 00:16:53,522 --> 00:16:57,510 ...ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นบริษัทของหลานชายของฉัน คุณเป็นแขก 320 00:16:57,560 --> 00:16:59,256 ...ฉันเป็นเจ้าของ. 321 00:17:01,992 --> 00:17:03,939 สิ่งเหล่านี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา 322 00:17:05,568 --> 00:17:08,639 มันจะไม่เปลี่ยนแปลงถ้าฉันไม่อนุญาตที่รัก... 323 00:17:08,689 --> 00:17:10,603 ...อย่ากังวลกับจิตใจที่สวยงามของคุณ 324 00:17:10,879 --> 00:17:11,771 คุณกำลังจะไป? 325 00:17:12,485 --> 00:17:16,314 จริงๆแล้วฉันอยากอยู่คุยกับเธอนะ... 326 00:17:16,743 --> 00:17:20,389 ...แต่เรามาดูกันว่าพนักงานจะเป็นอย่างไร... 327 00:17:20,439 --> 00:17:22,265 ...เงินเดือนพอมั้ย? 328 00:17:22,476 --> 00:17:24,247 ฉันมีงานต้องทำมากมายคุณเห็นไหม 329 00:17:24,532 --> 00:17:26,060 พระเจ้านางเนริมาน... 330 00:17:26,463 --> 00:17:27,852 ...ฉันถือเป็นครอบครัวเดียวกัน 331 00:17:28,399 --> 00:17:30,354 คุณนามสกุลอะไรที่รักของฉัน? 332 00:17:30,473 --> 00:17:31,442 สปินเนอร์? 333 00:17:31,669 --> 00:17:32,813 มันไม่ใช่เหรอ? 334 00:17:33,091 --> 00:17:34,230 ไม่ใช่สำหรับตอนนี้ 335 00:17:34,719 --> 00:17:36,176 สำหรับตอนนี้คุณพูด 336 00:17:36,655 --> 00:17:38,749 ความฝัน ชีวิต... 337 00:17:51,843 --> 00:17:52,393 สวัสดี. 338 00:17:52,468 --> 00:17:54,890 มีการจองในนามของ Ömer İplikçi 339 00:17:55,583 --> 00:17:56,454 โอ้ใช่แล้ว 340 00:17:56,907 --> 00:17:57,989 เอาล่ะ ให้ฉันพาคุณมาที่นี่ 341 00:17:58,039 --> 00:17:58,924 อ๋อ โต๊ะนั้นเหรอ? 342 00:17:58,974 --> 00:18:03,324 ไม่ ฉันต้องการโต๊ะที่มองเห็นโต๊ะได้ชัดเจนตรงนี้ 343 00:18:03,671 --> 00:18:04,908 โอเค คุณก็รู้ 344 00:18:08,502 --> 00:18:13,079 ดูสถานการณ์ที่ผมเผชิญสิ คอยติดตามอย่างใกล้ชิดต่อจากนี้ไป ไม่อย่างนั้นเราก็จะหมดเชือกแล้ว 345 00:18:15,390 --> 00:18:16,622 สวัสดีวันดี คุณจะซื้ออะไร 346 00:18:16,672 --> 00:18:17,597 เอ่อ..จะซื้ออะไรดีล่ะ... 347 00:18:18,784 --> 00:18:20,024 ...มีซีซาร์สลัดมั้ย? 348 00:18:20,074 --> 00:18:20,658 แน่นอน. 349 00:18:21,503 --> 00:18:23,048 ดื่มอะไรเป็นฟอง? 350 00:18:23,098 --> 00:18:24,075 ผมขอนำเมนูเครื่องดื่มมาให้คุณ 351 00:18:24,125 --> 00:18:24,836 โอเค โอเค เอาล่ะ 352 00:18:28,587 --> 00:18:29,808 สวัสดีที่รัก. [สวัสดี.] 353 00:18:30,146 --> 00:18:32,042 ฉันมีนัดกับคุณโอเมอร์ 354 00:18:32,092 --> 00:18:32,645 ใช่. 355 00:18:32,695 --> 00:18:33,488 อยากรู้ว่าโต๊ะไหน? 356 00:18:33,538 --> 00:18:34,598 มาให้ฉันแสดงให้คุณดู 357 00:18:36,742 --> 00:18:37,811 เอาล่ะ. 358 00:18:37,861 --> 00:18:38,808 พระจันทร์เศร้าจังเลย 359 00:18:45,731 --> 00:18:47,490 โอ้มาเลยหวังว่า! 360 00:18:54,420 --> 00:18:56,126 อย่าไปไกลเกินไป ตุรกี ฉันจะอยู่ได้ไม่นาน 361 00:19:02,684 --> 00:19:03,552 ยินดีต้อนรับคุณโอเมอร์ 362 00:19:03,602 --> 00:19:04,092 สวัสดี 363 00:19:04,523 --> 00:19:05,458 เอาล่ะ. 364 00:19:05,508 --> 00:19:06,183 ขอบคุณ. 365 00:19:11,403 --> 00:19:12,438 ขออภัยที่มาสาย 366 00:19:12,890 --> 00:19:14,538 ฉันเพิ่งมาถึงเหมือนกัน 367 00:19:20,421 --> 00:19:21,732 แล้วคุณเป็นยังไงบ้าง? 368 00:19:22,344 --> 00:19:23,424 ฉันสบายดี คุณเป็นยังไงบ้าง 369 00:19:23,474 --> 00:19:24,622 ดีกับฉันเหมือนกัน งาน พลัง 370 00:19:28,146 --> 00:19:29,213 แล้วคุณทำอะไรอยู่? 371 00:19:29,263 --> 00:19:33,680 ป้าเนริมานของฉันเคยพูดถึงคุณ แต่เนื่องจากเธอไม่สงสัยว่าผู้คนทำอาชีพอะไร... 372 00:19:33,730 --> 00:19:34,765 แบบนี้... 373 00:19:34,815 --> 00:19:37,313 ...คือฉันยุ่งแต่ไม่ได้ทำงาน 374 00:19:37,715 --> 00:19:42,010 ฉันหมายถึง ฉันไม่สามารถทำงานล่วงเวลาได้ แต่ฉันยุ่งมาก 375 00:19:42,510 --> 00:19:43,924 คุณไม่ได้ทำงาน แต่คุณยุ่ง 376 00:19:43,974 --> 00:19:44,505 ใช่. 377 00:19:45,009 --> 00:19:45,809 ฉันไม่เข้าใจ 378 00:19:46,311 --> 00:19:49,183 ฉันหมายถึงว่าอย่าคุยอวดตัวเองนะ แต่... 379 00:19:49,232 --> 00:19:50,601 ...ฉันเป็นไอคอนแห่งสไตล์... 380 00:19:50,931 --> 00:19:53,213 ...ดังนั้นฉันจึงมีผู้ติดตามบนโซเชียลมีเดียเป็นจำนวนมาก 381 00:19:53,263 --> 00:19:55,445 ฉันก็ส่งรูปให้พวกเขาตลอด... 382 00:19:55,495 --> 00:19:57,953 ...ให้เป็นปาร์ตี้ แฟชั่นโชว์... 383 00:19:58,003 --> 00:20:00,702 ...ฉันไม่รู้ คำเชิญพิเศษ... 384 00:20:00,752 --> 00:20:03,280 ...ก็ถือว่างานยุ่งอยู่แล้ว 385 00:20:03,746 --> 00:20:04,546 ใช่ ใช่... 386 00:20:04,831 --> 00:20:09,299 ...ใบหน้าของคุณดูคุ้นๆ ฉันหมายถึง ฉันเคยเห็นรูปของคุณกับแฟนของคุณในนิตยสารของบริษัทเรา 387 00:20:09,349 --> 00:20:10,609 โอ้ใช่... 388 00:20:10,659 --> 00:20:13,770 ...คุณรู้ไหมว่าความสัมพันธ์ในช่วงนี้เป็นเรื่องยากมาก 389 00:20:13,820 --> 00:20:14,350 ใช่แล้ว 390 00:20:14,400 --> 00:20:18,028 สมมุติว่าฉันจูบกบผิดสองสามตัว 391 00:20:18,600 --> 00:20:20,189 เข้ามาใกล้อีกหน่อยด้วย 392 00:20:20,707 --> 00:20:21,507 เข้ามาใกล้ๆสิ 393 00:20:23,610 --> 00:20:26,333 ฉันคิดว่าฉันมาถูกที่แล้ว 394 00:20:28,836 --> 00:20:29,636 ชอบอะไร? 395 00:20:30,038 --> 00:20:33,136 ท้ายที่สุดคุณและฉันต่างก็เป็นคนที่ยากมากที่จะชอบ 396 00:20:33,484 --> 00:20:35,547 ยังไงซะ เราก็มีที่ดีๆ ในสังคม 397 00:20:36,020 --> 00:20:37,760 เราจะสร้างคู่พลังที่สมบูรณ์ 398 00:20:38,159 --> 00:20:38,959 คู่รักพลัง? 399 00:20:39,008 --> 00:20:40,673 มันจึงเป็นความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น 400 00:20:41,196 --> 00:20:42,346 ฉันรู้ภาษาอังกฤษเหมือนกัน... 401 00:20:43,076 --> 00:20:44,539 ...มันมีพลังอะไรล่ะ? 402 00:20:44,589 --> 00:20:46,603 พลังแห่งโอเมอร์และเซเซน... 403 00:20:47,115 --> 00:20:48,457 ...คู่รักแห่งปี 404 00:20:48,545 --> 00:20:53,899 เราจะเป็นความสัมพันธ์แห่งปีในคำเชิญ ชีวิตทางสังคม และนิตยสาร 405 00:20:53,949 --> 00:20:57,035 มันแปลก แฟลช แฟลช แฟลชทุกที่... 406 00:20:57,085 --> 00:20:59,726 รู้ไหมตอนนี้ฉันเห็นดวงจันทร์แล้ว ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก 407 00:20:59,776 --> 00:21:00,350 เซเซ็น... 408 00:21:01,775 --> 00:21:04,178 ...ไม่รู้จะเริ่มต้นหรืออธิบายยังไงดี แต่... 409 00:21:06,207 --> 00:21:09,999 ...สำหรับฉันชีวิตไม่ได้อยู่แถวนี้ ฉันหมายถึง รูปร่างหน้าตา มีผู้ติดตามกี่คน... 410 00:21:10,497 --> 00:21:11,655 ...มันไม่เกี่ยวกับฉันเลย 411 00:21:12,207 --> 00:21:16,290 ฉันกำลังมองหาสิ่งที่เป็นจริง สิ่งที่สามารถมีจริงอยู่ข้างในได้ เมื่อคุณปิดประตูบ้าน... 412 00:21:16,559 --> 00:21:17,363 ...ฉันอธิบายหรือยัง? 413 00:21:18,031 --> 00:21:21,143 ฉันเข้าใจดีแต่ยังไงซะเราก็จะเป็นคู่รักกันจริงๆ 414 00:21:21,290 --> 00:21:22,090 รอสักครู่รอสักครู่... 415 00:21:24,639 --> 00:21:25,439 ...ชื่ออะไรนะ? 416 00:21:25,489 --> 00:21:28,142 เซเซน แต่จากนี้ไปเรียกฉันว่าเซซิชก็ได้ 417 00:21:29,722 --> 00:21:30,522 ความรอบรู้. 418 00:21:30,865 --> 00:21:31,665 ความรอบรู้. 419 00:21:31,715 --> 00:21:32,450 ดูสิเซเซ็น... 420 00:21:33,530 --> 00:21:34,330 ...ชุดของคุณ... 421 00:21:35,052 --> 00:21:38,506 ...ที่เธอถ่ายทอดภาพลักษณ์ของผู้หญิงที่พร้อมจะแต่งงานและสามารถเป็นผู้หญิงในบ้านของเธอได้ 422 00:21:39,058 --> 00:21:42,112 ในทางกลับกัน มันมีราคาแพง ซึ่งหมายความว่าเป็นการส่งข้อความว่ามาตรฐานของฉันอยู่ในระดับสูง 423 00:21:42,162 --> 00:21:42,762 ใช่. 424 00:21:43,952 --> 00:21:45,391 รองเท้าของคุณผ่านการคัดสรรมาอย่างดี... 425 00:21:46,477 --> 00:21:48,107 ...และคุณเลือกแบรนด์ของฉัน 426 00:21:48,155 --> 00:21:50,193 แน่นอน ฉันตรวจสอบมันทันที 427 00:21:50,243 --> 00:21:51,069 ไม่ใช่สำหรับวันนี้เหรอ? 428 00:21:51,119 --> 00:21:51,639 ใช่. 429 00:21:51,689 --> 00:21:52,167 ชัดเจน. 430 00:21:53,175 --> 00:21:56,599 และนี่คุณ กำลังเสนอความสัมพันธ์ที่ฟังดูคล้ายกับการเสนองานให้ฉัน 431 00:21:57,032 --> 00:21:57,899 ฉันขอโทษ แต่... 432 00:21:58,473 --> 00:22:01,453 ...ฉันต้องโง่มากแน่ๆถึงได้กินสิ่งนี้ 433 00:22:04,753 --> 00:22:05,736 คุณคิดว่าฉันเป็นเหรอ? 434 00:22:06,284 --> 00:22:09,816 ไม่แน่นอน ฉันกำลังพูดถึงความสัมพันธ์ที่แท้จริง 435 00:22:11,385 --> 00:22:13,353 ขอโทษ ฉันคิดว่าฉันคิดไปไกลไปหน่อย 436 00:22:16,803 --> 00:22:18,193 จริงๆ แล้วผมคิดว่า... 437 00:22:18,589 --> 00:22:20,780 ...เราเพิ่งทะเลาะกันครั้งแรกรู้ไหม? 438 00:22:21,103 --> 00:22:24,955 มันเหมือนกับว่าเราเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่แท้จริง เรายังทะเลาะกันด้วยซ้ำ 439 00:22:25,388 --> 00:22:28,154 มีบางอย่างเข้ามาในใจของฉัน เราจะไปที่อื่นจากที่นี่ได้ไหม 440 00:22:28,204 --> 00:22:29,148 หึ ล้อเล่นนะ 441 00:22:29,198 --> 00:22:34,103 ไม่หรอก ฉันนำเสื้อผ้าติดตัวไปด้วยเพราะฉันมักจะไปงานปาร์ตี้และงานต่างๆ 442 00:22:34,530 --> 00:22:36,425 เสื้อผ้าหลังรถฉันเยอะมาก 443 00:22:36,746 --> 00:22:38,152 เราจะไปกันไหม? 444 00:22:38,202 --> 00:22:38,875 โจ๊ก. 445 00:22:39,130 --> 00:22:40,105 ยินดีต้อนรับ. 446 00:22:40,468 --> 00:22:42,153 คุณจะได้อะไร? ดูเมนูแล้วหรือยัง? 447 00:22:45,318 --> 00:22:46,118 ลอเรล... 448 00:22:46,447 --> 00:22:48,110 ...ที่รัก วันนี้คุณทำงานหรือเปล่า? 449 00:22:48,580 --> 00:22:50,785 ฉันขอโทษที่รัก มันเป็นแค่อาหาร 450 00:22:51,303 --> 00:22:52,369 เกิดอะไรขึ้น? 451 00:22:52,807 --> 00:22:53,607 เกิดอะไรขึ้น? 452 00:22:54,076 --> 00:22:55,705 ฉันเดาว่าฉันโกรธ 453 00:22:55,754 --> 00:22:57,287 ฉันไม่รู้ว่าคุณจะเจอคนรักของฉันที่นี่ 454 00:22:57,337 --> 00:22:59,107 ความโหดร้ายที่ฉันทำไปนั้นไม่อาจให้อภัยได้ 455 00:22:59,157 --> 00:22:59,738 หนึ่งนาที 456 00:22:59,788 --> 00:23:00,596 แค่วินาทีเดียวที่รักของฉัน 457 00:23:00,646 --> 00:23:02,000 ดูเหมือนว่าความโหดร้ายของฉันจะได้รับการอภัย... 458 00:23:02,050 --> 00:23:02,500 หรืออะไรบางอย่าง... 459 00:23:02,550 --> 00:23:03,416 แค่วินาทีเดียวที่รักของฉัน 460 00:23:03,466 --> 00:23:05,747 และคุณจะไม่มีวันให้อภัยสัตว์ร้ายนี้ในชีวิต 461 00:23:06,224 --> 00:23:08,685 หวังว่ามันจะไม่เป็นแบบนี้ โอ้ หวังว่ามันจะไม่เป็นแบบนี้ แต่จะทำอย่างไร ขอให้เป็นวันที่ดี 462 00:23:08,734 --> 00:23:09,856 ฉันตกใจมาก 463 00:23:10,384 --> 00:23:12,130 ที่รัก เราเพิ่งจะกินข้าวเย็นกัน แต่คุณทำเกินจริงไป 464 00:23:12,180 --> 00:23:14,266 โอ้พระเจ้า คนบ้า ปล่อยแขนฉันซะ! 465 00:23:14,315 --> 00:23:15,697 ฉันขอร้องคุณ พาฉันออกไปเถอะ มาเถอะ 466 00:23:15,747 --> 00:23:16,825 ปล่อยฉันไป! [มา.] 467 00:23:17,226 --> 00:23:18,337 ตกใจเลยจริงๆ 468 00:23:20,186 --> 00:23:21,607 ฉันตกใจมาก 469 00:23:22,652 --> 00:23:25,349 แล้วความรัก ความรักอะไร พี่ชายว่าไง? 470 00:23:25,667 --> 00:23:26,467 โอมุช! 471 00:23:26,792 --> 00:23:27,825 โอมุช! 472 00:23:28,015 --> 00:23:28,815 โอ้! 473 00:23:28,865 --> 00:23:30,225 คนบ้าพระเจ้า ปล่อยแขนฉันซะ! 474 00:23:30,275 --> 00:23:31,654 ฉันบอกว่าฉันจะเลิกรอสักครู่ 475 00:23:33,362 --> 00:23:34,905 โอ้พี่ชายของฉัน! 476 00:23:36,995 --> 00:23:39,513 ผมว่าพี่เราไม่มีบริการแบบนี้พี่คิดยังไงครับ? 477 00:23:40,238 --> 00:23:43,232 โอเค โอเค อย่าโกรธนะ ฉันต้องกำจัดสาวแล้ว แต่คุณพูดเกินจริงไป 478 00:23:43,572 --> 00:23:44,372 จากหญิงสาวเหรอ? 479 00:23:44,696 --> 00:23:45,496 โอมุช! 480 00:23:46,712 --> 00:23:47,751 ดูสาวสิคะ? 481 00:23:47,991 --> 00:23:48,953 มันไม่น่าเสียดายสำหรับเขาเหรอ? 482 00:23:49,378 --> 00:23:52,174 มีสิทธิ์อะไรมาดึงเทคนิคแบบนี้แล้วใช้ฉันล่ะฮะ? 483 00:23:52,726 --> 00:23:55,599 คุณเป็นคนน่ารังเกียจ สกปรก โสโครกจริงๆ! [โอมุช !] 484 00:23:56,603 --> 00:23:57,403 โอมุช! 485 00:23:57,927 --> 00:23:58,727 โอ้! 486 00:24:04,189 --> 00:24:06,362 อ๊ากกก มันจะไม่เกิดขึ้นอีกแล้ว โอ้! 487 00:24:18,305 --> 00:24:19,612 เกิดอะไรขึ้นที่นี่ผู้หญิง? 488 00:24:40,104 --> 00:24:41,821 โอ้พระเจ้า! 489 00:24:59,012 --> 00:25:03,548 (เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น) 490 00:25:03,964 --> 00:25:04,764 คุณยาย? 491 00:25:06,616 --> 00:25:08,064 คุณยายโอเค ใจเย็นๆ 492 00:25:08,731 --> 00:25:10,724 คุณยาย โอเค ฉันจะมาทันทีที่กะเสร็จ 493 00:25:11,999 --> 00:25:12,799 น้ำตาล? 494 00:25:13,570 --> 00:25:14,384 น้ำตาลอะไร? 495 00:25:15,399 --> 00:25:16,508 เราควรไปโรงพยาบาลไหม? 496 00:25:17,137 --> 00:25:20,212 คุณยายโอเค หยุดนะ คุณยายโอเค ใจเย็นๆ คุณยายโอเค ฉันจะมา โอเค 497 00:25:28,595 --> 00:25:30,386 คุณริซ่า รู้จักฉันไหม... 498 00:25:30,436 --> 00:25:32,947 ...ฉันจะไม่ยืนกรานที่จะขออนุญาตจากคุณหากฉันไม่ได้อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก 499 00:25:33,200 --> 00:25:34,303 ใช่ ฉันรู้ดี 500 00:25:34,596 --> 00:25:36,896 มาทำงานสายแบบนี้โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้านะท่านหัวหน้า หัวยุ่งวุ่นวาย... 501 00:25:37,321 --> 00:25:39,276 ...ทำลายของหกทุกวันเพราะความประมาทของคุณ... 502 00:25:39,326 --> 00:25:40,414 ...และจูบลูกค้า... 503 00:25:40,757 --> 00:25:43,112 ...จึงขออนุญาตออกไปข้างนอกเพราะคุณยายไม่สบาย 504 00:25:43,295 --> 00:25:44,585 ลูกสาวของฉันมีคำว่า "ตัวดูด" เขียนอยู่บนหน้าผากของฉันหรือเปล่า? 505 00:25:44,829 --> 00:25:46,672 คุณริซ่า คุณไม่ยุติธรรมเหรอ? 506 00:25:46,911 --> 00:25:48,463 การจูบลูกค้าหมายถึงอะไร? 507 00:25:48,513 --> 00:25:50,100 ฉันกำลังจูบลูกค้าคนอื่นทุกวันหรือไม่? 508 00:25:50,150 --> 00:25:52,942 ฉันไม่เข้าใจสาวน้อย เธอจูบลูกค้าแล้วตบเขา... 509 00:25:52,992 --> 00:25:53,983 ...ดูเรื่องอื้อฉาว 510 00:25:54,032 --> 00:25:55,317 ทุกคนเห็นสิ่งนี้แล้วสาวน้อย 511 00:25:55,367 --> 00:25:57,299 และยิ่งไปกว่านั้น คุณยังขออนุญาตจากฉันอย่างไร้ยางอาย 512 00:25:57,349 --> 00:25:57,975 คุณริซ่า... 513 00:25:58,892 --> 00:26:01,920 ...ฉันถือไว้ ฉันถือไว้ เพื่อไม่ทำให้ตัวเองเสีย แต่คนที่มาหาฉันก็มา 514 00:26:02,141 --> 00:26:04,075 ฉันบอกว่าผู้ชายคนนั้นจูบฉันผู้ชาย! 515 00:26:04,788 --> 00:26:07,316 ผู้หญิงป่วยที่บ้านคุณเป็นผู้ชายใจร้ายไร้ยางอายหรือเปล่า? 516 00:26:07,366 --> 00:26:08,491 แล้วถ้าคุณให้ฉันล่ะ? 517 00:26:08,541 --> 00:26:09,971 ไม่ มันจบแล้ว สาวน้อย ออกไป ออกไปจากที่นี่ 518 00:26:10,021 --> 00:26:13,119 ฉันไม่อยากเจอคุณอีก ดูสิ ฉันจะปล่อยคุณออกไปแล้ว ออกไปจากที่นี่! 519 00:26:13,697 --> 00:26:15,697 โอ้ เอานี่ไปเล่นบนหัวคุณสิ! 520 00:26:15,747 --> 00:26:16,800 ออกจากสถานที่นี้ทันที! 521 00:26:16,850 --> 00:26:17,915 ออกไปจากที่นี่โดยไม่ต้องแจ้งตำรวจ! 522 00:26:18,254 --> 00:26:20,875 ถ้าคุณต้องการโทรหาฉันโทรหาฉันแล้วมาพูดคุยเกี่ยวกับเบี้ยประกัน 523 00:26:20,925 --> 00:26:22,610 เดฟเน่ เกิดอะไรขึ้น สาวน้อย ใจเย็นๆ 524 00:26:22,871 --> 00:26:24,911 ฉันทำไม่ได้ นิฮาน คุณไม่ได้ยินสิ่งที่คุณกำลังบอกฉันเหรอ? 525 00:26:25,131 --> 00:26:25,931 เสียมารยาท! 526 00:26:25,981 --> 00:26:27,175 คุณเป็นคนหยาบคาย! 527 00:26:29,086 --> 00:26:29,977 เขาเป็นคนบ้าหรืออะไร? 528 00:26:37,850 --> 00:26:39,795 [โอ้ ไอ้ลูกชายโง่เขลาของฉัน!] 529 00:26:40,175 --> 00:26:41,158 เขาไม่กลับบ้านเช่นกัน 530 00:26:41,662 --> 00:26:47,047 เขาถูกทิ้งให้ไร้บ้านหรือต้องทนทุกข์อยู่ที่ไหนสักแห่ง โอ้ลูกโง่ของฉัน! 531 00:26:47,097 --> 00:26:50,605 โอ้คุณย่า หยุดและสงบสติอารมณ์ เพื่อเห็นแก่พระเจ้า สงบสติอารมณ์ลง 532 00:26:50,655 --> 00:26:51,675 ดูสิ กินยาซะ... 533 00:26:52,084 --> 00:26:52,891 ...โทรศัพท์ของพี่ชายฉัน... 534 00:26:52,941 --> 00:26:54,032 น้องสาว. [เอซร่า รอสักครู่] 535 00:26:54,425 --> 00:26:55,526 แบตโทรศัพท์พี่ชายฉันหมด... 536 00:26:55,576 --> 00:26:56,171 พี่สาว! 537 00:26:56,221 --> 00:26:57,162 เอสร่า หยุด! 538 00:26:57,694 --> 00:27:00,049 ดูสิ ฉันจะไปร้านกาแฟของอิสมาอิลแล้วหาเขา เขาอยู่ที่นั่นไหม? 539 00:27:00,099 --> 00:27:00,819 พี่สาว ! 540 00:27:00,869 --> 00:27:01,758 เป็นไงบ้างเอสร่า? 541 00:27:01,808 --> 00:27:03,998 ฉันจะบอกว่าโอเคฉันเห็นพี่ชายของฉัน 542 00:27:04,578 --> 00:27:05,546 คุณเห็นพี่ชายของฉันไหม? 543 00:27:06,165 --> 00:27:08,972 คุณเห็นมันที่ไหน? ทำไมเขาไม่กลับบ้าน? เกิดอะไรขึ้น สาวบอกฉัน? 544 00:27:09,446 --> 00:27:11,328 (สะอื้น) ฉันคิดว่าจะช่วย... 545 00:27:11,780 --> 00:27:13,165 ...ฉันทามันลงบนมือและใบหน้าของฉัน 546 00:27:13,447 --> 00:27:16,479 เขาพูดว่า "ฉันไม่รู้สึกอยากกลับบ้าน ฉันสบายดี" 547 00:27:16,529 --> 00:27:18,686 ที่รัก ขอพระเจ้าอย่าปลิดชีวิตคุณนะ คุณกำลังพูดแบบนี้อยู่หรือเปล่า? 548 00:27:19,544 --> 00:27:20,344 คุณยาย... 549 00:27:20,583 --> 00:27:22,609 ...ยังไงก็ตาม ฉันจะไปร้านกาแฟของอิสมาอิล รอสักครู่นะ 550 00:27:26,624 --> 00:27:29,978 อ๋อยจูบสาวกลางร้านทั้งร้าน 551 00:27:30,028 --> 00:27:32,784 เราเข้าใจแล้ว เนริแมน เราเข้าใจแล้ว 552 00:27:32,834 --> 00:27:36,820 โอ้ วางปริศนานี้ไว้ก่อนแล้วฝึกสมองของคุณซะ Necmi 553 00:27:36,870 --> 00:27:39,213 อ้าว ถ้าเขาจูบฉัน เขาจูบฉัน จะเป็นไรมั้ย? 554 00:27:39,461 --> 00:27:43,889 แล้วโอเมอร์ที่มีสาวคล้องแขนมาโดยตลอดและไม่ปรากฏตัวล่ะก็... 555 00:27:43,939 --> 00:27:47,294 ...จูบสาวธรรมดากลางร้านอาหาร... 556 00:27:47,344 --> 00:27:49,375 ...และบริกรชิ้นหนึ่ง 557 00:27:49,425 --> 00:27:52,420 โอเค บางทีหญิงสาวอาจพบอะไรบางอย่าง เกิดอะไรขึ้น? 558 00:27:52,470 --> 00:27:54,459 นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูด 559 00:27:54,832 --> 00:27:56,734 คุณกำลังพูดอะไรเนริมานคุณกำลังพูดอะไร? 560 00:27:56,784 --> 00:27:58,486 ฉันบอกว่าเราต้องวางแผน 561 00:27:59,472 --> 00:28:00,272 วางแผน? 562 00:28:00,322 --> 00:28:01,950 ฉันต้องทำอะไรบางอย่าง... 563 00:28:03,125 --> 00:28:04,938 ...บางสิ่งบางอย่าง บางสิ่งบางอย่าง บางสิ่งบางอย่าง... 564 00:28:06,447 --> 00:28:09,313 ฉันพูดว่า "ลูกเอ๋ย คนพวกนี้เป็นใคร ดูสิ พวกเขาไม่ใช่คนประเภทประหลาด" 565 00:28:09,879 --> 00:28:13,233 ไม่ อย่าเข้าไปยุ่งนะ ไอโซ ใจเย็นๆ ไอโซ ฉันจะคุยกันแล้วกลับมา ไอโซ... 566 00:28:13,283 --> 00:28:15,959 ...ก่อนที่จะพูดว่า "เดี๋ยวก่อน ฉันจะมา" เขาก็วิ่งหนีไปพร้อมกับคนเหล่านั้น 567 00:28:16,306 --> 00:28:18,140 ไม่ พวกเขาจะไปได้ไกลแค่ไหน? 568 00:28:18,190 --> 00:28:20,756 ฉันสาบานว่ายายของฉันจะต้องตายด้วยความโศกเศร้า 569 00:28:21,962 --> 00:28:25,409 แต่ฉันวิ่งตามยายเพื่อไม่ให้เธอเสียใจ ให้ฉันดู... 570 00:28:25,794 --> 00:28:26,907 ...ฉันจะไม่ทิ้งหินไว้เลย 571 00:28:27,233 --> 00:28:28,710 ดูสถานการณ์ที่ Iso ใส่เราเข้าไปสิ 572 00:28:29,721 --> 00:28:31,123 แล้วไอโซล่ะ... 573 00:28:31,399 --> 00:28:33,361 ...เขาไม่เคยบอกคุณเหรอว่าเขากำลังทำอะไรอยู่? 574 00:28:33,722 --> 00:28:37,228 เขาไม่จ่ายค่าเช่ามาสามเดือนแล้ว เขาไม่จ่ายค่าเช่ามาสามเดือนแล้ว 575 00:28:37,278 --> 00:28:38,511 คือฉันไม่รู้จักเดโฟ... 576 00:28:38,561 --> 00:28:40,995 ...และฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงซ่อนมันไว้จากฉันอยู่ดี 577 00:28:41,821 --> 00:28:44,094 ยังไงก็ขอผมเดินเล่นรอบๆแถวหน่อยนะครับบางทีผมอาจจะเจอก็ได้ 578 00:28:44,427 --> 00:28:46,054 ฉันควรบอกผู้หญิงคนนั้นอย่างไรถ้าฉันหาเธอไม่เจอ? 579 00:28:46,104 --> 00:28:47,075 น้ำตาลกลายเป็นหนึ่งพันห้าร้อย 580 00:28:47,125 --> 00:28:48,930 รอก่อนนะ ปล่อยให้ลูกจัดการ ฉันก็มาเหมือนกัน 581 00:28:48,980 --> 00:28:50,316 เดโฟ ฉันกำลังคุยกับใครอยู่? 582 00:28:50,536 --> 00:28:51,336 ออกไป! 583 00:28:52,090 --> 00:28:55,919 พี่ครับพี่พี่คนสวยพี่บอกว่าไม่ให้ก็ให้ 584 00:28:55,969 --> 00:29:00,075 ฉันสาบานต่อพระเจ้า ฉันไม่มีเงิน หนี้ของฉันก็คือหนี้ แล้วฉันจะหามันมามอบให้คุณ น้องชายของฉัน 585 00:29:00,669 --> 00:29:01,469 โอ้! 586 00:29:05,656 --> 00:29:06,456 โอ้! 587 00:29:06,506 --> 00:29:08,384 พี่ชาย! 588 00:29:11,788 --> 00:29:13,688 นี่มันเกิดอะไรขึ้น ปล่อยน้องชายฉันไว้คนเดียวเถอะ! 589 00:29:14,048 --> 00:29:15,106 รับสิ่งนี้! 590 00:29:15,421 --> 00:29:16,221 อ่าว. 591 00:29:16,271 --> 00:29:16,736 ฉันบอกให้ปล่อยมันไป 592 00:29:20,861 --> 00:29:21,661 ฉันบอกว่าปล่อยมันไป 593 00:29:22,346 --> 00:29:24,040 ฉันเพิ่งอยู่ในห้องอาบแดด... 594 00:29:24,449 --> 00:29:25,462 ...จะมีร่องรอยอยู่ตอนนี้ 595 00:29:25,512 --> 00:29:26,399 ทิ้งพี่ไว้คนเดียว! 596 00:29:26,449 --> 00:29:28,216 วุ้ย ดูสิ่งที่เรากำลังเผชิญอยู่สิ! 597 00:29:28,541 --> 00:29:31,701 ให้ตายเถอะ ตอนนี้ฉันจะรวบรวมเพื่อนบ้านรอบๆ ตัวคุณ แล้วคุณจะเห็นวันของคุณ 598 00:29:32,312 --> 00:29:33,112 โอ้! 599 00:29:33,848 --> 00:29:34,855 ทิ้งพี่ไว้คนเดียว! 600 00:29:35,866 --> 00:29:36,828 สวัสดีเจ้านาย. 601 00:29:37,488 --> 00:29:40,791 ถ้าเราพยายามจะจมชายคนนี้ลงในทองคำ และขายเขา... 602 00:29:40,841 --> 00:29:42,012 ...สูญเสียคุณค่าไป... 603 00:29:42,558 --> 00:29:43,383 ...หายเหนื่อยเลย 604 00:29:43,833 --> 00:29:48,192 เขาเป็นคนโทรม มีเงินอยู่ 1200 ลีร่าในกระเป๋า เขาพยายามจะแจกมันให้หมด 605 00:29:48,241 --> 00:29:50,872 แล้วน้องสาวก็มา รถ รถ รถ รถ... 606 00:29:50,922 --> 00:29:51,953 ตรงเป๊ะเลย [ปล่อย!] 607 00:29:52,003 --> 00:29:53,729 เขาเป็นคนใจกว้างมากกว่าพี่ชายของเขา 608 00:29:53,779 --> 00:29:55,317 ตอนนี้เราควรทำอย่างไรคุณพูดอะไร? 609 00:29:55,837 --> 00:29:57,280 โอเค โอเค โอเค 610 00:29:58,485 --> 00:29:59,414 ประณามมัน! 611 00:30:00,455 --> 00:30:01,676 เรากำลังบรรจุองค์ประกอบ... 612 00:30:01,726 --> 00:30:03,394 ...มาดาม คุณจะอยู่ที่นี่ 613 00:30:03,876 --> 00:30:05,194 หนี้ของคุณคือห้าหมื่นลีรา... 614 00:30:05,430 --> 00:30:09,591 ...แต่เป็นเงินสองแสนลีราที่ทนและจ่ายไป 615 00:30:09,959 --> 00:30:11,743 เวลาของคุณคือยี่สิบสี่ชั่วโมง... 616 00:30:12,045 --> 00:30:13,283 ...ทุกอย่างเข้าใจแล้วเหรอ? 617 00:30:13,580 --> 00:30:15,930 ผู้ที่รักน้องชายย่อมหาเงิน 618 00:30:16,848 --> 00:30:17,651 อยู่มั้ย... 619 00:30:21,058 --> 00:30:22,174 และคุณกำลังทำอะไรอยู่? 620 00:30:22,224 --> 00:30:22,877 ลอเรล! 621 00:30:22,927 --> 00:30:25,401 จะพาน้องไปไหน พี่จะพาน้องไปไหนไม่ได้! 622 00:30:27,619 --> 00:30:28,419 ดึง! 623 00:30:28,469 --> 00:30:29,050 โอเค ปล่อยมันไป 624 00:30:32,562 --> 00:30:33,778 ถ้าเขากินก็ปล่อยมันไปเถอะ... 625 00:30:33,990 --> 00:30:35,076 ทิ้งพี่ไว้คนเดียว! 626 00:30:35,313 --> 00:30:36,113 ฉันบอกว่าปล่อยมันไป 627 00:30:36,292 --> 00:30:37,092 ออกจาก ! 628 00:30:37,726 --> 00:30:38,683 น้องสาวของฉัน... 629 00:30:38,895 --> 00:30:43,393 ...คุณบอกน้องกับใครสงสัยเราจะยกน้องให้ใครก็ตามที่นำเงินสองแสนลีรามา [ลอเรล ลอเรล!] 630 00:30:43,443 --> 00:30:44,199 เดฟเน่ กลับบ้าน! 631 00:30:44,249 --> 00:30:46,615 ฮ่าๆ ถ้าถามว่าคนนี้คุ้มมั้ย เขาคงไม่... 632 00:30:46,665 --> 00:30:50,326 ...แต่คุณจะทำอย่างไร เราก็เป็นพนักงานเหมือนกัน เจ้านายอยากให้เป็นอย่างนั้น... 633 00:30:50,376 --> 00:30:52,915 ...มันเลยลงมาที่คอเข้าใจไหม? 634 00:30:53,928 --> 00:30:54,728 คุณ... 635 00:30:56,754 --> 00:30:57,554 ปล่อยมันไป! 636 00:30:58,223 --> 00:30:59,023 พี่ชาย! 637 00:30:59,636 --> 00:31:00,436 พี่ชาย... 638 00:31:00,486 --> 00:31:01,055 ลอเรล 639 00:31:01,105 --> 00:31:02,242 ปล่อยน้องชายของฉันไว้คนเดียวนะไอ้สารเลว! 640 00:31:02,292 --> 00:31:02,951 พี่ชาย! 641 00:31:03,001 --> 00:31:04,425 กลับบ้าน กลับบ้าน! [พี่ชาย ปล่อยน้องชายของฉันไป!] 642 00:31:04,475 --> 00:31:05,500 พี่ชาย! [ไอ้สารเลว!] 643 00:31:05,772 --> 00:31:06,580 ปล่อยมันไว้คนเดียว! 644 00:31:14,947 --> 00:31:16,676 ดูสิกาแฟของเรามาถึงแล้ว 645 00:31:17,034 --> 00:31:17,984 ขอบคุณ. 646 00:31:19,692 --> 00:31:20,672 เพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณ 647 00:31:21,170 --> 00:31:22,366 ขอบคุณนะสาวน้อย 648 00:31:25,151 --> 00:31:25,951 มันไม่ต้องการน้ำ 649 00:31:36,171 --> 00:31:37,159 คุณเนริมาน... 650 00:31:37,571 --> 00:31:38,381 ...นาย... เนคมิ... 651 00:31:38,863 --> 00:31:44,221 ...คุณจะไม่เล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟังเหรอ? ความลับของ Ömer นี้คืออะไร? ฉันอยากรู้จริงๆ 652 00:31:46,094 --> 00:31:50,203 โอ้ ฉันมักจะพูดแบบนี้เสมอ ไอ้หนู นี่คือซินัน... 653 00:31:50,253 --> 00:31:52,976 ...พูดจาไพเราะ ยิ้มแย้ม... 654 00:31:53,026 --> 00:31:56,825 ถ้าฉันเป็นยาเซมิน ฉันคงหลงรักเธอไปแล้ว 655 00:31:56,875 --> 00:31:57,961 ฉันด้วยแน่นอน... 656 00:31:58,727 --> 00:32:00,839 ...คือฉันหมายถึง... 657 00:32:01,021 --> 00:32:05,169 ...เอาล่ะ Sinan ที่รัก ตอนที่ฉันไปเยี่ยมบริษัทสองสามครั้ง... 658 00:32:05,546 --> 00:32:06,915 ...ฉันเห็นคุณยาเซมิน 659 00:32:07,225 --> 00:32:10,528 คุณยาเซมินเป็นผู้หญิงที่ดีมากๆ พูดตามตรง 660 00:32:10,578 --> 00:32:13,064 ฉันพบว่าคุณสองคนเหมาะสมกันมาก... 661 00:32:14,121 --> 00:32:16,588 ...แต่น่าเสียดายนะ 662 00:32:16,638 --> 00:32:18,893 โอ้ ทำไมมันน่าเสียดายที่รักของฉัน? 663 00:32:19,463 --> 00:32:22,572 แล้วซินันขาดอะไรจากโอเมอร์ล่ะ? 664 00:32:23,246 --> 00:32:27,258 แม้ว่าซินันจะตามหลังโอเมอร์ไปหนึ่งก้าวเสมอ... 665 00:32:27,308 --> 00:32:31,890 ...ฉันจึงคิดอยู่เสมอว่า ทำไม Sinan ถึงอาศัยอยู่ใต้เงาของ Ömer? 666 00:32:31,940 --> 00:32:32,513 จากไหน? 667 00:32:32,760 --> 00:32:35,090 ฉันนั่งคิดเรื่องนี้ในเวลาว่าง 668 00:32:35,763 --> 00:32:40,289 เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน ฉันหมายถึง ทำไมคุณถึงถามฉันที่นี่... 669 00:32:42,114 --> 00:32:43,359 โอ้ ที่รัก สินัน... 670 00:32:43,409 --> 00:32:46,911 ...รู้ไหมกลางคืนฉันนอนไม่หลับ... 671 00:32:47,535 --> 00:32:51,592 ...ใจสั่น พลิกตัวอยู่บนเตียงแบบนี้ ห้า ห้า 672 00:32:51,926 --> 00:32:54,378 พี่เนคมีก็กังวลมากเช่นกัน 673 00:32:54,428 --> 00:32:58,507 เราเสียใจจริงๆ เด็กคนนี้จะฆ่าเราด้วยความโศกเศร้า 674 00:32:58,769 --> 00:33:00,052 เด็กคนไหน? 675 00:33:00,273 --> 00:33:02,524 เด็กคนไหน โอเมอร์ ที่รักของฉัน โอเมอร์ 676 00:33:02,699 --> 00:33:08,699 ฉันหมายความว่า เราเสียใจเป็นอย่างยิ่งสำหรับน้ำท่วมที่เราทำเพื่อ Ömer แผน แผน สำหรับสถานการณ์ของ Ömer... 677 00:33:08,749 --> 00:33:10,760 ...ดังนั้นเราจึงขออภัยเป็นอย่างยิ่ง 678 00:33:11,171 --> 00:33:14,398 Ömer จำเป็นต้องแต่งงาน Sinan และทันที 679 00:33:15,084 --> 00:33:16,032 ฮะ. 680 00:33:19,244 --> 00:33:22,990 ดูสิ เราอยู่ไกลแค่ไหนจากที่นี่ถึงขั้วโลก... 681 00:33:23,040 --> 00:33:25,250 ...นั่นทำให้โอเมอร์ห่างไกลจากแนวคิดเรื่องการแต่งงานมากขนาดไหน... 682 00:33:25,300 --> 00:33:27,975 ...นางเนริมานก็เรื่องเดิมอีกแล้วเหมือนไม่รู้... 683 00:33:28,481 --> 00:33:30,924 แต่คราวนี้สถานการณ์ร้ายแรงนะสินัน 684 00:33:30,974 --> 00:33:31,450 มาก. 685 00:33:31,500 --> 00:33:34,975 เรียน Hulusi ขอให้พระเจ้าคุ้มครองเราให้ปลอดภัย... 686 00:33:35,025 --> 00:33:35,612 สาธุ 687 00:33:35,662 --> 00:33:38,475 และเขาก็ไม่เคยหายไปเลย... 688 00:33:38,735 --> 00:33:41,064 ...เพิ่งมาเมื่อเช้า... 689 00:33:41,292 --> 00:33:46,872 ...และถ้าคุณเห็นคำขอ ก็คำขอแต่งงานของโอเมอร์... 690 00:33:46,922 --> 00:33:49,351 ...แน่นอนว่าเราก็ไม่อยากทำให้เขาขุ่นเคืองเช่นกัน 691 00:33:49,401 --> 00:33:51,772 ประเด็นเรื่องคฤหาสน์มันร้ายแรงมากนะซีนัน... 692 00:33:52,371 --> 00:33:56,104 ...พ่อของฉันจึงจริงจังและเสียใจมากกับสถานการณ์ของโอเมอร์ 693 00:33:56,874 --> 00:33:59,847 ตอนนี้โอเมอร์ก็เป็นน้องชายของฉันเหมือนกัน ฉันอยากให้เขาแต่งงานเหมือนกัน แต่... 694 00:33:59,897 --> 00:34:02,755 ...ผู้ชายไม่เกี่ยวอะไรด้วย เป็นไปได้ยังไง? 695 00:34:04,126 --> 00:34:06,241 ฉันจะบอกคุณว่าจะเกิดอะไรขึ้น... 696 00:34:06,291 --> 00:34:10,700 ...ยาเซมินจะให้โอเมอร์สวมแหวนที่นิ้วโดยเร็วที่สุด 697 00:34:10,750 --> 00:34:13,283 ฮ่าๆ แล้วคุณจะดูเหมือนคนโง่ 698 00:34:13,633 --> 00:34:17,608 ...คุณสามารถร้องเพลง 'Invite me to your wedding, my darling' ได้ทุกที่ที่คุณต้องการ 699 00:34:17,966 --> 00:34:20,017 คุณอยากให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นไหม ซินัน? 700 00:34:22,374 --> 00:34:23,373 คุณต้องการมันไหม? 701 00:34:23,423 --> 00:34:25,101 โอ้ ไม่ ไม่! 702 00:34:25,151 --> 00:34:28,400 ยาเซมินก็ไม่ใช่ผู้หญิงที่เหมาะกับครอบครัวของเราอยู่แล้ว 703 00:34:28,450 --> 00:34:29,315 อย่างแน่นอน. 704 00:34:29,642 --> 00:34:35,820 จริงๆ แล้ว ยาเซมินเป็นผู้หญิงที่จิตใจดี สุภาพมาก และสวยมาก... 705 00:34:35,972 --> 00:34:40,167 ...แต่ตอนนี้ความรู้สึกของคุณที่มีต่อยาเซมิน... 706 00:34:40,217 --> 00:34:44,574 ...การที่เราจะรู้และมีส่วนช่วยในเรื่องนั้นเป็นเรื่องไม่สมควร... 707 00:34:44,624 --> 00:34:46,194 ...มันไม่เข้ากับมโนธรรมของเรา 708 00:34:46,629 --> 00:34:48,503 ถ้าทั้งสองรักกัน... 709 00:34:49,521 --> 00:34:50,865 ไม่ เขารักไม่ได้... 710 00:34:51,676 --> 00:34:54,439 ...เพราะว่าเรากำลังนำสาวคนใหม่เข้ามาอยู่ในสมการ 711 00:34:54,488 --> 00:34:55,844 ใช่เราทำ 712 00:34:59,024 --> 00:34:59,824 ฮะ. 713 00:35:04,903 --> 00:35:07,190 คุณพาเราเข้าสู่ปัญหานี้ได้อย่างไรพี่ชาย? 714 00:35:08,684 --> 00:35:10,285 สองแสนลีราหมายถึงอะไร? 715 00:35:11,002 --> 00:35:12,477 ...แล้วเราจะจ่ายเงินจำนวนนี้อย่างไร? 716 00:35:14,424 --> 00:35:17,591 มันจะสัมผัสถึงใจคุณยายของฉัน ฉันสาบานว่ามันจะถึงใจเธอในครั้งนี้ 717 00:35:19,612 --> 00:35:20,979 พระเจ้าช่วยฉันด้วย 718 00:35:22,479 --> 00:35:24,617 [บางครั้งจักรวาลก็เล่นกลอุบายเช่นนี้...] 719 00:35:25,045 --> 00:35:27,368 [ ...ในขณะที่เราบิดตัวด้วยความสิ้นหวัง...] 720 00:35:27,693 --> 00:35:32,433 [...มีคนกำลังต้มสารละลายของเราและเตรียมมันให้เรา] 721 00:35:32,843 --> 00:35:33,956 ฉันเจอผู้หญิงคนนั้น... 722 00:35:34,006 --> 00:35:35,865 ...ฉันคิดไปหมดแล้วซินัน 723 00:35:36,310 --> 00:35:39,503 จนถึงตอนนี้เราได้ลองใช้สาวๆ นับพันคนเพื่อ Ömer แล้ว... 724 00:35:39,553 --> 00:35:41,218 ..เราไม่สามารถทำให้ใครชอบได้... 725 00:35:41,512 --> 00:35:45,362 ...แต่คราวนี้เราจะให้ความรู้แก่เด็กผู้หญิงตามความชอบของโอเมอร์ 726 00:35:45,597 --> 00:35:48,183 เดี๋ยวก่อน คุณกำลังบอกว่า... 727 00:35:48,485 --> 00:35:52,439 ...เราจะสร้างหญิงสาวที่โอเมอร์จะต้องหลงรักและนำเสนอเธอให้เขา 728 00:35:54,494 --> 00:35:56,249 มันดูไม่น่าเชื่อถือสำหรับฉันมากนัก 729 00:35:56,536 --> 00:35:58,819 โอ้ให้ฉันโน้มน้าวคุณ 730 00:36:01,504 --> 00:36:04,653 งานทั้งหมดคือการทำให้หญิงสาวอยู่ใต้จมูกของโอเมอร์ 731 00:36:04,703 --> 00:36:08,210 คุณรู้ไหมว่า Ömer เป็นเด็กเก็บตัวและบ้างาน... 732 00:36:08,260 --> 00:36:11,403 ...ราชาแห่งความโดดเดี่ยวเขาไม่มีชีวิตทางสังคม... 733 00:36:11,737 --> 00:36:15,136 ...แม้จะเงยหน้าขึ้นมาดื่มน้ำจากโต๊ะก็ควรจะเห็นหญิงสาวคนนั้น 734 00:36:15,186 --> 00:36:17,075 ความจริงแล้วผู้หญิงคนนั้นควรให้น้ำ 735 00:36:17,125 --> 00:36:17,662 ใช่. 736 00:36:18,835 --> 00:36:20,880 ฉันเข้าใจคุณกำลังพูดว่าอัสลี... 737 00:36:21,287 --> 00:36:23,650 ...เราจะแทนที่หญิงสาวด้วยผู้ช่วยอัสลี เพราะ... 738 00:36:23,700 --> 00:36:26,800 ...เขาเลยดูแลทุกอย่างตั้งแต่อาหารเช้าจนถึงน้ำ... 739 00:36:26,850 --> 00:36:29,476 ...ฉันไม่รู้ เขาจัดตารางเวลาไว้ Ömer จะอยู่กับเขาทุกที่ที่เขาไป 740 00:36:29,526 --> 00:36:33,655 ดูสิ ดูสิว่าความรักทำให้จิตใจคนทำงานได้อย่างไร 741 00:36:34,822 --> 00:36:36,245 เก่งจังเลยสินัน 742 00:36:36,752 --> 00:36:40,765 ใช่ เราจะให้สาวเป็นผู้ช่วยข้างๆ ออมเมอร์... 743 00:36:41,615 --> 00:36:46,741 ...แล้วเราจะวางแผนทีละขั้นตอนเพื่อให้โอเมอร์ตกหลุมรักหญิงสาว 744 00:36:47,065 --> 00:36:48,838 แล้วมางานแต่งแฝด... 745 00:36:49,321 --> 00:36:51,524 ...คุณกับยาเซมิน โอเมอร์และผู้หญิงคนนั้น 746 00:36:51,991 --> 00:36:56,991 เหรียญทองห้าเหรียญมาจากน้องสาวของคุณเนริมาน... 747 00:36:57,041 --> 00:36:58,361 ...เขาจะใส่มันใช่ไหม? 748 00:37:00,483 --> 00:37:01,283 แน่นอนที่รัก 749 00:37:36,285 --> 00:37:37,214 โอ้ คุณยาย... 750 00:37:37,264 --> 00:37:40,294 ...ฉันเป็นถังขยะ แกเอาเปลือกหอยใส่หัวฉันหมดเลยเหรอ? 751 00:37:40,581 --> 00:37:43,262 แล้วอย่านั่งที่ฉันโยนเปลือกหอย 752 00:37:48,085 --> 00:37:48,782 ฮะ... 753 00:37:49,129 --> 00:37:50,131 ...น้องสาวของคุณมา 754 00:37:50,357 --> 00:37:56,841 โอ้พระเจ้า ปกป้องเด็กคนนี้ด้วย ลูกโง่ของฉัน ลุกขึ้นมา วิ่ง วิ่ง น้องสาวของคุณมาแล้ว เปิดประตู! 755 00:38:11,006 --> 00:38:11,806 สาวน้อย... 756 00:38:12,060 --> 00:38:13,780 ...สถานการณ์ของคุณเป็นอย่างไร เกิดอะไรขึ้น? 757 00:38:14,146 --> 00:38:15,415 พี่ชายของคุณอยู่ที่ไหน? 758 00:38:16,611 --> 00:38:17,411 คุณยาย... 759 00:38:18,018 --> 00:38:19,145 ...สงบสติอารมณ์ไว้ก่อน... 760 00:38:19,559 --> 00:38:21,460 ปล่อยมันไว้คนเดียวบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น 761 00:38:24,458 --> 00:38:25,813 พวกเขาพาน้องชายของฉันไปคุณยาย 762 00:38:29,587 --> 00:38:32,085 ฉันเข้าไปขวางพวกเขา กระโดดเพื่อช่วยพวกเขา แต่ฉันหมายถึง เอ่อ... 763 00:38:32,394 --> 00:38:35,230 ...พี่ชายของฉันเป็นหนี้พวกมาเฟียสองแสนลีราพอดี 764 00:38:35,912 --> 00:38:39,105 วันหนึ่งฉันจะจากไปเพราะเด็กคนนี้ 765 00:38:39,813 --> 00:38:42,069 เขาทำอะไรกับเงินทั้งหมดนั้น และทำไมเขาถึงได้มันมา? 766 00:38:42,439 --> 00:38:45,476 หรือจะไปเริ่มต้นธุรกิจกับเพื่อนของเขาหรืออะไร? 767 00:38:45,736 --> 00:38:48,795 ...พี่ชายของฉันก็ไปที่นั่นเพื่อหาทุน เขาไปเอาเงินทั้งหมดจากเจ้าหนี้นอกระบบ 768 00:38:49,171 --> 00:38:51,805 ช่างเป็นเมืองหลวงปล่อยให้เมืองหลวงแห่งดวงจันทร์ล้มละลาย! 769 00:38:52,131 --> 00:38:55,635 ฉันเดาว่าเราไม่มีทางรู้หรอกเพราะเพื่อนของน้องชายฉันเอาเงินทั้งหมดหนีไปแล้ว 770 00:38:55,976 --> 00:38:58,025 แน่นอนว่าเจ้าหนี้เงินกู้เจอน้องชายของฉันแล้ว... 771 00:38:58,075 --> 00:39:00,732 ...เงินในกระเป๋าของเขามีเพียงอย่างเดียวคือค่าเช่าสามเดือนของเรา ดังนั้นพวกเขาจึงรับไปเช่นกัน 772 00:39:01,668 --> 00:39:02,893 พวกเขายังบอกฉันบางอย่าง... 773 00:39:03,895 --> 00:39:06,192 ...เขาบอกว่าถ้าไม่เอาเงินมาจะเก็บซากน้องชายคุณ 774 00:39:06,482 --> 00:39:07,349 โอ้! 775 00:39:08,415 --> 00:39:09,316 โอ้เด็กคนนี้! 776 00:39:09,626 --> 00:39:11,587 โอ้เด็กคนนี้จะฆ่าฉัน! 777 00:39:11,897 --> 00:39:14,552 อา ความดันโลหิตของฉันเพิ่มขึ้น! 778 00:39:14,602 --> 00:39:15,600 โอ้ คุณยาย ใจเย็นๆ นะ 779 00:39:15,650 --> 00:39:16,321 โอ้! 780 00:39:16,371 --> 00:39:20,900 โอ้ เซอร์ดาร์ ไม่ว่าฉันจะพูดอะไรกับคุณก็ไม่มีประโยชน์หรอก เซอร์ดาร์! 781 00:39:20,943 --> 00:39:25,943 เหตุใดคุณจึงกลายเป็นเช่นนี้ เซอร์ดาร์ คุณอยู่ในสายขนมปังในขณะที่พระเจ้าประทานสติปัญญา? 782 00:39:25,993 --> 00:39:26,725 คุณยายก็โอเค 783 00:39:29,651 --> 00:39:32,726 เดฟเน่ เดฟเน่ เราจะทำยังไงกันดีสาวน้อย หือ? 784 00:39:32,978 --> 00:39:33,914 เราจะพบมันได้อย่างไร? 785 00:39:33,963 --> 00:39:36,042 เราจะหาเงินทั้งหมดนั้นได้ที่ไหนฮะ? 786 00:39:36,478 --> 00:39:37,974 ขายไตควรทำอย่างไร? 787 00:39:38,024 --> 00:39:39,376 โอ้คุณยายอย่าไร้สาระ... 788 00:39:39,696 --> 00:39:42,212 ...เราจะหาซื้อไตอายุ 70 ปีของคุณได้ที่ไหน? 789 00:39:45,346 --> 00:39:47,737 หาสิ่งที่คุณต้องการสำหรับน้องชายของฉันจากที่นี่ น้องสาว 790 00:39:49,087 --> 00:39:50,381 โอ้ ฉันจะกินคุณ 791 00:39:51,018 --> 00:39:51,818 ให้ฉันดู... 792 00:39:52,717 --> 00:39:53,517 ...สิ่งที่หวานชื่น 793 00:39:59,006 --> 00:40:02,532 เมื่อฉันตายเทศบาลจะจัดงานศพของฉัน เราควรทำอย่างไร? 794 00:40:03,286 --> 00:40:05,862 นี่คือที่เงินผ้าห่อศพของฉันไป 795 00:40:06,708 --> 00:40:08,476 คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไรคุณยาย? 796 00:40:14,158 --> 00:40:15,825 โอ้ เซอร์ดาร์ เซอร์ดาร์! 797 00:40:21,201 --> 00:40:22,593 ดูสถานการณ์ของเราสิ... 798 00:40:23,335 --> 00:40:24,792 ...ไม่ ถ้าท่านรวบรวมพวกเราสามคน... 799 00:40:25,037 --> 00:40:27,143 ...เราไม่มีค่าแม้แต่หนึ่งพันสองแสนลีราด้วยซ้ำ 800 00:40:41,677 --> 00:40:44,417 แล้วคุณย่าของฉันด้านหนึ่ง เอสราอีกด้านหนึ่ง... 801 00:40:44,686 --> 00:40:47,232 ...ฉันไม่มีโอกาสได้นั่งคิดอะไรเลย 802 00:40:47,790 --> 00:40:49,363 โอ้ ฉันเหมาะกับอันไหนกันนะ? 803 00:40:49,964 --> 00:40:52,470 เพื่อนเอ๋ย ปัญหาทั้งหมดนี้เกิดขึ้นพร้อมกันไหม? 804 00:40:53,983 --> 00:40:57,478 แม้ว่าฉันจะคิดเรื่องนี้ แต่ก็ไม่มีวิธีแก้ปัญหาใดที่ฉันพบจะคุ้มกับสองแสนลีรา 805 00:40:58,002 --> 00:40:59,422 ฉันจะทำอย่างไร? 806 00:41:00,810 --> 00:41:02,205 ฉันต้องการปาฏิหาริย์ 807 00:41:02,548 --> 00:41:03,870 โอ้เพื่อน! 808 00:41:04,949 --> 00:41:05,749 ลอเรล... 809 00:41:06,180 --> 00:41:09,839 ...ให้ผมไปบอกแม่เถอะ บางทีแม่อาจจะให้ทองของเดือนที่แล้วผมก็ได้ 810 00:41:10,264 --> 00:41:11,910 สาวน้อย คุณบ้าไปแล้วเหรอ? นี่เป็นไปไม่ได้... 811 00:41:12,477 --> 00:41:13,735 ...แม่เธอใช้ไม้ไล่ตามเรา 812 00:41:14,197 --> 00:41:14,997 ถูกต้องเช่นกัน... 813 00:41:15,323 --> 00:41:17,758 ...ทองคำของแม่ฉันมีค่ามากกว่าลูกๆ ของเธอ 814 00:41:19,066 --> 00:41:19,866 ก็... 815 00:41:19,916 --> 00:41:21,335 ...มาขายรถผมครับ... 816 00:41:21,385 --> 00:41:22,731 ...มีบางอย่างมาจากที่นั่นด้วยเหรอ? 817 00:41:23,285 --> 00:41:24,226 อิโซ ปล่อยมันไปเถอะ... 818 00:41:24,276 --> 00:41:26,084 ...เราขายเป็นกระถางเท่านั้น 819 00:41:26,416 --> 00:41:27,290 อย่าโกรธเคืองเช่นกัน... 820 00:41:30,301 --> 00:41:31,295 ขอขอบคุณ คุณไอโซ... 821 00:41:31,880 --> 00:41:33,153 ...สิ่งที่คุณต้องทำคือคิด... 822 00:41:35,024 --> 00:41:37,309 ...แต่ฉันก็ไม่สามารถพาใครมาตกอยู่ภายใต้ภาระนี้ได้เพราะความสกปรกของน้องชายฉัน... 823 00:41:38,510 --> 00:41:39,882 ...ฉันต้องจัดการเรื่องนี้ 824 00:41:41,488 --> 00:41:42,684 ฉันจะจัดการกับมันตอนนี้ได้อย่างไร? 825 00:41:45,730 --> 00:41:47,159 ให้ผมไปเดินเล่นที่ชายหาด... 826 00:41:48,948 --> 00:41:50,355 ...ขอฉันคิดอย่างใจเย็น 827 00:41:54,793 --> 00:41:55,722 เอาล่ะ เจอกันนะ 828 00:43:14,484 --> 00:43:15,999 ขอโทษนะ คุณรู้จักคนที่ชื่อเดฟเน่ไหม? 829 00:43:16,049 --> 00:43:16,767 ไม่ ฉันไม่รู้ 830 00:43:21,477 --> 00:43:23,609 ฮ่าๆ ที่รัก Defne อาศัยอยู่ที่นี่หรือเปล่า? 831 00:43:24,061 --> 00:43:25,429 เอสร่า เอสร่า... 832 00:43:26,100 --> 00:43:28,187 ...ป้าคนนี้กำลังถามถึงอับลา เดฟเน่ 833 00:43:28,237 --> 00:43:29,177 คุณป้า? 834 00:43:30,393 --> 00:43:31,740 คุณกำลังมองหาน้องสาวของฉัน? 835 00:43:32,532 --> 00:43:35,780 เดฟเน่เป็นน้องสาวของคุณ คนที่มีผมเส้นใหญ่หรือเปล่า? 836 00:43:35,830 --> 00:43:37,667 ใช่ ตอนนี้เขาลงไปที่ชายหาดแล้ว 837 00:43:38,129 --> 00:43:39,449 อ้าว ไปทะเลเหรอ? 838 00:43:39,499 --> 00:43:41,713 แล้วคุณพาฉันไปที่นั่นได้ไหมที่รัก? 839 00:43:41,763 --> 00:43:42,467 จากไหน? 840 00:43:43,045 --> 00:43:43,845 ก็... 841 00:43:44,553 --> 00:43:48,938 ...คือเพราะฉันมีงานให้เขา เขาจะได้เงิน โอเคที่รัก? 842 00:43:50,626 --> 00:43:52,349 โอเค โอเค มาเลย ที่รัก 843 00:43:52,793 --> 00:43:53,878 โอ้หยุดอย่าวิ่ง! 844 00:43:53,928 --> 00:43:54,757 อ่า! 845 00:44:12,974 --> 00:44:14,063 คนโง่! 846 00:44:26,815 --> 00:44:27,651 (เสียงข้อความ) 847 00:44:33,782 --> 00:44:35,743 [ดื่มกาแฟก่อนออฟฟิศเป็นอย่างไรบ้าง] 848 00:44:38,549 --> 00:44:39,878 [เจอกันที่ออฟฟิศนะ] 849 00:44:42,134 --> 00:44:42,934 [รับสารภาพ] 850 00:44:51,735 --> 00:44:52,676 พี่สาว! 851 00:44:53,695 --> 00:44:54,591 พี่สาว ! 852 00:44:55,934 --> 00:44:56,734 สาว! 853 00:44:56,784 --> 00:44:57,750 พี่สาวน้องสาว! 854 00:44:57,800 --> 00:44:59,669 ที่รัก คุณมาทำอะไรที่นี่ในช่วงพัก? 855 00:44:59,719 --> 00:45:00,874 ป้าคนนี้กำลังมองหาคุณ 856 00:45:04,587 --> 00:45:06,483 สวัสดีเดฟเน่ ฉันเนริมาน 857 00:45:06,533 --> 00:45:09,798 ตอนนี้คุณปล่อยเราไว้ตามลำพังกับน้องสาวของคุณเถอะ คุยกันสักพักได้ไหม? 858 00:45:19,869 --> 00:45:21,840 ใช่ มานั่งสิ 859 00:45:25,207 --> 00:45:26,007 มา มา. 860 00:45:30,269 --> 00:45:32,760 แล้วคุณมาที่นี่บ่อยมากเหรอ? 861 00:45:34,880 --> 00:45:35,680 ฉันไม่เข้าใจ ? 862 00:45:37,449 --> 00:45:40,355 อ่า ฉันเคยมีสถานที่ผิดกฎหมายแบบนี้... 863 00:45:40,916 --> 00:45:43,488 ...ฉันจะไปที่นั่นและคุยกับตัวเอง 864 00:45:44,049 --> 00:45:45,179 แล้วไงล่ะ? 865 00:45:45,898 --> 00:45:48,770 จากนั้นฉันก็รู้ว่านี่เป็นเรื่องไร้สาระอย่างบ้าคลั่ง 866 00:45:49,340 --> 00:45:50,140 ท่าน ? 867 00:45:50,773 --> 00:45:55,032 วิธีแก้ปัญหาของคุณอยู่ที่คนอื่นเสมอ Defne 868 00:45:55,729 --> 00:45:56,529 ฉันไม่เข้าใจ ? 869 00:45:56,871 --> 00:46:00,286 ฉันพูดว่าปาฏิหาริย์คุณไม่สามารถสร้างปาฏิหาริย์ด้วยตัวเองได้ 870 00:46:00,771 --> 00:46:02,699 มันเป็นเรื่องโกหกใหญ่ 871 00:46:02,794 --> 00:46:08,835 พวกเขาสร้างปาฏิหาริย์ให้กับคุณ และเมื่อช่วงเวลานั้นมาถึง ก็ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะเลือกสัมผัสประสบการณ์นั้นหรือไม่ 872 00:46:08,885 --> 00:46:12,120 หึ ฉันเลือกเรื่องไหนเกิดขึ้นกับฉันล่ะ? 873 00:46:12,768 --> 00:46:14,796 และคุณเป็นใครเพื่อเห็นแก่พระเจ้า? 874 00:46:15,474 --> 00:46:19,008 คราวนี้คุณจะเลือกฉันมีงานเสนอให้คุณ 875 00:46:20,069 --> 00:46:21,624 ธุรกิจหรืออะไร? 876 00:46:21,674 --> 00:46:23,289 เป็นงานที่ดีและสนุกสนาน 877 00:46:23,339 --> 00:46:25,313 มีผู้ชายอย่าถามว่าเขาเป็นใคร... 878 00:46:25,363 --> 00:46:28,859 ...ฉันต้องการผู้หญิงที่จะทำให้ผู้ชายคนนี้ตกหลุมรักเธอและแต่งงานกับเธอ... 879 00:46:28,909 --> 00:46:31,207 ...และเขาจะได้รับเงินจำนวนมากเป็นการตอบแทน 880 00:46:32,127 --> 00:46:32,927 ดี ? 881 00:46:33,410 --> 00:46:35,857 หญิงสาวจึงต้องยากจน 882 00:46:36,492 --> 00:46:37,433 ฉันไม่เข้าใจ ? 883 00:46:38,048 --> 00:46:39,119 โง่เล็กน้อย 884 00:46:39,331 --> 00:46:40,871 คุณกำลังบอกฉันเรื่องนี้? 885 00:46:41,131 --> 00:46:43,945 เธอใจดีเหมือนคุณ ดังนั้นผู้หญิงคนนั้นก็จะเป็นคุณ 886 00:46:44,198 --> 00:46:48,957 คุณจะทำให้ผู้ชายคนนี้ตกหลุมรักคุณและคุณจะได้รับเงินมากมายจากฉันเป็นการตอบแทน 887 00:46:49,007 --> 00:46:50,110 ดูฉันสิคุณป้า... 888 00:46:50,698 --> 00:46:53,255 ...ดูผมและหัวเธอสิฉันไม่ได้พูดอะไรเพียงเพราะว่าเราเป็นป้า... 889 00:46:53,305 --> 00:46:54,660 ...โอ้ คุณพูดเรื่องอะไรคะคุณผู้หญิง? 890 00:46:55,300 --> 00:46:56,274 มองมาที่ฉัน... 891 00:46:56,324 --> 00:46:57,936 ...มองมาที่ฉัน ดูสิ ดวงตาของฉันเริ่มอีกครั้ง... 892 00:46:57,986 --> 00:47:01,648 ...อย่าขึ้นเสียงใส่ฉันนะที่รัก ฉันจะขึ้นเสียงตรงนี้! 893 00:47:02,341 --> 00:47:05,099 โอ้ แต่ทำไมคุณถึงพูดเรื่องไร้สาระเช่นนี้? 894 00:47:05,148 --> 00:47:06,318 ไม่ต้องกลัว! 895 00:47:06,368 --> 00:47:09,395 ทุกอย่างจะเป็นแค่เกมอย่างที่ผมบอก... 896 00:47:09,808 --> 00:47:10,753 ...เชื่อใจคุณป้านะ 897 00:47:12,304 --> 00:47:16,787 นอกจากนี้ สิ่งที่คุณจำได้จากภาพยนตร์ตุรกีเหล่านั้น... 898 00:47:16,837 --> 00:47:18,525 ...ลบให้หมด ทิ้งไป... 899 00:47:18,574 --> 00:47:20,224 ...ฉันกำลังเขียนอีกครั้ง 900 00:47:21,034 --> 00:47:24,362 ดังนั้นไม่ใช่ว่าฉันจะพาคุณไปในทางที่ไม่ดีนั้น... 901 00:47:24,412 --> 00:47:26,511 ...ก็เมื่อมองเช่นนี้แล้ว... 902 00:47:26,561 --> 00:47:28,200 ...ถูกต้องนะรู้ไหม... 903 00:47:28,657 --> 00:47:30,972 ...ไม่มีรูปกายจึงมีค่าใช้จ่าย 904 00:47:31,022 --> 00:47:32,550 นั่นหมายความว่า... 905 00:47:32,600 --> 00:47:33,716 ดังนั้น... 906 00:47:33,766 --> 00:47:36,364 ...คุณเอาปัญหามาดูถูกฉันโดยเปล่าประโยชน์ 907 00:47:36,414 --> 00:47:38,921 ถูกต้องตอบเร็วฉลาด 908 00:47:41,936 --> 00:47:42,801 มันสวยงามมาก 909 00:47:43,657 --> 00:47:45,567 ดีมากสุดยอด 910 00:47:46,042 --> 00:47:46,855 สุด ๆ 911 00:47:46,905 --> 00:47:47,941 โอ้! 912 00:47:49,212 --> 00:47:50,287 มันสวยงามมาก 913 00:47:51,633 --> 00:47:52,433 ผม. 914 00:47:53,253 --> 00:47:54,673 ฮ่าๆ แก้ใหม่ครับ 915 00:47:55,357 --> 00:47:56,200 ซ่อมเลย ซ่อมเลย 916 00:47:56,250 --> 00:47:57,921 โอเค โอเค ขอบคุณนะที่รัก 917 00:47:59,721 --> 00:48:00,595 คุณเก่งมาก 918 00:48:01,576 --> 00:48:03,449 คุณน่าทึ่งมาก ดูสิว่าคุณรู้สึกอย่างไรเมื่อสวมรองเท้าคู่นี้... 919 00:48:03,791 --> 00:48:05,713 ...คุณรู้สึกมั่นใจอย่างไม่น่าเชื่อ 920 00:48:06,179 --> 00:48:07,282 คุณเก่งมาก ที่รัก Özge 921 00:48:07,332 --> 00:48:08,193 คุณเก่งมาก 922 00:48:08,592 --> 00:48:09,515 คุณเก่งมาก 923 00:48:10,439 --> 00:48:12,324 นี่เป็นเพียงเล็กน้อย คุณช่วยดูที่นี่จากด้านข้างได้ไหม? 924 00:48:12,760 --> 00:48:13,560 โคเรย์... 925 00:48:14,287 --> 00:48:15,288 ...คุณช่วยหาสักครู่ได้ไหม? 926 00:48:16,097 --> 00:48:16,897 แน่นอน... 927 00:48:17,370 --> 00:48:20,329 ... และ Özge ที่รักของฉันก็จะได้พักผ่อนบ้าง พวกเราเหนื่อยมาทั้งเช้าแล้ว 928 00:48:30,351 --> 00:48:31,460 Koray ผู้หญิงคนนี้คืออะไร? 929 00:48:32,406 --> 00:48:33,401 คุณไม่รู้จักOzgeเหรอ? 930 00:48:33,699 --> 00:48:34,499 ฉันไม่รู้จัก 931 00:48:35,005 --> 00:48:36,039 ออซเก เคย์มักซี... 932 00:48:36,089 --> 00:48:38,558 ...ดูสิ ปกติเขาจะไม่มีวันมาในเวลานี้ 933 00:48:38,607 --> 00:48:42,516 ...เขาไม่ทำให้เราผิดหวัง และเรามอบรองเท้าสิบคู่ให้เขาเป็นของขวัญ นอกเหนือจากตราประทับของเขาด้วย 934 00:48:42,566 --> 00:48:44,800 โคเรย์ ผู้หญิงคนนี้ไม่ควรสวมรองเท้าของเรา 935 00:48:44,850 --> 00:48:45,550 อะไร 936 00:48:45,959 --> 00:48:46,759 อะไร 937 00:48:46,809 --> 00:48:49,072 เขาไม่ควรใส่ ฉันไม่ต้องการ ฉันไม่ชอบ นี่มันอะไรกัน? 938 00:48:49,122 --> 00:48:50,865 โอเมอร์ อย่าทำอย่างนั้น เพื่อเห็นแก่พระเจ้า... 939 00:48:50,915 --> 00:48:53,208 ...เบื่อจนซ่อมสาวคนนี้ได้... 940 00:48:53,757 --> 00:48:56,288 ...และอีกอย่าง เขายังมีผู้จัดการที่จะตัดสิทธิ์ฉันออก... 941 00:48:56,338 --> 00:48:58,081 ...นอกจากนี้ ฉันให้คุณอนุมัติเรื่องนี้ด้วย 942 00:48:59,277 --> 00:49:00,959 คุณได้รับการอนุมัติรูปถ่ายของคุณแล้ว... 943 00:49:01,009 --> 00:49:02,853 ...ตอนนี้ผมเห็นว่ามันถูกโฟโต้ชอปครับ 944 00:49:03,532 --> 00:49:06,478 ช่างเป็นสาวสวยอะไรเช่นนี้ ฉันไม่เข้าใจว่าฉันไม่ชอบอะไรเกี่ยวกับเธอ 945 00:49:07,046 --> 00:49:07,846 มาเร็ว. 946 00:49:10,380 --> 00:49:11,518 เขาดูว่างเปล่าครั้งหนึ่ง... 947 00:49:12,097 --> 00:49:14,891 ...ฉันจึงไม่มั่นใจว่าจะมีสมองอยู่ข้างหลังดวงตาของคุณ 948 00:49:16,133 --> 00:49:17,108 เข่าของเขาไม่ดี... 949 00:49:18,174 --> 00:49:19,218 ...ท่าทางของเขาดิบ... 950 00:49:19,946 --> 00:49:21,423 ...เขาดูไม่มั่นใจในตัวเองมากพอ... 951 00:49:22,245 --> 00:49:26,853 ...ฉันยังสังเกตเห็นว่าเขาใช้ความพยายามที่ไร้สาระเพื่อขายตัวเองให้คุณและทำให้คุณชอบเขา... 952 00:49:27,782 --> 00:49:28,582 โคเรย์... 953 00:49:29,091 --> 00:49:31,378 ...ผู้หญิงไม่ได้ถูกเลือก เธอเลือกเอง 954 00:49:32,460 --> 00:49:33,823 ฉันไม่ต้องการมัน หาคนอื่นเถอะ 955 00:49:33,873 --> 00:49:34,625 คุณพูด. 956 00:49:34,675 --> 00:49:35,385 ใช่. 957 00:49:35,435 --> 00:49:36,025 ตกลง... 958 00:49:37,619 --> 00:49:41,034 ...ในระหว่างวันผมจะเตรียมตัวอย่างไว้ให้คุณดูพร้อมๆ กัน โอเคไหม? 959 00:49:42,847 --> 00:49:44,184 โอ้พระเจ้า ฉันจะบ้าตายแล้ว 960 00:49:46,172 --> 00:49:49,581 ผู้ชายของเรา ฉันหมายถึง เขามีบริษัทที่ใหญ่มาก 961 00:49:49,882 --> 00:49:51,724 หากคุณยอมรับข้อเสนอของฉัน... 962 00:49:51,774 --> 00:49:56,706 ...คุณจะเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยในบริษัทของเขาและเป็นผู้ช่วยของเขา 963 00:49:57,124 --> 00:49:58,930 คุณจะดูแลทุกอย่าง 964 00:49:59,384 --> 00:50:00,254 ทำไม 965 00:50:00,304 --> 00:50:01,625 ผู้ชายชอบผู้ช่วยไหม? 966 00:50:02,836 --> 00:50:05,951 คุณจะกลายเป็นผู้ช่วยให้ใกล้ชิดกับเขาที่รัก 967 00:50:06,805 --> 00:50:11,975 PA ผู้ช่วยส่วนตัว ผู้ช่วยส่วนตัว 968 00:50:13,053 --> 00:50:13,853 ไม่มีพระจันทร์... 969 00:50:14,236 --> 00:50:16,512 ...ข้ามีการผจญภัยมามากพอแล้วในสองวันแล้ว... 970 00:50:16,766 --> 00:50:19,826 ...ขอบคุณมาก มันเป็นเรื่องกวนใจ ขอให้มีวันดีๆ นะ 971 00:50:20,298 --> 00:50:21,266 สี่ร้อย... 972 00:50:22,338 --> 00:50:24,492 ...ฉันจะให้สี่แสนลีราแก่คุณอย่างแน่นอน 973 00:50:27,165 --> 00:50:28,046 สี่ร้อย? 974 00:50:29,214 --> 00:50:31,886 มูลค่าการซื้อขายรวมของย่านใกล้เคียงสี่แสนแห่งคือห้าแห่ง 975 00:50:44,125 --> 00:50:45,675 คุณรวยขนาดนั้นเลยเหรอ? 976 00:50:46,839 --> 00:50:47,900 มา นั่งตรงนี้สิ 977 00:50:53,322 --> 00:50:56,493 ฟังนะ ฉันจะบอกคุณทีละคนว่าคุณต้องทำอะไร... 978 00:50:56,543 --> 00:50:59,034 ...คุณจะทำให้เธอตกหลุมรักคุณและแต่งงานกับเธอ... 979 00:50:59,084 --> 00:51:01,496 ...นั่นคือแผน เรียบง่ายและสมบูรณ์แบบ 980 00:51:02,686 --> 00:51:04,258 แล้วไงล่ะ? 981 00:51:04,846 --> 00:51:06,436 แล้วคุณจะแต่งงาน... 982 00:51:06,935 --> 00:51:09,420 ...เอาล่ะ ต่อให้คุณแต่งงานแล้วคุณก็จากไป... 983 00:51:09,469 --> 00:51:12,864 ...คุณจะเก็บข้าวของของคุณแล้วหายไปและเสร็จสิ้น 984 00:51:13,412 --> 00:51:17,480 โอ้ อธิบายได้ไพเราะจริงๆ เรามาทำกันทันทีเลย 985 00:51:17,868 --> 00:51:19,793 คุณมีมากที่จะเรียนรู้ 986 00:51:20,389 --> 00:51:21,974 ไม่ ทำไมต้องเป็นฉัน ไม่ใช่คนอื่น? 987 00:51:22,242 --> 00:51:26,707 แน่นอนว่าคุณรวย มีสาวฮอตมากมายอยู่รอบตัวคุณ ไปจีบพวกเขาเลยที่รัก 988 00:51:27,094 --> 00:51:28,266 สมมติว่าฉันรู้อะไรบางอย่าง 989 00:51:28,315 --> 00:51:33,221 โอ้ คิดให้รอบคอบ ย้ายถ้าคุณต้องการ ฉันสามารถฝากล่วงหน้าเข้าบัญชีของคุณพรุ่งนี้ 990 00:51:33,720 --> 00:51:35,748 นี่คือโอกาสของชีวิตของคุณ ฉันขอแนะนำให้คุณอย่าพลาด 991 00:51:36,571 --> 00:51:37,803 แล้วผู้ชายคนนั้นคือใคร? 992 00:51:39,084 --> 00:51:42,891 คุณจะไม่ทราบจนกว่าคุณจะยอมรับข้อเสนอและทำงานให้เขาเป็นผู้ช่วย 993 00:51:43,544 --> 00:51:45,235 เวลาของฉันหมดลงแล้ว 994 00:51:46,559 --> 00:51:47,359 เอา... 995 00:51:48,035 --> 00:51:49,318 ...ฉันกำลังรอคำตอบของคุณอยู่ 996 00:51:49,768 --> 00:51:50,568 อ่า! 997 00:51:55,023 --> 00:51:57,006 เขาบ้าหรือเขาถึงวาระแล้ว? 998 00:51:57,515 --> 00:51:58,315 อ้าว! 999 00:51:58,365 --> 00:51:59,521 แล้วเขาเป็นผู้ชายแบบไหน? 1000 00:51:59,571 --> 00:52:01,855 เขาแก่ ขี้เหร่ หรือรวยมากหรือเปล่า? 1001 00:52:02,521 --> 00:52:05,057 อย่าเป็นเหมือนคนสวยและคนน่าเกลียดที่มีหน้าสิงโตและอื่นๆ 1002 00:52:05,107 --> 00:52:06,306 ฉันไม่รู้... 1003 00:52:06,356 --> 00:52:08,278 ...โอ้ ผู้หญิงก็ไม่พูดอะไรอยู่ดี 1004 00:52:08,812 --> 00:52:11,528 ดูสถานการณ์ที่ฉันเผชิญอยู่ ฉันจะยอมรับสิ่งนี้ได้อย่างไร? 1005 00:52:11,578 --> 00:52:13,275 เดฟเน่ สาวน้อย คุณบ้าไปแล้วเหรอ? 1006 00:52:13,325 --> 00:52:15,377 พวกเขาลืมโยนคุณขึ้นไปในอากาศเมื่อคุณยังเด็กหรือเปล่า? 1007 00:52:15,427 --> 00:52:17,345 ยอมรับเถอะว่าจะเกิดอะไรมากที่สุด? 1008 00:52:17,395 --> 00:52:18,896 อาย แปลว่าอะไรคะ? จะเกิดอะไรขึ้นนิฮัน? 1009 00:52:19,393 --> 00:52:22,198 โลกนี้มีสถานการณ์ทุกประเภท สิ่งนี้เกิด สิ่งนั้นเกิด อะไรก็ตามเกิดขึ้น 1010 00:52:22,542 --> 00:52:25,761 สาวน้อย คุณไม่ได้รับผิดชอบหนึ่งในพันด้านของโลกนั้นอยู่แล้วหรือ? 1011 00:52:26,131 --> 00:52:29,304 ฉลามยืมตัวไม่ได้ลักพาตัวน้องชายคุณไปขอเงินสองแสนให้เขาเหรอ? 1012 00:52:30,919 --> 00:52:32,188 บทสรุปเล็กๆ น้อยๆ จาก Nihan. 1013 00:52:32,908 --> 00:52:34,683 เฮ นิฮาน ใช่ พวกเขาพลาดไปแล้ว 1014 00:52:34,955 --> 00:52:36,020 พวกเขาพลาดไปแล้วใช่ไหม? [ฮะ] 1015 00:52:36,070 --> 00:52:40,234 พระเจ้าห้าม ถ้าพวกเขาเอาปืนจ่อหัวพี่ชายของคุณ คุณจะไม่พูดว่า "ฉันหวังว่าฉันจะยอมรับมัน" 1016 00:52:40,284 --> 00:52:42,627 สาวน้อย ถ้าเธอขอกลับใจ เธอจะพูดถึงเรื่องอะไรล่ะ? มันเป็นปืน 1017 00:52:42,677 --> 00:52:44,475 เพื่อนพูดอย่างขมขื่นที่รักของฉัน 1018 00:52:44,972 --> 00:52:48,227 และเช้านี้คุณไม่ได้บอกว่าฉันต้องการปาฏิหาริย์เหรอ? 1019 00:52:48,277 --> 00:52:49,478 นี่คือปาฏิหาริย์ 1020 00:52:50,881 --> 00:52:51,681 ดังนั้น... 1021 00:52:52,024 --> 00:52:55,587 ...ปาฏิหาริย์นี้เป็นสิ่งที่ตกลงมาจากฟากฟ้าโดยไม่มีค่าใช้จ่ายหรืออะไร? 1022 00:52:55,637 --> 00:52:56,585 ฉันผิดหรือเปล่า? 1023 00:52:57,028 --> 00:52:57,828 อ่าว. 1024 00:52:59,176 --> 00:53:00,068 โอเค... 1025 00:53:02,055 --> 00:53:04,951 ...ฉันคิดว่าฉันจะยอมรับมัน ฉันไม่มีทางเลือกอื่นอยู่แล้ว 1026 00:53:05,171 --> 00:53:06,283 ฮ่าๆ แบบนี้... 1027 00:53:06,563 --> 00:53:08,950 ...มาเลย ไปที่บ้านของหญิงสาวที่ชื่อเนริมานทันที 1028 00:53:09,264 --> 00:53:11,744 คุณจะบอกว่า "ยอมรับ" และขอเงินล่วงหน้าสองแสน... 1029 00:53:11,794 --> 00:53:13,875 ...เว้นแต่พวกเขาจะยังไม่พบคนอื่น 1030 00:53:14,907 --> 00:53:16,022 ฉันเดาว่าคุณพูดถูก 1031 00:53:16,962 --> 00:53:18,806 อีกครั้งทุกคนพูดถูกยกเว้นฉัน 1032 00:53:23,749 --> 00:53:24,549 ฉันกำลังไป. 1033 00:53:40,055 --> 00:53:41,026 ว้าว! 1034 00:53:41,528 --> 00:53:42,894 สิ่งเหล่านี้เป็นอย่างไร? 1035 00:53:54,494 --> 00:53:58,512 รวยแล้วไม่ต้องตีกริ่งก็มีกล้อง 1036 00:53:59,278 --> 00:54:00,078 อ่า! 1037 00:54:00,687 --> 00:54:03,465 เอ่อ คุณเปิดประตูได้ไหม? 1038 00:54:04,386 --> 00:54:05,186 ประตู. 1039 00:54:09,567 --> 00:54:11,750 คุณไปทำอะไรที่นั่นแปลกๆ? 1040 00:54:13,133 --> 00:54:14,797 ฉันกำลังทำท่าทางจะเปิดประตู 1041 00:54:15,325 --> 00:54:16,914 โอ้ คุณควรจะกดกริ่งแล้ว 1042 00:54:17,946 --> 00:54:20,695 คือผมมาพบคุณเนริมาน... 1043 00:54:27,788 --> 00:54:30,680 โอ้ ไม่นะ อย่าถอดรองเท้า ลุยเลย 1044 00:54:30,730 --> 00:54:32,694 คุณเนริมานอยู่ข้างใน กำลังเล่นพิลาทิส 1045 00:54:33,361 --> 00:54:34,161 ช้า. 1046 00:54:36,465 --> 00:54:37,668 คุณได้รับการแต่งตั้งหรือไม่? 1047 00:54:37,718 --> 00:54:38,250 ฮะ? 1048 00:55:03,116 --> 00:55:03,943 [หายใจเข้า] 1049 00:55:04,416 --> 00:55:05,381 [หายใจออก] 1050 00:55:06,055 --> 00:55:07,188 [หายใจเข้า] 1051 00:55:07,847 --> 00:55:08,823 [หายใจออก] 1052 00:55:09,427 --> 00:55:10,261 หายใจเข้า 1053 00:55:11,061 --> 00:55:11,915 หายใจออก 1054 00:55:13,263 --> 00:55:17,932 เอ่อ ฉันจะหายใจขณะมีลูกบอลอยู่ใต้เอวหรือเปล่า? 1055 00:55:18,462 --> 00:55:19,262 โอ้! 1056 00:55:19,788 --> 00:55:22,494 ฉันจะเริ่มออกกำลังกายแบบพิลาทิสและบอลตอนนี้ [ฉันเก็บมันไว้] 1057 00:55:22,544 --> 00:55:23,369 ฉันเก็บมันไว้ 1058 00:55:23,979 --> 00:55:25,339 โอ้คุณทำได้ดี 1059 00:55:27,711 --> 00:55:29,030 โอ้ใช่คุณหรือเปล่า? 1060 00:55:29,625 --> 00:55:30,425 ก็... 1061 00:55:30,927 --> 00:55:32,924 ...ฉันมาเพื่อรับข้อเสนอของคุณ... 1062 00:55:32,974 --> 00:55:33,995 จุ๊ๆ 1063 00:55:34,500 --> 00:55:37,938 เอาล่ะ ปล่อยฉันไว้ตามลำพังกับเดฟเน่แล้ว 1064 00:55:37,987 --> 00:55:41,059 มาเลย มาเลย มาให้ฉันดู มาเลย มาเลย 1065 00:55:47,669 --> 00:55:48,912 ฉันกำลังฟังคุณอยู่ 1066 00:55:51,115 --> 00:55:54,757 ฉันคิดถึงข้อเสนอของคุณแล้ว และ... 1067 00:55:54,807 --> 00:55:56,101 ..ฉันตัดสินใจยอมรับมัน 1068 00:55:58,150 --> 00:56:00,213 ขอแค่สองแสนลีราก็พอ 1069 00:56:01,492 --> 00:56:03,951 อ้าว คุณก็ลดเหมือนกันเหรอ? 1070 00:56:04,677 --> 00:56:09,194 ฉันหมายถึงว่าฉันไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้หรอก แต่ฉันต้องการเงินสองแสนลีร่าอย่างเร่งด่วน 1071 00:56:09,244 --> 00:56:12,506 คุณสามารถเก็บการเปลี่ยนแปลงไว้ได้ พูดง่ายๆ ก็คือ ฉันยอมรับข้อเสนอของคุณ 1072 00:56:12,978 --> 00:56:17,978 หลังจากพิลาทิส ไม่มีอะไรทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นได้อีก 1073 00:56:19,752 --> 00:56:21,156 ฉันมีเพียงเงื่อนไขบางอย่างเท่านั้น 1074 00:56:21,531 --> 00:56:22,383 พวกเขาคืออะไร? 1075 00:56:22,849 --> 00:56:25,584 ฉันจะไม่เข้าไปอยู่ในอ้อมแขนใครแบบนั้น และพวกเขาก็สัมผัสฉันไม่ได้แบบนั้น... 1076 00:56:25,634 --> 00:56:27,016 ...ได้โปรดอย่าถามฉันในเรื่องแบบนั้นเลย 1077 00:56:27,065 --> 00:56:29,086 โอ้พระเจ้า โอ้พระเจ้า เราไม่ต้องการมัน เราเข้าใจ 1078 00:56:29,537 --> 00:56:30,518 ก็... 1079 00:56:31,053 --> 00:56:32,455 ...ตามที่ตกลงกันไว้... 1080 00:56:33,047 --> 00:56:33,847 ...เอ่อ... 1081 00:56:34,321 --> 00:56:35,165 ...เรากำลังทำอะไรอยู่? 1082 00:56:35,215 --> 00:56:37,314 จะทำให้สุภาพบุรุษหลงรักเราได้อย่างไร? 1083 00:56:40,126 --> 00:56:42,630 มันจึงเป็นไปไม่ได้เช่นนั้น... 1084 00:56:43,041 --> 00:56:47,663 ...เราจึงต้องเปลี่ยนคุณตั้งแต่ต้นจนจบ 1085 00:56:48,831 --> 00:56:49,845 มันจะเกิดขึ้นได้อย่างไร? 1086 00:56:54,167 --> 00:56:56,053 [สิ่งที่ผู้ชายเรียกว่าเทคนิคคือยุทธวิธี] 1087 00:56:56,103 --> 00:56:59,285 [เมื่อเขาพูดถึงเทคนิค เขาเริ่มด้วยเสื้อผ้า] 1088 00:56:59,335 --> 00:57:01,993 [เราชอบผู้หญิงมีรสนิยมดี] 1089 00:57:16,219 --> 00:57:20,269 [กฎข้อที่สองของ Playbook เทคนิคคือคุณต้องสวมรองเท้าส้นสูง] 1090 00:57:20,319 --> 00:57:24,436 [แต่คุณจะรู้สึกสบายเมื่อสวมรองเท้าส้นสูงราวกับว่าคุณสวมรองเท้าผ้าใบ] 1091 00:57:24,892 --> 00:57:26,433 [คุณจะเดินโดยการร่อน] 1092 00:57:29,978 --> 00:57:34,031 เป็นที่เข้าใจเข้าใจว่าคุณไม่สามารถทำงานนี้ได้ 1093 00:57:34,081 --> 00:57:36,566 ดูสิ คุณกำลังเอารองเท้าติดตัวไปด้วยตอนนี้... 1094 00:57:36,616 --> 00:57:39,562 ...คุณใส่มันตลอดเวลา ที่บ้าน ที่นั่น ที่นี่ คุณฝึกซ้อม 1095 00:57:39,612 --> 00:57:42,125 แต่สิ่งเหล่านี้อึดอัดมาก ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถอยู่ในนั้นได้ทั้งวันจริงๆ 1096 00:57:42,175 --> 00:57:43,258 โอ้ที่รัก... 1097 00:57:43,308 --> 00:57:46,968 ...สำหรับผู้หญิง ความงามและความสบายนั้นแปรผกผันกัน... 1098 00:57:47,017 --> 00:57:50,668 ...ยิ่งอึดอัดก็ยิ่งสวย ยิ้มเข้าไว้ 1099 00:57:51,382 --> 00:57:52,767 แต่เท้าของฉันเจ็บมาก 1100 00:57:52,817 --> 00:57:57,734 ยิ้ม คุณจะยิ้มได้แม้เดินบนกระจกที่แตก 1101 00:57:57,784 --> 00:58:01,743 ผู้ชายอยากเห็นผู้หญิงที่มีความสุขและคิดบวกต่อหน้าพวกเขา 1102 00:58:02,005 --> 00:58:05,640 ผู้หญิงอย่างเราจะยิ้มไปจนแต่งงาน... 1103 00:58:05,690 --> 00:58:10,100 ...แต่งงานแล้วเราจะหน้าบูดบึ้งไปตลอดชีวิต ไม่สิ! 1104 00:58:10,403 --> 00:58:11,608 เราเลือกของฉัน 1105 00:58:13,792 --> 00:58:14,592 โอ้! 1106 00:58:15,894 --> 00:58:17,955 หลังของฉันหัก ฉันสาบานว่าหลังของฉันหัก 1107 00:58:19,688 --> 00:58:21,868 สาวน้อย สิ่งเหล่านี้ทำให้เท้าของฉันเจ็บมาก 1108 00:58:22,628 --> 00:58:23,696 เขาบอกว่ายิ้มเหรอ? 1109 00:58:23,746 --> 00:58:24,428 ฮะ. 1110 00:58:24,810 --> 00:58:25,610 จนกระทั่งแต่งงาน? 1111 00:58:25,660 --> 00:58:26,464 โอ้ใช่ 1112 00:58:27,044 --> 00:58:28,093 เธอเป็นผู้หญิงฉลาดเหรอ? 1113 00:58:28,854 --> 00:58:29,654 มองมาที่ฉัน... 1114 00:58:30,135 --> 00:58:32,634 ...ตราบใดที่เขาบอกคุณเช่นนั้น ก็มาบอกฉันด้วย 1115 00:58:32,967 --> 00:58:36,667 ฉันหมายถึง โอเค ให้ฉันบอกคุณว่า มันไม่ใช่สิ่งที่จะเป็นประโยชน์กับคุณ... 1116 00:58:37,074 --> 00:58:39,021 ...ผู้หญิงคนนั้นก็เล่าเรื่องที่ซับซ้อนอยู่ดี 1117 00:58:39,071 --> 00:58:39,675 ทำไม ? 1118 00:58:39,928 --> 00:58:41,110 ฉันโง่เหรอ? 1119 00:58:41,533 --> 00:58:42,674 ไม่นะสาวน้อย ฉันก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน 1120 00:58:42,724 --> 00:58:43,275 ฮะ. 1121 00:58:44,157 --> 00:58:44,957 โอ้! 1122 00:58:45,007 --> 00:58:45,752 เท้าของฉันถูกฉีกออก 1123 00:58:45,802 --> 00:58:46,500 โอ้! 1124 00:58:46,817 --> 00:58:48,650 แล้วจะเกิดอะไรขึ้นกับรองเท้าคู่นี้นะที่รัก? 1125 00:58:48,700 --> 00:58:50,025 คุณจะไปเที่ยวกับพวกนี้ทั้งวันเหรอ? 1126 00:58:50,075 --> 00:58:51,506 ฉันต้องชินกับมันแล้วล่ะสาวน้อย... 1127 00:58:51,556 --> 00:58:54,025 ...เราจะใส่ไปทำงาน ห้ามใส่รองเท้าส้นแบน 1128 00:58:54,401 --> 00:58:57,032 ผู้ชายชอบผู้หญิงใส่รองเท้าส้นสูงอยู่แล้วหรือเปล่า? 1129 00:58:57,326 --> 00:58:58,351 โอ้พระเจ้า... 1130 00:58:58,401 --> 00:59:00,499 ...แล้วพวกเขาก็หวังว่าจะเจอคนที่ใส่รองเท้าส้นสูงได้ 1131 00:59:00,549 --> 00:59:01,892 นั่นคือปัญหาอยู่แล้ว 1132 00:59:03,526 --> 00:59:04,326 จะเป็นอย่างไรถ้า... 1133 00:59:04,734 --> 00:59:06,608 ...ทำไมพวกเขาถึงเสนองานนี้ให้ฉัน? 1134 00:59:07,612 --> 00:59:08,713 โทรมาถามลูกสาวสิ... 1135 00:59:09,039 --> 00:59:09,839 ...โทรถาม 1136 00:59:09,889 --> 00:59:12,712 ไม่มีพระจันทร์ ผู้หญิงโกรธมาก ตอนนี้ไม่ต้องการแล้ว ไม่เป็นไร 1137 00:59:14,304 --> 00:59:15,678 ดูเหมือนจะไม่ทำให้คุณรำคาญเลย 1138 00:59:18,766 --> 00:59:19,598 โอ้! 1139 00:59:22,665 --> 00:59:24,675 [เวทัตเป็นคนของฉันในบริษัท] 1140 00:59:24,725 --> 00:59:28,081 [เขาจะสอนคุณทุกอย่างที่คุณต้องการเกี่ยวกับงานในออฟฟิศ] 1141 00:59:28,131 --> 00:59:29,933 คุณเนริมานไม่อธิบายอะไรเลย... 1142 00:59:29,983 --> 00:59:31,180 ...อย่างน้อยก็พูดอะไรสักอย่าง... 1143 00:59:31,884 --> 00:59:34,971 ถ้านางเนริมานไม่อธิบายอะไร ขออภัย อธิบายอะไรไม่ได้ 1144 00:59:35,021 --> 00:59:37,636 เอ่อ..ถ้าไม่พูดก็อย่าพูดสิ.. 1145 00:59:38,590 --> 00:59:39,390 กลับไปกันเถอะ 1146 00:59:40,092 --> 00:59:42,512 คุณควรดูกราฟที่คุณสร้างขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่า 1147 00:59:42,562 --> 00:59:43,200 ดูสิ... 1148 00:59:46,562 --> 00:59:48,608 [เขาดื่มกาแฟเพียงบางประเภทเท่านั้น] 1149 00:59:48,658 --> 00:59:51,868 [เขาต้องการให้กาแฟของเขาพร้อมทันทีที่เขาตื่นนอนตอนเช้า] 1150 00:59:51,918 --> 00:59:52,982 [ระวัง!] 1151 00:59:54,706 --> 00:59:56,368 [แผนการรับประทานอาหารในแต่ละวันจะแตกต่างกัน] 1152 00:59:56,628 --> 00:59:58,132 [เขากินไข่ทุกวันพฤหัสบดี] 1153 00:59:58,182 --> 00:59:59,590 [ไม่ทานคาร์โบไฮเดรต] 1154 00:59:59,640 --> 01:00:01,795 [ไข่จะมีความคงตัวของแอปริคอท] 1155 01:00:02,100 --> 01:00:05,974 [หน้าที่ของคุณคือเตรียมอาหารเช้าเพราะไม่มีแม่บ้านอยู่ในบ้านของคุณ] 1156 01:00:06,324 --> 01:00:09,202 [เขาไม่ชอบคนที่อยู่ข้างล่าง และเขาก็ไม่ชอบคนพลุกพล่าน] 1157 01:00:09,902 --> 01:00:13,273 [เธอต้องการดูนิตยสารแฟชั่นทั้งหมดในตลาดทุกเดือน] 1158 01:00:13,323 --> 01:00:15,672 [อย่าลืมเขาจะโกรธมาก] 1159 01:00:16,549 --> 01:00:18,654 [เขาสวมชุดสูทสีเข้มในวันธรรมดา] 1160 01:00:19,307 --> 01:00:22,211 [เขาสวมเสื้อผ้าสีอ่อนสบายๆ ในช่วงสุดสัปดาห์] 1161 01:00:22,261 --> 01:00:25,239 [คุณจะปรับการรับส่งข้อมูลร้านซักแห้งของคุณตามลำดับ] 1162 01:00:25,410 --> 01:00:28,873 [การเลือกเนคไทเป็นสิ่งสำคัญมาก เริ่มต้นสัปดาห์ด้วยสีอ่อน] 1163 01:00:28,923 --> 01:00:31,992 [ถ้าเขาชอบสีน้ำเงินเข้ม เขาก็สับสน] 1164 01:00:32,042 --> 01:00:33,050 ให้ฉันโทรศัพท์ของคุณ 1165 01:00:33,260 --> 01:00:34,818 ศูนย์ ห้า ห้าร้อย... 1166 01:00:34,868 --> 01:00:36,681 ไม่ใช่อย่างนั้นที่รัก เอาอุปกรณ์ของคุณมาให้ฉันหน่อยสิ 1167 01:00:36,731 --> 01:00:37,375 ฮา. 1168 01:00:42,022 --> 01:00:42,822 ก็... 1169 01:00:43,320 --> 01:00:46,933 ...ผมขอถามหน่อยนะครับว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่? มันเป็นโทรศัพท์ของฉัน นั่นคือเหตุผลที่ฉันถาม 1170 01:00:47,518 --> 01:00:49,649 ฉันกำลังอัพโหลดเพลงโปรดของเขา... 1171 01:00:49,699 --> 01:00:52,447 ...ดังนั้นโทรศัพท์ของคุณจะดังขึ้นแบบนั้น... 1172 01:00:52,921 --> 01:00:55,197 ...เขาจะคิดว่าคุณมีรสนิยมเหมือนกัน 1173 01:00:55,247 --> 01:00:58,687 ผู้ชายก็ชอบอะไรที่หน้าตาเหมือนกัน... 1174 01:00:58,737 --> 01:00:59,711 ...มันไม่เด้งเลย 1175 01:01:00,185 --> 01:01:02,497 ฉันเข้าใจแล้ว แล้วเพลงอะไรล่ะ? 1176 01:01:03,599 --> 01:01:06,506 รอสซินี ช่างตัดผมแห่งเซบียา คุณไม่เข้าใจ 1177 01:01:07,288 --> 01:01:08,198 ขอบคุณ 1178 01:01:08,494 --> 01:01:11,390 โอ้ แล้วเราจะซื้อหนังสือ Sabahattin Ali และ Sait Faik ให้คุณด้วย... 1179 01:01:11,440 --> 01:01:14,600 ...เป็นครั้งคราวเขาจะเห็นคุณอ่านข้อความเหล่านี้เพราะเขารักคุณมาก 1180 01:01:14,836 --> 01:01:17,402 คือว่าชั่วโมงนี้ไม่ได้อ่านเลย โง่เขลา ผู้ชายคนนี้จะไม่พูดเหรอ? 1181 01:01:17,452 --> 01:01:19,357 อย่าคิดมากนะที่รัก 1182 01:01:19,407 --> 01:01:21,815 คิดมากไม่ดีทำให้เกิดริ้วรอย 1183 01:01:23,982 --> 01:01:25,605 คุณก็รู้ 1184 01:01:25,655 --> 01:01:26,643 มีอะไรอีกไหม? 1185 01:01:26,693 --> 01:01:27,381 มี. 1186 01:01:28,069 --> 01:01:28,894 และทับทิม... 1187 01:01:29,708 --> 01:01:31,455 ...กินผลทับทิมทั้งลูกก่อนอาหารเช้า 1188 01:01:31,505 --> 01:01:33,423 ต้องเตรียมให้ตรงเวลา... 1189 01:01:33,473 --> 01:01:36,408 ...เพราะเขาเป็นคนตรงต่อเวลาที่สุดในโลก 1190 01:01:40,309 --> 01:01:41,225 สาวน้อย นี่คืออะไร? 1191 01:01:41,817 --> 01:01:43,128 คุณฆ่าลูกแกะในครัวหรือเปล่า? 1192 01:01:43,178 --> 01:01:46,279 คุณยายกำลังทำทับทิม เธอต้องการมันสำหรับงานใหม่ของเธอ 1193 01:01:46,765 --> 01:01:48,199 แล้วพี่ชายของฉันฟื้นแล้วเหรอ? 1194 01:01:48,249 --> 01:01:51,311 ทันทีที่เขาลุกขึ้น ชายผู้น่าสงสารของฉันก็ตัวสีม่วงไปหมด 1195 01:01:51,361 --> 01:01:53,870 ฉันว่ามันดี เขาฉลาดขึ้น แต่... 1196 01:01:53,920 --> 01:01:55,261 ..หัวใจก็ช่วยไม่ได้ 1197 01:01:56,493 --> 01:01:57,305 ไม่เป็นไร... 1198 01:01:58,055 --> 01:01:59,577 ...มันไปแล้ว มันหายไป นั่นคือสิ่งที่สำคัญ 1199 01:01:59,627 --> 01:02:01,895 ตอนนี้คุณพูด... 1200 01:02:02,565 --> 01:02:04,688 ...คุณหาเงินทั้งหมดนั้นมาได้อย่างไร? 1201 01:02:05,040 --> 01:02:06,811 นี่ฉันเพิ่งได้งานนะคุณยาย 1202 01:02:06,861 --> 01:02:08,919 มองฉันสิ มีคนโง่อยู่ตรงหน้าคุณไหม? 1203 01:02:10,018 --> 01:02:10,949 ใส่รองเท้าแตะไว้บนหัวก็ได้! 1204 01:02:10,999 --> 01:02:12,708 โอ้ คุณยาย ฉันสาบานว่าฉันได้งานใหม่ 1205 01:02:13,524 --> 01:02:15,496 ฉันได้รับมันเป็นเงินทดรองจากเงินเดือนในอนาคตของฉัน 1206 01:02:15,546 --> 01:02:19,258 ฉันพูดว่า 'ฉันต้องการมัน' แต่ขอบคุณ พวกเขาใจดีพอที่จะให้ฉัน 1207 01:02:19,308 --> 01:02:20,762 เอาล่ะ เอาล่ะ มาดูกัน... 1208 01:02:21,571 --> 01:02:23,061 ...เงินเดือนเท่าไหร่ล่ะ? 1209 01:02:23,566 --> 01:02:24,697 เธอก้าวออกไป ถอนตัว ถอนตัว... 1210 01:02:25,038 --> 01:02:25,910 ...ดึงลุกขึ้น 1211 01:02:26,653 --> 01:02:28,399 ฉันจะแสดงวิธีปอกทับทิมให้คุณดู 1212 01:02:28,449 --> 01:02:29,473 ฉันจะดูด้วย 1213 01:02:30,122 --> 01:02:31,379 ฮ่า ดูสิ มาเลย 1214 01:02:52,595 --> 01:02:54,633 สาวน้อย คุณจะเดินทางกับสิ่งเหล่านี้กี่ชั่วโมง? 1215 01:02:54,683 --> 01:02:55,359 เอาเลย เอาเลย... 1216 01:02:55,683 --> 01:02:56,835 เดี๋ยวก่อน ฉันถูกไฟไหม้! 1217 01:02:58,894 --> 01:02:59,944 ฉันไม่สามารถชินกับมันได้ 1218 01:03:00,875 --> 01:03:02,833 พรุ่งนี้ฉันมีงานฉันต้องทำความคุ้นเคยฉันไม่ชินกับมัน 1219 01:03:03,444 --> 01:03:04,543 เริ่มพรุ่งนี้เลยเหรอ? 1220 01:03:04,979 --> 01:03:05,971 โอ้ใช่ 1221 01:03:06,802 --> 01:03:08,633 ฉันยังไม่เห็นผู้ชายคนนั้นเลยนะรู้ไหม? 1222 01:03:08,903 --> 01:03:12,719 โอ้ ฉันหวังว่าฉันจะขอรูปถ่ายของผู้ชายในวันนี้หรืออะไรสักอย่าง 1223 01:03:12,769 --> 01:03:16,703 ตอนนี้ขอให้ลูกสาวส่งข้อความหรืออะไรถึงคุณ เป็นไปได้ไหม? 1224 01:03:16,753 --> 01:03:20,270 ไม่รู้สิ ฉันละอายใจ เธอโง่มาก เหมือนเธอเลือกสามีเป็นของตัวเอง 1225 01:03:20,793 --> 01:03:22,686 ผู้หญิงเก็บทุกอย่างไว้เป็นความลับอยู่แล้ว 1226 01:03:22,942 --> 01:03:25,913 ไม่เป็นไร พรุ่งนี้หางน่องก็จะถูกตัดออกอยู่แล้ว 1227 01:03:27,003 --> 01:03:28,629 ฮ่าๆ คุณอยู่ที่นี่เหรอ? 1228 01:03:29,016 --> 01:03:29,870 หึหึ เรามาแล้ว 1229 01:03:31,085 --> 01:03:31,916 สาวๆ... 1230 01:03:33,317 --> 01:03:35,050 ...ท่านใดจะเตรียมแผ่นเสียงให้ผมบ้าง? 1231 01:03:35,450 --> 01:03:36,322 ฉันจะจัดการมัน 1232 01:03:37,945 --> 01:03:39,921 พวกเขาทำอะไรกับเด็ก? 1233 01:03:39,971 --> 01:03:40,596 เซอร์ดาร์. 1234 01:03:40,646 --> 01:03:41,226 ฮะ. 1235 01:03:41,276 --> 01:03:42,361 ดีขึ้นหน่อยมั้ย? 1236 01:03:42,410 --> 01:03:46,094 โอ้ ฉันสบายดี จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับฉัน แค่มองไปที่พวกเขาก็พอ 1237 01:03:47,874 --> 01:03:49,155 คุณตลกมากฮะ 1238 01:03:49,866 --> 01:03:52,203 เขายังคงทำชีสและกากน้ำตาลรั่ว เขายังคงล้อเล่น 1239 01:03:54,218 --> 01:03:55,556 เราสงสัยเกี่ยวกับคุณ 1240 01:03:55,927 --> 01:03:56,830 อย่าหวง. 1241 01:03:57,458 --> 01:03:59,774 ฉันหิวแล้ว มาเลย 1242 01:03:59,824 --> 01:04:01,060 ฮ่า โอเค โอเค... 1243 01:04:01,553 --> 01:04:04,226 ...ให้ฉันทำเมนูหัวหอมที่คุณชอบ เพื่อจะได้กินนิ้วได้ 1244 01:04:04,276 --> 01:04:04,825 มาเร็ว. 1245 01:04:11,946 --> 01:04:13,087 ฉันขอบอกอะไรบางอย่างกับคุณได้ไหม... 1246 01:04:14,573 --> 01:04:15,652 ...คุณนี่หมีเลย... 1247 01:04:15,702 --> 01:04:18,559 ...เป็นไม้จริงๆ ครับ อยู่ในแม่พิมพ์แบบนี้ 1248 01:04:18,609 --> 01:04:19,456 ทำไม 1249 01:04:20,248 --> 01:04:23,075 ผู้หญิงคนนั้นพูดสิ่งดีๆ กับคุณที่นี่ คุณกำลังทำอะไรอยู่? 1250 01:04:23,125 --> 01:04:24,092 คุณกำลังสั่งงาน 1251 01:04:24,535 --> 01:04:26,431 เออ พูดมากไป! 1252 01:04:26,481 --> 01:04:27,300 โอ้ดี. 1253 01:04:29,044 --> 01:04:29,865 วิเศษ. 1254 01:04:30,271 --> 01:04:31,374 และคุณทิ้งสิ่งนี้และสิ่งนั้น... 1255 01:04:32,447 --> 01:04:34,779 ...คุณเข้ามาทำงานเหมือนตัวตลก เกี่ยวอะไรด้วย? 1256 01:04:35,431 --> 01:04:37,286 เรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับคุณเลยที่รัก 1257 01:04:37,336 --> 01:04:37,975 เอ่อ... 1258 01:04:41,265 --> 01:04:42,073 ลอเรล 1259 01:04:42,447 --> 01:04:43,247 ฮะ. 1260 01:04:48,832 --> 01:04:49,632 ขอบคุณ 1261 01:04:52,965 --> 01:04:53,765 ดังนั้น... 1262 01:04:55,421 --> 01:04:59,741 ...ขณะที่ฉันอยู่ที่นั่น ฉันพูดกับตัวเอง ลูกเอ๋ย เจ้ามาสุดทางแล้ว ไม่มีทางออกไปจากที่นี่ได้... 1263 01:05:01,156 --> 01:05:02,886 ...คุณดึงฉันออกจากเชือก ขอบคุณ 1264 01:05:04,563 --> 01:05:07,402 โอเค อย่าทำอะไรแบบนั้น มันจบแล้ว ไปแล้ว โอเค 1265 01:05:07,452 --> 01:05:09,050 ไม่เป็นไร เราคุยกันไม่ได้นะรู้ไหม... 1266 01:05:09,100 --> 01:05:10,769 ฉันแค่พูดว่า โอเค โอเค มันจบแล้ว 1267 01:05:10,819 --> 01:05:12,675 จะเป็นอย่างไรถ้า... [โอ้ โอเค จบแล้ว] 1268 01:05:12,725 --> 01:05:13,700 โอเค อย่ารอช้า 1269 01:05:13,750 --> 01:05:14,650 โง่! 1270 01:05:22,753 --> 01:05:24,150 [และสุดท้ายก็ทรงผม] 1271 01:05:24,568 --> 01:05:27,100 [ทรงผมมีมากกว่าครึ่งหนึ่งของภาพ] 1272 01:05:27,410 --> 01:05:29,819 [สิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้กับผมโทรมที่ถูกละเลย] 1273 01:05:29,869 --> 01:05:33,879 [เมื่อคุณทำงานกับเขา ผมของคุณจะไม่ยุ่งแม้แต่ครั้งเดียว] 1274 01:05:37,196 --> 01:05:40,159 [อยากเป็นผู้หญิงสวยก็ต้องทนความเจ็บปวด] 1275 01:05:40,209 --> 01:05:42,065 [ไม่มีความงามใดที่ปราศจากความเจ็บปวด] 1276 01:05:56,185 --> 01:05:58,699 งานนี้จู่ๆก็เข้ามา... 1277 01:05:59,045 --> 01:06:01,890 ...ฉันคุ้นเคยกับคุณมาก และฉันก็รักงานของฉันมาก 1278 01:06:02,251 --> 01:06:04,298 ...แต่ผมไม่อยากพลาดโอกาสนี้ครับ... 1279 01:06:04,348 --> 01:06:07,300 ...ต้องขอบคุณ Ömer Bey และ Sinan Bey ที่ทำให้ฉันไปได้เช่นกัน 1280 01:06:08,578 --> 01:06:09,620 เราจะคิดถึงคุณ 1281 01:06:12,573 --> 01:06:15,126 ยังไงก็ตาม คุณเจอผู้ช่วยของฉันแล้วใช่ไหม? เขาจะไล่ฉันออกเหรอ? 1282 01:06:15,535 --> 01:06:16,686 ลูกคุณคงจะบ้าไปแล้ว... 1283 01:06:16,735 --> 01:06:19,497 ...หญิงสาวได้รับข้อเสนอสุดพิเศษ ฉันจะว่าอย่างไร 'ฉันควรจะอ้าแขนออก...'... 1284 01:06:19,547 --> 01:06:21,338 ...อย่าให้ฉันพูดตลกน่าเกลียดนะ 1285 01:06:21,503 --> 01:06:26,503 อ่า ตอนนี้พวกเขาจะนำซาพอต 0 กิโลเมตรมา ก่อนการยิงในแคตตาล็อก ไชโยพี่ชาย 1286 01:06:26,553 --> 01:06:29,552 ไม่ต้องกังวล มีผู้สมัครที่ดีอยู่แล้ว ดูสิ... 1287 01:06:29,602 --> 01:06:31,165 ...ฉันก็แบบว่า เขาจัดการกับทรัพยากรมนุษย์ 1288 01:06:31,215 --> 01:06:34,070 แน่นอนว่าที่รัก ประเทศนี้เต็มไปด้วยผู้ช่วยอยู่แล้ว 1289 01:06:34,120 --> 01:06:35,284 เราจะพบอันหนึ่ง 1290 01:06:35,334 --> 01:06:35,924 สุภาพบุรุษ. 1291 01:06:35,974 --> 01:06:36,772 ที่รักของฉันดวงจันทร์! 1292 01:06:37,081 --> 01:06:39,074 รายการโมเดลของเราพร้อมแล้ว เราอยากจะลองดูไหม? 1293 01:06:39,476 --> 01:06:40,467 มาดูกัน มาดูกัน 1294 01:06:40,517 --> 01:06:42,055 ฉันไม่ต้องการมัน เพียงเพราะคุณต้องการมัน... 1295 01:06:43,553 --> 01:06:44,471 มาเลยโคเรย์.. 1296 01:06:45,532 --> 01:06:46,654 ไอ้พวกนี้มันน่าเบื่อมาก 1297 01:06:49,111 --> 01:06:51,310 ฉันจะไม่มีวันลืมสิ่งที่ฉันเรียนรู้จาก Ömer Bey 1298 01:06:58,465 --> 01:06:59,265 ใช่. 1299 01:06:59,315 --> 01:07:02,517 เริ่มพรุ่งนี้แล้ว มาดูกัน เหมือนจะพร้อมแล้ว... 1300 01:07:03,080 --> 01:07:07,062 ...ฉันหวังว่าจะไม่มีอะไรผิดพลาด แม้ว่าฉันจะยากลำบากในการโน้มน้าวคุณ แต่... 1301 01:07:07,112 --> 01:07:09,155 ฉันไม่มั่นใจเลย... 1302 01:07:09,571 --> 01:07:10,732 ...ผมจึงไม่สบายใจ 1303 01:07:10,782 --> 01:07:15,405 ไม่รู้สิ ผู้หญิงคนนี้มาจากชนชั้นล่าง เธอรู้วิธีนั่งและยืนไหม? 1304 01:07:15,455 --> 01:07:17,161 หยุดรอ มันจะดี... 1305 01:07:17,211 --> 01:07:18,912 ...จึงเรียกว่ารัก... 1306 01:07:18,962 --> 01:07:19,916 ...เทคนิคยุทธวิธี 1307 01:07:20,463 --> 01:07:21,310 เนริมาน... 1308 01:07:21,654 --> 01:07:22,976 ...ฉันกลัวเธอนะฮะ 1309 01:07:23,026 --> 01:07:25,463 โอ้ผู้หญิงเท่านั้นเหรอ? 1310 01:07:25,513 --> 01:07:26,897 ผ่านมาสามสิบปีแล้ว เนคมี 1311 01:07:27,928 --> 01:07:30,269 ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะไม่ส่งผลย้อนกลับ 1312 01:07:30,581 --> 01:07:32,822 ไม่ ไม่ ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี... 1313 01:07:32,872 --> 01:07:35,665 ...จึงเป็นประโยชน์แก่ทุกคน 1314 01:07:35,715 --> 01:07:38,790 ดูสิ เราจะกำจัดลมจัสมินนั้นออกไป... 1315 01:07:38,840 --> 01:07:42,742 ...และเรากำลังปิดปาก Hulusi Baba ด้วยการแต่งงานกับ Ömer 1316 01:07:42,792 --> 01:07:45,567 ถึงแล้วคฤหาส.. 1317 01:08:11,153 --> 01:08:13,302 (เสียงปลุก.) 1318 01:08:33,863 --> 01:08:35,544 ฉันมาช้ามาก พระเจ้า ฉันมาช้ามาก 1319 01:08:35,594 --> 01:08:37,125 เกิดอะไรขึ้นสาวน้อย คุณมาช้าไปไหน? 1320 01:08:37,175 --> 01:08:38,821 คุณยาย เดี๋ยวก่อน ฉันมาสาย ฉันสาบานว่าฉันมาสายมาก 1321 01:08:44,156 --> 01:08:44,956 ไอโซ! 1322 01:08:45,325 --> 01:08:46,125 ไอโซ! 1323 01:08:46,427 --> 01:08:47,227 ไอโซ! 1324 01:08:47,422 --> 01:08:48,222 ไอโซ! 1325 01:08:48,677 --> 01:08:49,753 โอ้ ตื่นสิ! 1326 01:08:51,862 --> 01:08:53,679 เกิดอะไรขึ้นเมื่อเช้านี้ เดโฟที่รักของฉัน? 1327 01:08:53,729 --> 01:08:57,934 คุณต้องขับรถไปทำงานนะไอโซ ฉันไม่มีเวลาคิดฉันสายเกินไป 1328 01:08:58,322 --> 01:09:00,296 โอเค โอเค ฉันจะเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วกลับมา 1329 01:09:00,346 --> 01:09:03,011 โอเค เตรียมตัวให้พร้อมเร็วๆ แต่ดูสิ ฉันต้องไปเตรียมตัวแล้ว หึ เร็วๆ สิ 1330 01:09:03,551 --> 01:09:04,351 เตรียมตัวให้พร้อมอย่างรวดเร็ว! 1331 01:09:06,468 --> 01:09:07,513 (กริ่งประตูดังขึ้น) 1332 01:09:10,844 --> 01:09:11,887 เกิดอะไรขึ้นกับลูกสาวของฉัน? 1333 01:09:12,862 --> 01:09:13,662 อ่า! 1334 01:09:13,712 --> 01:09:15,692 คุณยายครับ ผมไปอิสมาอิล... 1335 01:09:15,742 --> 01:09:18,216 ...คือฉันยังเรียนไม่จบ อิสมาอิลจะปล่อยให้ฉันไปทำงาน 1336 01:09:18,266 --> 01:09:20,499 เพิ่งสวดมนต์เสร็จจะไปไหนในเวลานี้? 1337 01:09:20,549 --> 01:09:23,075 นั่นแหละที่เป็นอยู่ยาย ไม่ต้องคุยกับฉัน ฉันต้องไปแล้ว 1338 01:09:42,984 --> 01:09:44,799 ขอพระเจ้าอวยพรคุณลูกสาวของฉัน! 1339 01:10:30,252 --> 01:10:31,052 โอ้! 1340 01:10:32,635 --> 01:10:33,781 ฉันสบายดี ฉันสบายดี 1341 01:10:34,298 --> 01:10:35,098 ก็... 1342 01:10:37,711 --> 01:10:38,786 สวัสดีตอนเช้า 1343 01:10:38,836 --> 01:10:39,446 สวัสดีตอนเช้า. 1344 01:10:39,853 --> 01:10:41,551 คุณคือผู้ช่วยคนใหม่ของ Ömer Bey หรือไม่? 1345 01:10:41,601 --> 01:10:43,128 ใช่แล้ว ฉันคือเดฟเน่ 1346 01:10:43,178 --> 01:10:44,038 ยินดีที่ได้พบคุณ 1347 01:10:44,088 --> 01:10:44,548 ฉันด้วย. 1348 01:10:44,762 --> 01:10:47,176 ฉันชื่อ ซุครู เหมือนกัน ฉันจะให้กุญแจคุณ... 1349 01:10:47,673 --> 01:10:48,959 ...ออมเมอร์ เบย์ จะมาเร็วๆ นี้ 1350 01:10:49,549 --> 01:10:50,349 รายได้... 1351 01:10:51,061 --> 01:10:52,462 ...มันมาจากไหน อยู่ที่ไหน? 1352 01:10:52,512 --> 01:10:56,558 เข้าไปข้างในมีห้องครัวเริ่มเตรียมอาหารเช้าถ้าคุณต้องการ... 1353 01:10:56,608 --> 01:10:57,906 ...คุณรู้วิธีการทำหรือไม่? 1354 01:10:57,956 --> 01:10:59,233 ใช่ ใช่ ฉันรู้... 1355 01:10:59,675 --> 01:11:00,526 ...ขอบคุณ. 1356 01:11:00,576 --> 01:11:01,439 ขอให้โชคดี. 1357 01:11:03,520 --> 01:11:04,320 อิชมาเอล... 1358 01:11:04,370 --> 01:11:06,204 ...เอาล่ะ ขอบใจนะ 1359 01:11:45,033 --> 01:11:45,833 โอ้! 1360 01:11:51,387 --> 01:11:52,220 นี่คืออะไร? 1361 01:11:53,605 --> 01:11:55,338 ห้องครัวไม่ใช่ห้องครัว แต่เป็นยานอวกาศ 1362 01:11:59,569 --> 01:12:01,104 โอเค เดฟเน่ คุณจะทำอะไร? 1363 01:12:04,063 --> 01:12:05,277 วันนี้เป็นวันพฤหัสบดี... 1364 01:12:05,736 --> 01:12:06,536 ...ก่อน... 1365 01:12:07,940 --> 01:12:09,811 ...ก่อนอื่น ไข่ก่อน? 1366 01:12:10,804 --> 01:12:13,449 ไม่ กาแฟ วันนี้เป็นวันพฤหัสบดี ฉันต้องทำกาแฟก่อน 1367 01:12:14,607 --> 01:12:15,407 ไม่... 1368 01:12:15,725 --> 01:12:16,525 ...ทับทิม. 1369 01:12:16,962 --> 01:12:17,908 มันเป็นทับทิมหรือเปล่า? 1370 01:12:59,991 --> 01:13:01,565 ฉันสงสัยว่านี่คือกาแฟ? 1371 01:13:06,379 --> 01:13:07,302 ไม่มีพระจันทร์... 1372 01:13:07,642 --> 01:13:09,025 ...อย่ารังเกียจตอนนี้เลย น่าเสียดาย 1373 01:13:18,613 --> 01:13:19,503 ความจริง! 1374 01:14:09,077 --> 01:14:09,877 สวัสดีตอนเช้า... 1375 01:14:10,362 --> 01:14:11,505 ...คุณคือผู้ช่วยคนใหม่ใช่ไหม? 1376 01:14:13,130 --> 01:14:14,273 ใช่ ฉันเอง แต่... 1377 01:14:15,606 --> 01:14:16,406 ...คุณ... 1378 01:14:17,082 --> 01:14:17,882 ฉันเป็นอะไร? 1379 01:14:19,532 --> 01:14:20,550 คุณเปลือยเปล่า 1380 01:14:22,497 --> 01:14:23,399 ขอโทษ ฉัน... 1381 01:14:24,043 --> 01:14:25,013 ...ขอไปอาบน้ำแล้วกลับล่ะ 1382 01:14:52,348 --> 01:14:54,509 หวังว่าคุณคงไม่มาเร็วขนาดนี้ในวันแรกนะ... 1383 01:15:01,939 --> 01:15:04,162 แล้วเธอรู้ได้ยังไงว่าฉันกินพวกนี้วันนี้? 1384 01:15:05,042 --> 01:15:07,008 พวกเขาบอกฉัน 1385 01:15:07,058 --> 01:15:08,055 ใครบอกว่า? 1386 01:15:08,530 --> 01:15:09,330 ฮะ... 1387 01:15:10,065 --> 01:15:11,434 ...ใครว่า... 1388 01:15:12,080 --> 01:15:12,907 มันเป็นเรื่องจริงเหรอ? 1389 01:15:12,956 --> 01:15:15,328 โอ้ ใช่แล้ว เขาคือผู้ช่วยเก่าของคุณ 1390 01:15:16,294 --> 01:15:17,889 ฉันคิดว่าเขาเลอะเทอะนิดหน่อย 1391 01:15:23,124 --> 01:15:26,926 น้ำของคุณพร้อมแล้ว อยู่ในขวดแก้ว ในถุง และกาแฟของคุณก็พร้อม 1392 01:15:27,518 --> 01:15:29,943 ฉันพูดถึงอาหารเช้าแล้ว 1393 01:15:32,125 --> 01:15:33,688 ฉันหวังว่าคุณจะได้เตรียมมันสำหรับตัวคุณเอง 1394 01:15:35,051 --> 01:15:38,724 ไม่ที่รัก มันเร็วเกินไป ชั่วโมงนี้ฉันกินอาหารเช้าไม่ได้ 1395 01:15:40,825 --> 01:15:43,518 ถ้าคุณต้องการฉันสามารถรอคุณในรถได้ 1396 01:15:44,010 --> 01:15:45,955 โอเค ขอบใจนะ ไปล่ะ ฉันจะไป 1397 01:16:01,641 --> 01:16:02,542 โอ้พระเจ้า! 1398 01:16:06,116 --> 01:16:06,974 สวัสดีตอนเช้าครับ คุณคุคุ. 1399 01:16:07,024 --> 01:16:08,016 สวัสดีตอนเช้าคุณโอเมอร์ 1400 01:16:16,604 --> 01:16:18,078 คุณเคยพบกับคุณเดฟเน่บ้างไหม? 1401 01:16:18,626 --> 01:16:21,235 เราได้พบกับคุณโอเมอร์ ฉันมอบกุญแจของคุณให้เขาแล้ว 1402 01:16:21,285 --> 01:16:22,459 ฉันมี ฉันมีกุญแจ 1403 01:16:29,175 --> 01:16:32,858 นี่คือที่ทำงานของเรา เพื่อนๆ จะช่วยคุณในเรื่องข้อมูลทั่วไป 1404 01:16:35,076 --> 01:16:36,136 ฉันเสียใจมาก 1405 01:16:36,731 --> 01:16:38,099 ฉันบอกคุณแล้วว่าจะซื้อเครื่องจักรที่ดีที่นี่ 1406 01:16:38,184 --> 01:16:39,534 คุณโอเมอร์จะมาช่วงบ่าย 1407 01:16:40,092 --> 01:16:42,619 พรุ่งนี้มีถ่ายแค็ตตาล็อก อยากเจอโคเรย์ก่อน... 1408 01:16:42,669 --> 01:16:44,285 ...ให้ยาเซมินมานำเสนอคอนเซ็ปต์... 1409 01:16:44,335 --> 01:16:46,686 ...ฉันยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับเชิงเทียนสีแดงพวกนั้นเลยที่รัก 1410 01:16:46,736 --> 01:16:47,456 นี้. 1411 01:16:54,289 --> 01:16:55,676 วันนี้ฉันต้องไปอบรม... 1412 01:16:55,726 --> 01:16:56,752 ...จดบันทึก มาจัดเวลากันดีกว่า 1413 01:16:57,047 --> 01:16:57,847 ตกลง. 1414 01:16:58,663 --> 01:16:59,551 ก็... 1415 01:17:00,638 --> 01:17:02,151 ...ดูเหมือนวันนี้คุณจะไม่มีเวลา 1416 01:17:02,528 --> 01:17:04,714 สร้าง ทำให้วันนี้ยี่สิบหกชั่วโมง 1417 01:17:04,764 --> 01:17:05,507 ใช้ได้. 1418 01:17:08,036 --> 01:17:08,867 โอเมอร์... 1419 01:17:10,166 --> 01:17:11,147 ...คุณอยู่ที่ไหน? 1420 01:17:11,197 --> 01:17:13,627 เราไม่ได้บอกว่าเราจะตรวจสอบสถานที่ถ่ายทำในตอนเช้าเหรอ? 1421 01:17:14,980 --> 01:17:15,780 จริงหรือ ? 1422 01:17:16,097 --> 01:17:16,897 อะไร 1423 01:17:16,947 --> 01:17:19,695 มีอะไรที่เราควรทำก่อนมาที่นี่ในตอนเช้า? 1424 01:17:20,558 --> 01:17:21,874 ฉันไม่รู้ เอ่อ... 1425 01:17:22,448 --> 01:17:23,833 ...ฉันไม่เห็นอะไรแบบนั้นเลย 1426 01:17:26,603 --> 01:17:28,074 การเปลี่ยนแปลงทำให้ฉันเป็นบ้า 1427 01:17:28,911 --> 01:17:30,298 สินันอยู่ไหน? มาที่ห้องของฉัน 1428 01:17:32,097 --> 01:17:33,242 คุณอยู่ที่นี่... 1429 01:17:33,835 --> 01:17:35,884 ...ตั้งแต่วันแรกแล้วล่ะก็... 1430 01:17:38,175 --> 01:17:40,542 โอ้ คุณทำข่าวล่าสุดเกี่ยวกับฉันนี้ 1431 01:17:41,770 --> 01:17:43,362 พระเจ้าอวยพรคุณ 1432 01:17:43,412 --> 01:17:44,307 นายสินันท์. 1433 01:17:45,296 --> 01:17:46,096 ท่าน ? 1434 01:17:46,752 --> 01:17:47,552 ท่าน ? 1435 01:17:47,602 --> 01:17:48,718 คุณโทรหาฉันหรือเปล่า? 1436 01:17:49,607 --> 01:17:50,407 ไม่... 1437 01:17:50,862 --> 01:17:52,687 ...ใช่แล้ว... 1438 01:17:53,239 --> 01:17:54,155 ...ฉันไม่รู้ 1439 01:17:55,061 --> 01:17:56,962 ขอโทษนะ เรารู้จักกันเหรอ? 1440 01:17:59,625 --> 01:18:01,210 ฉันชื่อ Defne ผู้ช่วยคนใหม่ของ Ömer Bey 1441 01:18:01,504 --> 01:18:02,325 โอ้ใช่มั้ย? 1442 01:18:02,375 --> 01:18:02,836 ใช่. 1443 01:18:02,886 --> 01:18:03,621 โอ้เป็นสิ่งที่ดี 1444 01:18:04,053 --> 01:18:07,714 คือคุณสินัน จริงๆ แล้วฉันรู้จักคุณจาก... 1445 01:18:07,764 --> 01:18:10,721 ถ้าจะบอกว่ามาจากนิตยสารก็อย่าพูดเพราะมันไม่ใช่สิ่งที่ผมชอบมากนัก 1446 01:18:10,771 --> 01:18:12,990 ไม่นะที่รัก ฉันรู้จักคุณจากมนู 1447 01:18:13,040 --> 01:18:14,009 แล้วมานูล่ะ? 1448 01:18:14,059 --> 01:18:14,725 เอ่อฮะ 1449 01:18:15,525 --> 01:18:16,746 ใช่ ฉันไม่เคยเห็นคุณเลย 1450 01:18:17,365 --> 01:18:18,526 คุณไม่สามารถจริงจังได้ 1451 01:18:18,929 --> 01:18:19,987 ฉันไม่เข้าใจ ? 1452 01:18:20,365 --> 01:18:23,727 เปล่า ไม่มีอะไร ฉันแค่คิดในใจ... 1453 01:18:24,088 --> 01:18:25,411 คุณหมกมุ่นอยู่กับมนูหรือไม่? 1454 01:18:26,292 --> 01:18:27,109 ถึงมนู... 1455 01:18:27,641 --> 01:18:30,711 ...ก็ฉันเพิ่งไปเที่ยว... 1456 01:18:31,338 --> 01:18:33,957 ...เรื่องคือมันเลอะเทอะมาก ฉันไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว 1457 01:18:34,366 --> 01:18:35,166 มาเร็ว. 1458 01:18:35,854 --> 01:18:36,654 เราควรทำอย่างไร... 1459 01:18:36,924 --> 01:18:38,479 ...เราจะค้นพบสถานที่ใหม่ๆ ด้วย 1460 01:18:39,928 --> 01:18:40,836 เราค้นพบ. 1461 01:18:42,553 --> 01:18:45,537 แน่นอนว่าคุณสามารถค้นพบมันได้ด้วยตัวเอง... 1462 01:18:45,875 --> 01:18:47,485 ...คุณช่วยบอกฉันด้วย 1463 01:18:47,920 --> 01:18:49,137 โอเมอร์อยู่ในห้องของเขาหรือเปล่า? 1464 01:18:49,699 --> 01:18:50,499 ไม่... 1465 01:18:50,769 --> 01:18:52,974 ...โอ้ คุณโอเมอร์ ใช่แล้ว... 1466 01:18:53,024 --> 01:18:57,650 ...ข้างๆเธอถ้าเป็นนางสาวยะเซมินกำลังประชุมเรื่องเชิงเทียนแดงหรืออะไรสักอย่าง... 1467 01:18:57,699 --> 01:19:00,119 เชิงเทียนสีแดงมีความสำคัญมาก 1468 01:19:16,200 --> 01:19:17,050 อ่า! 1469 01:19:17,958 --> 01:19:19,687 สวัสดีครับ ผมเวท... 1470 01:19:20,448 --> 01:19:21,946 ...ee ผู้จัดการฝ่ายไอที... 1471 01:19:22,499 --> 01:19:25,127 ...ฉันเดาว่าคุณคือผู้ช่วยคนใหม่ของ Ömer Bey ใช่ไหม? 1472 01:19:26,580 --> 01:19:27,447 ขอให้โชคดี... 1473 01:19:27,497 --> 01:19:29,331 ...โชคดีนะสาวๆ 1474 01:19:29,408 --> 01:19:32,412 โอ้ ในเมื่อคุณเป็นผู้ช่วยคนใหม่ของ Ömer Bey... 1475 01:19:32,462 --> 01:19:36,628 ...เอาล่ะ ช่างภาพสุดบ้าของเรา Koray และ Ömer Bey ทะเลาะกัน จริงไหม? 1476 01:19:37,426 --> 01:19:39,932 ฉันคิดว่าฉันไม่ควรพูดเรื่องนี้ 1477 01:19:39,982 --> 01:19:42,589 ฟังนะ คุณโอเมอร์มีรายละเอียดมากอย่างไม่น่าเชื่อ... 1478 01:19:42,639 --> 01:19:44,279 ...โคเรย์เป็นคนบ้าอยู่แล้ว... 1479 01:19:44,329 --> 01:19:46,214 ...ในเวลาเช่นนี้พวกเขามักจะทะเลาะกัน 1480 01:19:46,264 --> 01:19:51,028 ...หรือในทางกลับกัน คุณโอเมอร์ก็พูดตามที่เขาพูด ส่วนโคเรย์ก็มีอาการวิตกกังวลอยู่ข้างหลังเขา 1481 01:19:54,642 --> 01:19:56,051 นายสินันเป็นหุ้นส่วนหรือเปล่า? 1482 01:19:56,279 --> 01:19:57,079 ใช่... 1483 01:19:57,532 --> 01:19:59,459 ...รับผิดชอบงานธุรการเป็นส่วนใหญ่ 1484 01:19:59,509 --> 01:20:03,384 ส่วนที่สร้างสรรค์อยู่ในมือของ Mr. Ömer และงานต่างๆ เช่น การจัดการและการตลาดอยู่ในมือของ Mr. Sinan 1485 01:20:05,082 --> 01:20:06,033 คุณยาเซมิน? 1486 01:20:06,083 --> 01:20:07,428 ที่ปรึกษาแนวคิด... 1487 01:20:07,478 --> 01:20:09,403 ...เขาถูกย้ายมาที่นี่เมื่อประมาณหกเดือนก่อน... 1488 01:20:09,453 --> 01:20:11,575 ...แต่เขาก็เป็นคนโปรดของคู่หูทั้งสองของเขาด้วย 1489 01:20:12,479 --> 01:20:13,380 ไม่เลย... 1490 01:20:13,744 --> 01:20:16,995 ...เธอกำลังโจมตี Ömer Bey และ Sinan Bey กำลังโจมตีเธอ 1491 01:20:18,077 --> 01:20:19,932 นายสินันเป็นคนเจ้าชู้นิดหน่อย 1492 01:20:21,536 --> 01:20:22,533 โอ้จริงเหรอ? 1493 01:20:23,459 --> 01:20:26,769 เอ่อ เขาดูไม่ใช่แบบนั้นเลย เขาดูเป็นคนที่วิเศษมาก... 1494 01:20:27,079 --> 01:20:27,942 ...และสุภาพมาก 1495 01:20:27,992 --> 01:20:29,869 แน่นอนว่าเขาสุภาพ ใช่ 1496 01:20:31,365 --> 01:20:33,678 ฉันเชื่อว่าความเมตตาเป็นคุณธรรมที่สำคัญมากในชีวิต... 1497 01:20:33,728 --> 01:20:35,486 ..ในที่สุดมันก็เป็นสิ่งที่น่าชื่นชม 1498 01:20:35,690 --> 01:20:37,124 แม้จะอยู่ในตำแหน่งที่สูง... 1499 01:20:37,174 --> 01:20:40,009 ...ท้ายที่สุดแล้ว คุณไม่มีสิทธิ์ดูถูกคนแบบนั้นหรือปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างเลวร้าย 1500 01:20:40,269 --> 01:20:44,142 นอกจากนี้การเป็นคนอบอุ่น จริงใจ ไม่ได้ทำให้คุณน้อยไปกว่านี้อีกแล้ว... 1501 01:20:44,192 --> 01:20:47,151 ...สุดท้ายแล้ว ฉันไม่รู้ คุณจะได้รับความเคารพมากขึ้น อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันคิด 1502 01:20:47,836 --> 01:20:48,636 ลอเรล... 1503 01:20:51,402 --> 01:20:52,202 ...เรากำลังจะออกไปข้างนอก 1504 01:21:00,202 --> 01:21:03,344 ฉันรู้สึกว่าเรากำลังจะระเบิด 1505 01:21:05,403 --> 01:21:06,935 คุณชอบ Sevil Barber ไหม? 1506 01:21:06,985 --> 01:21:07,909 ช่างตัดผมคนไหน? 1507 01:21:08,573 --> 01:21:09,474 ช่างตัดผมของเซบียา 1508 01:21:10,970 --> 01:21:13,841 รอสซินี ช่างตัดผมแห่งเซบียา คุณไม่เข้าใจ 1509 01:21:13,891 --> 01:21:15,501 อ๋อ ใช่ครับ ผมชอบมากเลย... 1510 01:21:15,551 --> 01:21:16,917 ...ก็รอสซินี 1511 01:21:19,858 --> 01:21:20,658 สวัสดี? 1512 01:21:20,708 --> 01:21:22,724 สวัสดีคุณป้าเกซบัน สบายดีไหม? 1513 01:21:23,200 --> 01:21:25,672 ดูฉันสิ คุณไม่โง่ใช่ไหม? 1514 01:21:25,722 --> 01:21:28,311 อ่า ฉันรู้สึกตัวสั่นเมื่อยืนอยู่ 1515 01:21:28,360 --> 01:21:31,990 อ๋อ ฉันบอกว่าผู้หญิงคนนี้เข้ามาอยู่ในธุรกิจของเราแน่นอนใช่ไหม? 1516 01:21:32,576 --> 01:21:35,658 เราสบายดี คุณป้าเกซบัน ขอบคุณ เราจูบมือคุณ 1517 01:21:35,708 --> 01:21:38,831 คุณยายของฉันก็ทำบาคลาวาเป็นมื้อเย็น 1518 01:21:38,881 --> 01:21:40,371 [ให้ฉันส่งไปให้คุณ คุณจะกินมันไหม] 1519 01:21:41,538 --> 01:21:42,338 อะไรนะ? 1520 01:21:42,709 --> 01:21:44,945 ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ โอเค ฉันจะโทรหาคุณทีหลัง 1521 01:21:45,954 --> 01:21:47,162 เอ่อ ขับรถดีๆนะ 1522 01:21:47,962 --> 01:21:51,042 จบแล้ว ขอให้เป็นวันดีๆ ฉันจูบมือคุณ 1523 01:22:04,330 --> 01:22:05,766 เดฟเน่ ไม่ต้องมานะ 1524 01:22:06,562 --> 01:22:07,362 ก็... 1525 01:22:07,903 --> 01:22:08,703 ...ตกลง 1526 01:22:17,184 --> 01:22:19,430 ทำไมเขาถึงบอกให้ฉันรอในรถตอนนี้? 1527 01:22:19,869 --> 01:22:22,782 สงสัยว่าเค้าเคืองอะไรรึเปล่าคะตั้งแต่วันแรกไปทำอะไรหรือเปล่า? 1528 01:22:22,831 --> 01:22:24,024 ไม่นะที่รัก ฉันไม่คิดอย่างนั้น... 1529 01:22:24,449 --> 01:22:26,165 ...นี่คือสถานที่ของช่างทำแม่พิมพ์ Sadri Bey 1530 01:22:26,215 --> 01:22:28,041 คุณโอเมอร์มาที่นี่คนเดียวเสมอ 1531 01:22:28,416 --> 01:22:31,925 รองเท้ารูปแบบแรกที่วาดโดย Ömer Bey ผลิตขึ้นที่นี่ 1532 01:22:32,142 --> 01:22:34,336 แน่นอนว่าซาดรีเป็นปรมาจารย์มาสี่สิบห้าปีแล้ว 1533 01:22:34,386 --> 01:22:35,925 Omer Bey พบสถานที่นี้ได้ดีแล้ว 1534 01:22:35,975 --> 01:22:38,515 พวกเขาบอกว่าครั้งหนึ่งเขาเคยร่วมงานกับซาดรี 1535 01:22:38,565 --> 01:22:42,984 ฉันก็ไม่ทราบอะไรมากนัก แต่ตามข่าวลือ หลังจากที่ Ömer Bey สูญเสียพ่อแม่ของเขาไป... 1536 01:22:43,033 --> 01:22:46,382 ...เขาออกจากโรงเรียนมาทำงานที่นี่ โดยนอนอยู่หลังร้าน 1537 01:22:46,432 --> 01:22:47,369 คุณกำลังพูดอะไร? 1538 01:22:47,990 --> 01:22:50,923 แล้วคุณโอเมอร์ก็เป็นคนจนเหมือนเราหรือเปล่า? 1539 01:22:51,855 --> 01:22:54,966 ก็เปล่าครับ แล้วทำไมป้าเนริมานถึงรวยขนาดนี้ล่ะ? 1540 01:22:55,016 --> 01:22:56,820 ครอบครัวของ Ömer Bey ค่อนข้างร่ำรวย... 1541 01:22:56,870 --> 01:22:59,935 ...หัวหน้าครอบครัวคือปู่ของ Ömer Bey, Hulusi Bey... 1542 01:22:59,985 --> 01:23:01,558 ...แต่คุณโอเมอร์ไม่คุยกับเขา... 1543 01:23:01,858 --> 01:23:03,533 ...เขาบอกว่าเขาปฏิเสธเงินและแสตมป์ด้วย... 1544 01:23:03,583 --> 01:23:05,046 ...ก่อตั้งบริษัทตั้งแต่เริ่มต้น 1545 01:23:05,418 --> 01:23:07,420 ก็ชัดเจนว่าเขาเป็นคนขี้เหงา 1546 01:23:08,592 --> 01:23:12,038 ขอบคุณพระเจ้า ครอบครัวของฉันรักฉันมาก และฉันก็รักพวกเขาเช่นกัน... 1547 01:23:12,088 --> 01:23:14,543 ...พวกเขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก พวกเขาไม่ใช่คนที่สมบูรณ์แบบ แต่... 1548 01:23:14,593 --> 01:23:15,648 ...เรารักกันมาก 1549 01:23:15,697 --> 01:23:18,928 ทำได้ดีมากคุณเป็นผู้หญิงที่รู้ว่าอะไรสำคัญในชีวิต... 1550 01:23:18,978 --> 01:23:21,165 ...มีคนแบบคุณไม่กี่คนแถวนี้... 1551 01:23:21,215 --> 01:23:22,764 ...ทุกคนตาบอดเพราะความโลภ 1552 01:23:33,608 --> 01:23:34,670 เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย 1553 01:23:35,790 --> 01:23:36,763 โอเค อาจารย์ 1554 01:23:38,338 --> 01:23:39,138 ว้าว! 1555 01:23:41,001 --> 01:23:44,037 ฉันส่งภรรยาไปบ้านเกิดด้วยเพื่อที่เธอจะได้ผ่อนคลายและหายใจได้นิดหน่อย แต่... 1556 01:23:44,433 --> 01:23:45,685 ...สถานที่นั้นคงจะลุกเป็นไฟแล้วสินะ 1557 01:23:45,735 --> 01:23:48,039 เราจะจัดงานแต่งงานให้กับลูกชายในเดือนสิงหาคมนี้... 1558 01:23:48,089 --> 01:23:50,245 ...แน่นอนว่าเขาอยากให้ฉันกลับมาทันทีและรับหน้าที่ต่อ 1559 01:23:50,912 --> 01:23:52,111 เดี๋ยวก่อน บูรัคจะแต่งงานแล้วเหรอ? 1560 01:23:52,161 --> 01:23:52,725 ใช่. 1561 01:23:53,514 --> 01:23:54,680 ทำไมฉันถึงไม่รู้ล่ะ? 1562 01:23:54,730 --> 01:23:56,990 ฉันบอกคุณไปว่าลูกชายของฉันมาครั้งสุดท้ายทำไมคุณไม่รู้? 1563 01:23:58,878 --> 01:24:00,139 แล้วงานแต่งงานก็มาถึงฉัน... 1564 01:24:00,189 --> 01:24:01,802 ...ตอนนี้คุณมีรายจ่ายทางโลกแล้ว 1565 01:24:02,435 --> 01:24:05,746 โอ้ อย่าทำเลยที่รัก สิ่งแบบนั้นเกิดขึ้นได้เพื่อเห็นแก่พระเจ้า มันจะดีหรือเปล่า อย่าทำเลย โอเมอร์ 1566 01:24:05,796 --> 01:24:08,112 โอ้ อาจารย์ของฉัน ทำไมจะไม่ได้ล่ะ? บูรัคถือเป็นน้องชายของฉันเหรอ? 1567 01:24:09,567 --> 01:24:13,903 ฟังนะ ให้พวกเขาบอกฉันเกี่ยวกับงานแต่งงาน ของใช้สีขาว ฯลฯ ไม่ต้องทำอะไรอีกแล้ว ฉันจะจัดการเอง 1568 01:24:13,953 --> 01:24:18,575 โอ้ สิ่งนี้เกิดขึ้นได้เพื่อเห็นแก่พระเจ้า อย่าทำ ไม่ มันจะไม่เกิดขึ้นในชาตินี้ ไม่ 1569 01:24:18,625 --> 01:24:19,325 โอ้อาจารย์... 1570 01:24:21,394 --> 01:24:22,695 ...หลังจากทุกสิ่งที่คุณทำ... 1571 01:24:23,300 --> 01:24:24,742 ...อย่าให้ความสุขนี้กับฉันมากเกินไป 1572 01:24:29,176 --> 01:24:31,000 คุณเป็นคนที่สวยงามอะไรลูกของฉัน 1573 01:24:31,814 --> 01:24:33,862 ไม่มีคนแบบคุณอีกแล้วที่รัก 1574 01:24:33,912 --> 01:24:37,117 ตอนนี้เมื่อหญิงสาวได้ยินเช่นนั้น เธอก็บินขึ้นไปในอากาศด้วยความยินดี 1575 01:24:37,516 --> 01:24:38,400 ฉันจูบมือของคุณ 1576 01:24:38,882 --> 01:24:41,679 เมื่อเขามาคนเดียว ให้เขาทำชาร์ทโรลให้ฉัน เพื่อเห็นแก่พระเจ้า 1577 01:24:41,728 --> 01:24:45,584 สิ่งที่คุณต้องการ ที่รัก ฉันจะโทรหาคุณทันที ฉันจะจัดให้ ฉันจะส่งที่นี่ด้วย... 1578 01:24:45,634 --> 01:24:46,450 ...ไม่ต้องกังวล 1579 01:24:46,500 --> 01:24:47,100 โอ้ โอเค. 1580 01:24:47,722 --> 01:24:49,227 แล้วสิ่งต่างๆ เป็นยังไงบ้าง? 1581 01:24:50,167 --> 01:24:51,357 อาจารย์ที่ดี ดี 1582 01:24:51,407 --> 01:24:52,703 ป้าของคุณยังอยู่บนตัวคุณหรือเปล่า? 1583 01:24:53,030 --> 01:24:53,872 ในจอบ 1584 01:24:53,922 --> 01:24:57,969 มองฉันสิ คุณกำลังทำสิ่งที่ถูกต้องนะที่รัก ไม่ต้องกังวล คุณมาถูกทางแล้ว 1585 01:24:58,536 --> 01:24:59,656 ผู้เฒ่าของเราพูดว่าอย่างไร... 1586 01:25:00,352 --> 01:25:05,352 ...การแต่งงานโดยปราศจากความรักก็น่าเกลียดและเลวร้ายพอๆ กับการนมัสการที่ปราศจากความเชื่อ เขากล่าว 1587 01:25:05,787 --> 01:25:07,244 ใส่ใจธุรกิจของคุณที่รัก 1588 01:25:10,468 --> 01:25:12,374 มาให้ฉันดูหน่อยสิ ให้ฉันดูว่าพวกเขานำอะไรมาบ้าง 1589 01:25:12,424 --> 01:25:14,850 เอาล่ะ มาเข้าเรื่องกันดีกว่า ไม่งั้นคุณจะเผาเราเป็นควัน 1590 01:25:27,526 --> 01:25:29,261 ฉันชอบมันอย่างไร? 1591 01:25:30,004 --> 01:25:30,804 ก็... 1592 01:25:33,486 --> 01:25:34,540 ...และดีมาก 1593 01:25:36,533 --> 01:25:38,605 เราทำสองแบบ เจ็ดและสิบสองเหรอ? 1594 01:25:38,655 --> 01:25:39,462 ใช่ครับอาจารย์ 1595 01:25:40,018 --> 01:25:41,763 ที่รักของฉัน คุณช่างเหลือเชื่อ 1596 01:25:46,529 --> 01:25:49,088 ถอดรองเท้าได้ไหม สาบานว่าไม่มีกลิ่น? 1597 01:25:49,663 --> 01:25:51,285 ถอดมันออกที่รัก ไม่เป็นไร ถอดมันออก 1598 01:25:51,553 --> 01:25:55,233 สาบานว่าเท้าแตกตั้งแต่เช้า รู้สึกเหมือนกำลังสบตาตัวเอง 1599 01:25:56,554 --> 01:26:00,016 ฉันไม่เข้าใจว่าผู้หญิงเหล่านี้สามารถยืนในรองเท้าเหล่านี้ได้ตลอดทั้งวันได้อย่างไร 1600 01:26:00,991 --> 01:26:02,891 คือถ้าคุณใส่แบรนด์ของเรา... 1601 01:26:03,225 --> 01:26:05,399 ...บางทีเขาก็ให้เป็นของขวัญผมก็เอาไปให้ภรรยาครับ... 1602 01:26:05,449 --> 01:26:06,859 ตามที่เขาพูดมันสบายมาก 1603 01:26:07,373 --> 01:26:11,908 ไม่นะ ฉันไม่ได้สวมรองเท้าของบริษัทโดยเจตนา เพื่อจะได้ไม่โดนยกย่อง... 1604 01:26:12,398 --> 01:26:13,603 ...แต่เท้าของฉันหัก 1605 01:26:19,589 --> 01:26:20,402 ฉัน... 1606 01:26:20,943 --> 01:26:23,773 ...ฉันทำอะไรบางอย่างด้วยเท้าของฉันเพื่อให้เกิดเรื่องแบบนั้นขึ้น... 1607 01:26:24,425 --> 01:26:25,320 ...ฉันสวมมันทันที 1608 01:26:30,933 --> 01:26:32,410 ใส่เลขสามสิบแปดลงไปตรงนั้น 1609 01:26:33,877 --> 01:26:36,388 น่าจะมีสองกล่องจากสี่สิบกล่องอยู่ไหน? 1610 01:26:37,077 --> 01:26:38,006 เดอร์ย่า! 1611 01:26:38,389 --> 01:26:39,258 สาววิ่ง! 1612 01:26:39,972 --> 01:26:45,164 (ตะโกน.) 1613 01:26:49,532 --> 01:26:50,405 เกิดอะไรขึ้น? 1614 01:26:50,815 --> 01:26:51,803 เรากำลังเคลื่อนไหวใช่ไหม? 1615 01:26:51,853 --> 01:26:53,686 พรุ่งนี้เรากำลังเตรียมพร้อมสำหรับการถ่ายทำแคตตาล็อก 1616 01:26:53,736 --> 01:26:54,250 เฮ้ 1617 01:27:01,676 --> 01:27:03,084 คุณกำจัดลูกสาวของฉันไปครึ่งหนึ่ง 1618 01:27:04,666 --> 01:27:05,783 เมื่อวานคุณบอกว่าโอเค 1619 01:27:05,833 --> 01:27:08,528 ฉันไม่ได้บอกว่าโอเค ฉันบอกว่าดูสิ ฉันไม่ต้องการนางแบบต่างชาติ 1620 01:27:08,875 --> 01:27:09,675 จากไหน? 1621 01:27:10,120 --> 01:27:13,046 ฉันเดาว่าพวกเขามองคุณอย่างว่างเปล่าเพราะพวกเขาไม่รู้ภาษา 1622 01:27:13,096 --> 01:27:14,752 ดู ดู... 1623 01:27:15,009 --> 01:27:18,213 ...เราก็คือรองเท้าทำการตลาด แต่รูปลักษณ์สำคัญที่สุดใช่ไหมล่ะ? 1624 01:27:21,190 --> 01:27:22,613 ใช่แล้ว หน้าตาก็สำคัญ... 1625 01:27:24,574 --> 01:27:26,552 ...ไม่เช่นนั้นเราคงใช้หุ่นไร้ชีวิต Yasemin 1626 01:27:33,480 --> 01:27:34,280 นี้... 1627 01:27:35,026 --> 01:27:36,484 ...ผู้ช่วยสาวคนใหม่เป็นยังไงบ้าง? 1628 01:27:36,896 --> 01:27:37,696 ลอเรล? 1629 01:27:38,168 --> 01:27:39,120 ไม่รู้สิ มันเพิ่งเริ่มต้น 1630 01:27:40,327 --> 01:27:42,451 เขาทำงานที่ไหน พวกเขาพบเขาที่ไหน? 1631 01:27:42,934 --> 01:27:46,439 เรียน Yasemin คุณจะถาม Sinan เกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณก็รู้ว่าฉันไม่ได้เกี่ยวข้องกับส่วนธุรกิจ 1632 01:27:47,093 --> 01:27:48,198 ฉันรู้ที่รัก... 1633 01:27:48,815 --> 01:27:50,900 ...คุณกำลังพยายามทำให้เราเป็นบ้า 1634 01:27:52,579 --> 01:27:53,379 คลั่งไคล้. 1635 01:28:27,512 --> 01:28:28,651 คุณกำลังทำอะไรที่นี่? 1636 01:28:28,985 --> 01:28:31,649 ฉันกำลังเตรียมตารางงานของคุณโอเมอร์ พรุ่งนี้เป็นวันที่ยุ่งมาก... 1637 01:28:31,699 --> 01:28:32,617 โอเค ออกไปเดี๋ยวนี้... 1638 01:28:33,473 --> 01:28:35,033 ...ถึงชั่วโมงนี้มีงานอะไรบ้าง? 1639 01:28:35,927 --> 01:28:37,285 โอเค จบแล้ว... 1640 01:28:37,335 --> 01:28:39,848 ...ขอผมไปพบโอเมอร์ เบย์แล้วจากไป 1641 01:28:56,131 --> 01:28:57,092 (กริ่งประตูดังขึ้น) 1642 01:29:00,061 --> 01:29:00,952 ฉันมาได้ไหม? 1643 01:29:01,002 --> 01:29:01,492 มาเร็ว. 1644 01:29:06,565 --> 01:29:07,820 คุณโอเมอร์... 1645 01:29:07,870 --> 01:29:10,809 ...ก่อนจะจากกันขอแจ้งโปรแกรมวันพรุ่งนี้นะครับ... 1646 01:29:11,443 --> 01:29:12,436 ...เอ่อ... 1647 01:29:13,333 --> 01:29:17,129 ...หรือฉันควรจะบอกคุณพรุ่งนี้เช้าว่าคุณเหนื่อยหรืออะไร? 1648 01:29:17,954 --> 01:29:19,077 บอกฉันสิ ฉันกำลังฟังอยู่ 1649 01:29:20,078 --> 01:29:23,020 ฉันคิดว่าคุณจะออกเดินทางพรุ่งนี้เช้า... 1650 01:29:23,070 --> 01:29:27,068 ...ชุครุ อาบี คือคนขับรถของคุณ ชุครุ เบย์ บอกว่าจะไปทุกเช้า... 1651 01:29:27,424 --> 01:29:30,180 ...เพราะเหตุนี้เราจึงรับท่านกลับมาตอนเจ็ดโมงสี่สิบห้าเหมือนวันนี้ 1652 01:29:49,314 --> 01:29:50,463 ฉันกำลังจะไปพายเรือ 1653 01:29:52,134 --> 01:29:52,956 ท่าน ? 1654 01:29:53,643 --> 01:29:57,549 ผมพายเรือตอนตีห้าครึ่ง นั่นคือจุดที่ ชุครู บอกว่าไปทุกเช้า... 1655 01:29:58,080 --> 01:29:59,824 ...ถ้าอย่างนั้นฉันก็จะกลับบ้าน 1656 01:30:00,560 --> 01:30:02,037 โอ้ฉันเข้าใจแล้ว 1657 01:30:02,676 --> 01:30:05,372 ฉันก็ไม่คิดว่าจะมีอะไรผิดปกติ... 1658 01:30:05,422 --> 01:30:09,043 ...แน่นอนว่าทำไมฉันต้องคิดด้วยล่ะ? ท้ายที่สุดก็ไม่มีอะไรต้องกังวลใช่ไหม? 1659 01:30:09,093 --> 01:30:09,897 ดี. 1660 01:30:12,509 --> 01:30:13,309 (กระซิบ) อย่างไรก็ตาม ฉันก็เงียบไป 1661 01:30:14,042 --> 01:30:14,842 ก็... 1662 01:30:15,476 --> 01:30:19,331 ...นาย... เออเมอร์ ฉันควรไปกับคุณที่บ้านหรือควรออกไป? 1663 01:30:19,749 --> 01:30:22,222 คุณออกไปได้แล้ว ฉันจะทำงานเพิ่ม 1664 01:30:27,511 --> 01:30:28,311 คุณโอเมอร์... 1665 01:30:30,050 --> 01:30:32,221 ...คือผมจะถามคุณว่า... 1666 01:30:33,016 --> 01:30:33,816 ถาม 1667 01:30:34,585 --> 01:30:35,956 ก็... 1668 01:30:37,508 --> 01:30:39,915 ...รู้ไหม เราเคยเจอคุณมาก่อน... 1669 01:30:41,000 --> 01:30:41,800 โอเมอร์... 1670 01:30:44,068 --> 01:30:45,719 ...คุณเป็นหนี้อาหารเย็นฉัน 1671 01:30:45,769 --> 01:30:47,436 คุณไม่สามารถหลบหนีได้ทุกที่อีกต่อไป 1672 01:30:48,132 --> 01:30:49,918 ฉันจะพาคุณไปที่ห้องใต้ดินของBülent 1673 01:30:50,987 --> 01:30:52,795 จากนั้นฉันจะทำอะไรบางอย่างแล้วออกไป 1674 01:31:00,144 --> 01:31:01,036 โอ้! 1675 01:31:04,085 --> 01:31:05,065 โอ้โอ้! 1676 01:31:05,577 --> 01:31:06,633 ให้ตายเถอะ! 1677 01:31:07,139 --> 01:31:09,086 มันหัก มันหัก เท้าของฉันหัก 1678 01:31:09,598 --> 01:31:10,398 พระเจ้า! 1679 01:31:11,065 --> 01:31:11,898 มันพังแล้ว 1680 01:31:13,053 --> 01:31:14,791 โอ้ เดฟโน! 1681 01:31:15,536 --> 01:31:16,593 นี่มันบ้าอะไรเนี่ย? 1682 01:31:16,643 --> 01:31:17,700 อย่าถามพระจันทร์นะไอโซ... 1683 01:31:18,841 --> 01:31:21,495 ...คุณรู้ไหมว่าการยืนหยัดกับคนเหล่านี้บนรถไฟใต้ดินมันยากแค่ไหน? 1684 01:31:21,545 --> 01:31:23,369 ฉันเกือบจะล้มเหมือนพินโบว์ลิ่ง 1685 01:31:23,419 --> 01:31:25,300 ถึงเป็นถุงพลาสติกแต่ก็สวยดี 1686 01:31:25,350 --> 01:31:27,650 โอ้ ไม่ เพียงเพื่อให้พวกเขาไม่สกปรก 1687 01:31:28,060 --> 01:31:31,473 จากนี้ไปฉันจะเอารองเท้าของตัวเองไปด้วยเมื่อฉันไปฉันจะใส่เมื่อฉันจากไป 1688 01:31:31,523 --> 01:31:33,525 จากที่นี่ไปทุกที่เต็มไปด้วยฝุ่นและดิน 1689 01:31:33,575 --> 01:31:35,575 จะใส่ชุดแต่งงานแบบนี้ทุกวันเลยเหรอที่รัก? 1690 01:31:35,876 --> 01:31:37,901 ถ้าคุณเห็นที่ทำงานของฉัน คุณจะไม่มีวันพูดแบบนั้น 1691 01:31:37,951 --> 01:31:40,234 พัฒนาวิสัยทัศน์นี้ด้วย 1692 01:31:40,953 --> 01:31:42,342 นี่ไม่ใช่ชุดแต่งงาน... 1693 01:31:42,838 --> 01:31:43,715 ...ความสง่างามในเวลากลางวัน 1694 01:31:43,765 --> 01:31:44,814 นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเหรอ? 1695 01:31:45,290 --> 01:31:46,286 นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น 1696 01:31:47,474 --> 01:31:48,386 ไอโซ... 1697 01:31:48,917 --> 01:31:50,343 ...ลูกเอ๋ย ชีวิตช่างเป็นเช่นนี้... 1698 01:31:50,393 --> 01:31:54,449 ...เมื่อเปิดประตูเข้าไป จิตใจ และความฝันก็หยุดลง และมีผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ ยาเซมิน... 1699 01:31:54,844 --> 01:31:56,124 ...ฉันสาบานว่ามันไม่ใช่มนุษย์ 1700 01:31:56,410 --> 01:32:00,196 ฉันเดาว่าฉันต้องตื่นตอนสี่โมงเช้าและเตรียมพร้อมที่จะดูเหมือนเขา 1701 01:32:00,490 --> 01:32:03,949 ยังไงก็ตาม อิโซให้ฉันวิ่งหนีไปโยนเข้าบ้านซะ 1702 01:32:04,263 --> 01:32:05,063 ตกลง. [มันเกิดขึ้น] 1703 01:32:06,167 --> 01:32:08,395 พระจันทร์หัก มันหัก เท้าของฉันหัก 1704 01:32:35,378 --> 01:32:38,005 [ชายห้องโถงที่สง่างามต้องรู้วิธีการเต้นรำ] 1705 01:32:39,513 --> 01:32:41,215 [มาเต้นกับฉันสิ] 1706 01:32:46,731 --> 01:32:51,408 [สัญญากับฉันว่าคุณจะอยู่กับเจ้าหญิงที่สวยที่สุดในโลก] 1707 01:32:51,812 --> 01:32:54,543 [แม่ครับ คุณเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก] 1708 01:33:06,094 --> 01:33:07,230 เอ่อว่าไงครับคุณยาย? 1709 01:33:07,566 --> 01:33:09,108 มีบางอย่างที่ฉันไม่ชอบ 1710 01:33:09,406 --> 01:33:14,823 คุณไป คุณเจอเงิน แล้วงานนี้ การปลอมตัว เสื้อผ้า ผมนี้ สิ่งของ มองมาที่ฉัน... 1711 01:33:14,873 --> 01:33:18,375 ..ดูฉันสิ ถ้าคุณทำอะไรโง่ๆ ฉันสาบานฉันจะฆ่าคุณ 1712 01:33:18,425 --> 01:33:19,402 โอ้ คุณยาย... 1713 01:33:19,452 --> 01:33:20,349 ฉันจะฆ่าคุณ! 1714 01:33:20,399 --> 01:33:22,959 โอ้ คุณยายที่รัก ฉันจะทำแบบนั้นได้ไหม? 1715 01:33:23,009 --> 01:33:23,880 ฉันบอกว่าฉันจะฆ่าเขา 1716 01:33:23,930 --> 01:33:25,538 โอ้คุณยายคุณพูดอย่างนั้นแล้ว 1717 01:33:25,588 --> 01:33:26,378 พี่สาว... 1718 01:33:27,044 --> 01:33:27,844 ...พี่สาว... 1719 01:33:28,681 --> 01:33:30,299 ...ดูสิว่าฉันสวยขึ้นขนาดไหน 1720 01:33:31,944 --> 01:33:36,189 โอ้พี่สาว ถอดมันออก ไม่ใช่เสื้อผ้าของฉัน ถอดออก ถอดรองเท้าของคุณอย่างรวดเร็ว 1721 01:33:36,662 --> 01:33:39,426 เอามันออกไป พามันอย่างรวดเร็วไปยังที่ที่ได้มา วางมันไว้ แล้ววิ่งหนีไป 1722 01:33:39,476 --> 01:33:41,947 ทำไมมันถึงไม่ใช่ของคุณล่ะ? 1723 01:33:42,071 --> 01:33:45,917 บอกมาหน่อยว่าอาชีพผู้ช่วยนี้คืออะไร... 1724 01:33:45,967 --> 01:33:49,479 ...บอกมาซิว่าใครบริจาคเสื้อผ้าแบบนี้ให้ใคร? 1725 01:33:49,964 --> 01:33:53,624 คุณยาย มีของเรียกว่าเรียบร้อย... 1726 01:33:53,674 --> 01:33:54,925 ...ก็เลยเป็นเช่นนี้สำหรับเขา... 1727 01:33:54,975 --> 01:33:55,900 (กริ่งประตูดังขึ้น) 1728 01:33:55,950 --> 01:33:57,356 ฉันมอง ฉันมอง 1729 01:33:58,047 --> 01:33:58,847 มันคือใคร? 1730 01:33:59,291 --> 01:34:01,140 คุณยายนิฮานมาแล้ว 1731 01:34:02,337 --> 01:34:03,949 ผู้ชายคนนั้นเป็นใคร เป็นยังไงบ้าง? 1732 01:34:03,999 --> 01:34:05,435 เขาหล่อไหมบอกหน่อย? 1733 01:34:05,485 --> 01:34:06,867 สาวน้อย เงียบๆ เข้ามาสิ 1734 01:34:07,444 --> 01:34:08,670 (กระซิบ) เอาล่ะออกไปที่สวนกันเถอะ 1735 01:34:09,342 --> 01:34:10,651 คุณยายเราอยู่ในสวน 1736 01:34:12,067 --> 01:34:13,219 และเขาแค่พูดเรื่องไร้สาระ 1737 01:34:13,269 --> 01:34:15,888 คุณสาบานที่จะทำให้ฉันแตกสลายเหรอ? 1738 01:34:15,938 --> 01:34:17,025 คุณจะบอกฉันตอนนี้? 1739 01:34:17,075 --> 01:34:18,898 สาวน้อย เดี๋ยวก่อน ฉันจะบอกคุณว่าคุณไม่ได้รอสองนาที 1740 01:34:20,855 --> 01:34:23,076 ผู้ชายหล่อมาก ฉันหมายถึงหล่อมาก... 1741 01:34:23,126 --> 01:34:25,304 ...คุณรู้ไหมว่าพวกเขาพูดว่าอัลลอฮ์ทรงสร้างคืนแห่งอำนาจ... 1742 01:34:25,644 --> 01:34:28,196 ...นั่นแหละ มันน่ากลัวมาก 1743 01:34:28,246 --> 01:34:31,472 โอ้ ฉันรู้เรื่องนี้มาก่อน ฉันจึงรู้จักเขา 1744 01:34:32,555 --> 01:34:33,874 มันซับซ้อนเล็กน้อย 1745 01:34:34,687 --> 01:34:36,699 โอ้ นิฮัน ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น? 1746 01:34:36,749 --> 01:34:40,375 ที่รัก เดี๋ยวก่อน อย่าเพิ่งตัดสินใจอะไรในทันที ทุกอย่างจะโอเค 1747 01:34:40,661 --> 01:34:41,958 แล้วบอกว่าเขาหล่อ... 1748 01:34:42,008 --> 01:34:44,357 ...โอ้ บางทีคุณอาจจะมีเจ้าชายทรงเสน่ห์ก็ได้นะ? 1749 01:34:44,407 --> 01:34:45,575 พระจันทร์ก็เหงามาก... 1750 01:34:46,099 --> 01:34:48,589 ...คุณไม่รู้จักระเบิดจริงหรอกเจ้าชาย 1751 01:34:49,391 --> 01:34:51,888 Sinan Bey เป็นหุ้นส่วนที่นั่น 1752 01:34:52,312 --> 01:34:54,466 สินันคนไหนจะมาที่ร้านเราบ้าง? 1753 01:34:54,516 --> 01:34:55,025 ใช่. 1754 01:34:55,074 --> 01:34:56,053 ริซอตโต้ซินัน. [ใช่.] 1755 01:34:56,103 --> 01:34:57,998 จู่ๆ มันก็มาปรากฏต่อหน้าฉันในตอนเช้า... 1756 01:34:58,048 --> 01:35:00,862 ...สาบานว่ามือและเท้าสั่นด้วยความตื่นเต้นจนแทบเป็นลม 1757 01:35:00,912 --> 01:35:01,500 มาเร็ว! 1758 01:35:02,483 --> 01:35:04,415 ที่รัก นี่ไม่ใช่โชคชะตาใช่ไหม? 1759 01:35:04,465 --> 01:35:07,082 โอ้ ไม่ เอ่อ อย่าคิดเรื่องแบบนั้นเด็ดขาด 1760 01:35:07,873 --> 01:35:12,462 ยังไงก็ตาม สิ่งที่คุณเนริมานพูดถึง เรื่องการแต่งงาน ความรัก ฯลฯ ล้วนเป็นเพียงความฝัน ขอบอก 1761 01:35:12,846 --> 01:35:13,723 นั่นเป็นไปไม่ได้... 1762 01:35:14,410 --> 01:35:18,164 ...เพราะพวกเขาไม่ใช่คนแบบคุณและฉันหรือแตกต่างกันมาก... 1763 01:35:18,214 --> 01:35:19,654 ...ฉันบอกว่าฉันรู้จักผู้ชายคนนั้น 1764 01:35:20,175 --> 01:35:20,975 คนสำคัญ? 1765 01:35:21,025 --> 01:35:21,638 โอ้ใช่... 1766 01:35:22,582 --> 01:35:25,211 ...แต่ฉันเดาว่าเขาจำฉันไม่ได้ 1767 01:35:25,261 --> 01:35:27,195 กำลังจะถามแต่ทำไม่ได้... 1768 01:35:27,770 --> 01:35:30,911 ...เหมือนกับว่าคุณกำลังอยู่บนดาวดวงอื่น ถ้าคุณเห็นบ้านหรืออะไรสักอย่าง... 1769 01:35:31,390 --> 01:35:33,745 เอย์ เดฟเน่ อย่าทำให้ฉันเสียสติ บอกฉันทีละคน 1770 01:35:33,795 --> 01:35:34,867 ตอนนี้คุณออกไปตั้งแต่เช้าแล้ว... 1771 01:35:34,917 --> 01:35:35,501 ใช่ 1772 01:35:35,551 --> 01:35:36,370 คุณไปแล้ว. [เอาล่ะ ฉันไปล่ะ] 1773 01:35:36,420 --> 01:35:37,004 แล้ว? 1774 01:35:37,054 --> 01:35:39,225 คือผมเพิ่งเดินเข้าไป... 1775 01:35:39,275 --> 01:35:41,682 [ตี กระทะ กระทะ กระทะ เท่าตอนเช้า...] 1776 01:35:41,732 --> 01:35:42,917 [ไปนอนกันเถอะ!] 1777 01:35:42,967 --> 01:35:44,607 เอ่อ คุณยาย ไม่เป็นไร... 1778 01:35:44,657 --> 01:35:47,357 ...เอาล่ะ เราจะไปนอนกันแล้ว คุณไปนอนเถอะ ฉันจะไปนอนเร็วๆ นี้เหมือนกัน 1779 01:35:47,407 --> 01:35:48,715 [ฉันบอกให้ไป!] 1780 01:35:48,765 --> 01:35:49,975 ยังไงก็จะเล่าให้ฟังทีหลังครับ 1781 01:35:51,142 --> 01:35:51,942 มาเร็ว. 1782 01:35:52,533 --> 01:35:54,192 ฉันจะแตก ฉันสาบานว่าฉันจะแตก 1783 01:35:57,555 --> 01:35:58,868 (เสียงข้อความ) 1784 01:36:12,397 --> 01:36:15,451 [คุณไม่โทรมา เป็นยังไงบ้าง เกิดอะไรขึ้น?] 1785 01:36:16,119 --> 01:36:18,764 [ฉันไปถึงแล้ว บอกฉันอย่างลูกผู้ชายสิ!] 1786 01:36:18,814 --> 01:36:20,331 [ฉันอยู่ข้างล่าง มานี่!] 1787 01:36:22,114 --> 01:36:24,907 ผู้หญิงเป็นบ้าเหรอ? กลางคืนคืออะไร? 1788 01:36:25,640 --> 01:36:27,901 โอ้พระเจ้า เราเจอปัญหาแล้ว 1789 01:36:29,171 --> 01:36:30,223 โอ้! 1790 01:36:36,516 --> 01:36:37,599 สวัสดีตอนเย็นครับคุณเนริมาน 1791 01:36:37,649 --> 01:36:38,304 มา มา มา มา... 1792 01:36:38,354 --> 01:36:41,654 ...บอกผมหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้น เขาทำอะไร คุณทำอะไร? 1793 01:36:41,704 --> 01:36:43,475 ฉันหวังว่าคุณจะไม่ทำหม้อแตกหรืออะไรนะ? 1794 01:36:43,525 --> 01:36:45,525 เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ดึงดูดความสนใจของคุณหรือไม่? 1795 01:36:45,575 --> 01:36:47,475 คุณว่า Rossini สาวบอกฉันหน่อยได้ไหม? 1796 01:36:47,525 --> 01:36:51,663 หายใจเข้า ใส่ลูกน้ำ ทำอะไรสักอย่าง คุณเนริมาน คุณพูดเร็วเกินไป 1797 01:36:51,713 --> 01:36:52,941 โอเค โอเค โอเค บอกฉันสิ 1798 01:36:53,522 --> 01:36:56,842 จริงๆ เขามีอะไรจะพูดมากมาย เขาคุยโทรศัพท์ทั้งวัน... 1799 01:36:56,892 --> 01:36:59,977 ...เขาเข้าประชุม เขาออกจากการประชุม เขาทำงานหนักมาก 1800 01:37:00,027 --> 01:37:03,071 ใช่ ใช่ เขารุนแรงมาก บอกฉันหน่อยว่าเขาปฏิบัติต่อคุณอย่างไร 1801 01:37:03,613 --> 01:37:09,294 ฉันหมายถึง เขาไม่ได้มองฉันแบบนั้นจริงๆ โดยแสดงความสนใจเป็นพิเศษหรืออะไรก็ตาม แต่เขาก็ปฏิบัติต่อทุกคนในออฟฟิศแบบนั้นอยู่ดี 1802 01:37:09,344 --> 01:37:11,500 มีคุณอาเซมิอยู่ในออฟฟิศเราด้วย... 1803 01:37:11,535 --> 01:37:17,036 คุณบอกว่า "สกปรก นี่ยาเซมิน" ดูสิ ตาฉันเริ่มโกรธอีกแล้ว! 1804 01:37:17,086 --> 01:37:17,700 ดังนั้น? 1805 01:37:17,750 --> 01:37:20,025 ไม่สิ เธอเป็นผู้หญิงที่น่ารักจริงๆ... 1806 01:37:20,254 --> 01:37:22,173 พวกเขายังอยู่ใกล้เขาเพียงเล็กน้อย 1807 01:37:22,508 --> 01:37:24,615 คุณหมายถึงอะไร สาวน้อย พวกเขาสนิทกัน คุณหมายถึงอะไร พวกเขาสนิทกัน? 1808 01:37:24,665 --> 01:37:28,055 คุณจะใกล้ชิดกับโอเมอร์ ฉันไม่ได้เตรียมคุณไว้สำหรับเรื่องนี้เหรอ? 1809 01:37:28,496 --> 01:37:31,799 แน่นอน ฉันคิดว่าฉันไม่ได้กล้าได้กล้าเสียขนาดนั้น 1810 01:37:31,849 --> 01:37:34,848 คุณจะดูฉันสิ ฉันฝากเงินของคุณไว้ในธนาคารแล้ว... 1811 01:37:34,898 --> 01:37:37,647 ...คุณสัญญากับฉันว่าคุณจะจัดการเรื่องนี้ เข้าใจไหม? 1812 01:37:39,058 --> 01:37:41,851 ตั้งแต่วันพรุ่งนี้เป็นต้นไป คุณจะใช้ประโยชน์จากทุกโอกาส 1813 01:37:41,901 --> 01:37:45,297 มองไปทางไหนก็เห็นคุณอยู่ตรงหน้า เข้าใจไหม? 1814 01:37:45,347 --> 01:37:46,125 ฉันเข้าใจแล้ว โอเค 1815 01:37:46,175 --> 01:37:49,056 คุณจะเข้าไปในปากของผู้ชายคนนี้ 1816 01:37:49,380 --> 01:37:52,873 ฟังนะ ผู้ชายไม่เห็นอะไรแบบนั้นด้วยตัวเองและไม่ชอบด้วย... 1817 01:37:52,923 --> 01:37:55,165 ...ต้องเอาเข้าตานะเข้าใจไหม? 1818 01:37:55,215 --> 01:37:56,500 โอเค ฉันจะใส่มันเข้าไป 1819 01:37:56,550 --> 01:37:57,000 สวัสดีตอนเช้าที่รักของฉัน 1820 01:37:57,050 --> 01:37:58,962 ผมจะเข้าไปแล้วผมจะชนะโอเมอร์ เบย์ 1821 01:37:59,012 --> 01:37:59,802 โอเค โอเค โอเค... 1822 01:37:59,851 --> 01:38:04,481 คุณจะโทรหาฉันตลอดเวลา ดูสิ ฉันต้องการรายงานทุกชั่วโมง โอเคไหม? 1823 01:38:04,531 --> 01:38:05,200 ตกลง. 1824 01:38:05,250 --> 01:38:06,304 เอาล่ะ เอาล่ะ เอาล่ะ... 1825 01:38:06,943 --> 01:38:08,976 พระเจ้า ฉันเจอเรื่องแบบนี้เข้าไปด้วยเหรอ? 1826 01:38:53,077 --> 01:38:53,877 สวัสดีตอนเช้า. 1827 01:38:54,962 --> 01:38:55,762 นี่คืออะไร? 1828 01:38:56,176 --> 01:38:56,976 อาหารเช้า. 1829 01:38:59,647 --> 01:39:00,596 คุณใส่ดอกไม้ 1830 01:39:00,854 --> 01:39:01,654 โอ้ใช่... 1831 01:39:02,057 --> 01:39:04,507 ...คือบ้านของคุณไม่มีดอกไม้หรือสัตว์... 1832 01:39:04,557 --> 01:39:06,007 ...คงจะดีถ้าเราซื้อดอกไม้มาบ้าง 1833 01:39:06,589 --> 01:39:07,939 ฉันไม่มีเวลารดน้ำมัน 1834 01:39:07,989 --> 01:39:09,204 ฉันรดน้ำมันในตอนเช้า 1835 01:39:11,935 --> 01:39:13,768 ฉันไม่ได้พูดอะไรแปลกๆนะ... 1836 01:39:14,129 --> 01:39:17,338 ...และดอกไม้บางชนิดก็จะดีสำหรับคุณเช่นกัน บ้านของคุณได้รับแสงแดดมาก... 1837 01:39:17,388 --> 01:39:20,065 ...ไม่รู้สิ ที่บ้านเรามีต้นกล้าเยอะมาก ฉันก็เอามาให้ได้เหมือนกัน 1838 01:39:20,836 --> 01:39:21,829 เราจะออกไปตอนนี้เลยไหม? 1839 01:39:22,985 --> 01:39:23,881 อาหารเช้า ? 1840 01:39:23,931 --> 01:39:25,025 ฉันจะไม่ขอบคุณ 1841 01:39:25,390 --> 01:39:26,655 งั้นผมจะรวบรวมมันครับ.. 1842 01:39:26,903 --> 01:39:28,915 ไม่ คนทำความสะอาดจะมา ไม่ต้องสนใจ 1843 01:39:29,366 --> 01:39:32,960 ตู้เย็นของคุณเต็ม แต่คุณไม่มีอะไรจะกินเป็นมื้อเย็น 1844 01:39:33,423 --> 01:39:37,699 ภรรยาของ Šükrü Bey กำลังมา เธอจะซื้อของบางอย่างหากจำเป็น ไม่ต้องกังวล ออกไปกันเถอะ 1845 01:39:37,749 --> 01:39:40,320 โอเค คุณต้องการให้ฉันจัดทำรายการไหม 1846 01:39:40,370 --> 01:39:42,464 ฉันเห็นชาร์ทที่ดีมากในตลาด ซื้อชาร์ทมาเถอะ 1847 01:39:46,176 --> 01:39:46,976 ลูกหนู? 1848 01:39:47,026 --> 01:39:47,619 ใช่... 1849 01:39:48,074 --> 01:39:48,967 ...คุณชอบชาร์ทไหม? 1850 01:39:49,017 --> 01:39:51,931 ฉันห่อชาร์ดได้ดีมาก แต่แน่นอนว่าฉันทำได้ไม่ดีเท่าภรรยาของ ชุครู เบย์... 1851 01:39:51,981 --> 01:39:53,840 ...ท้ายที่สุดฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำอาหาร แต่... 1852 01:39:58,239 --> 01:39:59,039 ตกลง 1853 01:40:02,282 --> 01:40:03,082 คุณ... 1854 01:40:07,610 --> 01:40:08,472 ...ออกไปตอนนี้เลยเหรอ? 1855 01:40:10,437 --> 01:40:11,237 ใช้ได้. 1856 01:40:20,533 --> 01:40:23,111 คือผมจะถามอะไรหน่อยนะครับ... 1857 01:40:23,598 --> 01:40:24,807 ...ผมเลยต้องถามแบบนี้ครับ... 1858 01:40:24,857 --> 01:40:26,867 ...แน่นอนว่ามันอาจเป็นเรื่องบังเอิญครั้งใหญ่ แต่... 1859 01:40:28,701 --> 01:40:30,066 ...เราเคยพบกันมาก่อน... 1860 01:40:32,138 --> 01:40:33,024 ...เราพบกัน 1861 01:40:34,136 --> 01:40:36,153 ฉันสงสัยว่าคุณจำฉันได้ไหม? 1862 01:40:42,665 --> 01:40:44,075 ยังไงก็ไปเถอะ